Avrupa basınından özetler
27 Şubat 2013
Hollanda'da yayımlanan De Telegraaf gazetesi, İtalya seçimlerinde hiç bir partinin hükümeti kuracak çoğunluğu elde edememesinin ülkeyi olumsuz etkileyeceği yorumunu yapıyor:
“Popülist Berlusconi ile Grillo'nun başarısı, tasarruf önlemleri ve Brüksel'e karşı yapılan kitlesel protestolar ve teknokrat Başbakan Monti'nin düşük oy oranları ülkeyi yönetilemez konuma getirdi. Yıllardır kötüye giden ekonomiyi doğrultmak için icraat odaklı bir hükümete ihtiyacı olan İtalya açısından bu bir felaket senaryosu. Muhtemelen yeniden seçime gidilmesi tek çözüm ama nereye kadar! İtalyanlar mali durumu kontrolden çıkmış ülkelerini bir tek kendileri düzene sokabileceğini nihayet anlamalı. Ne kadar acı verici olsa da tek çözüm reform ve sıkı tasarruf önlemleri."
İtalya'daki seçim sonuçlarını değerlendiren Avusturya'nın Die Presse gazetesi de ülkede değişimin gerekli olduğu yorumunu yapıyor:
“İtalya'daki seçim sonuçlarının İtalyan seçmenlerin siyasete çocukça yaklaşımını yansıttığı söylenemez. Bilakis, 1946'dan bu yana demokrasi yolunda süreci hiçbir zaman tam olarak tamamlamamış, çürümüş siyasi sistemin kötü durumunu yansıtıyor. Berlusconi ile Grillo'nun seçmenlerinin ortak bir noktası var: Politikacılarının ülkeyi değiştirmek için bir şey yapabileceklerine inanmıyorlar. İtalya'nın değişimin mümkün olduğunu gösteren bir siyasete her zamankinden çok ihtiyacı var.”
Fransa'da yayımlanan Le Figaro gazetesi aynı konuda şu yorumu yapıyor:
“İtalya'daki seçimler Euro Bölgesi'nin üçüncü büyük ekonomisine sahip ülkeyi yönetilemez duruma düşürerek tam bir faciaya yol açtı. Her şeyden önce seçim sonuçları derin bir siyasi krizi açığa vuruyor: İktisat politikaları konusuyla sınırlı kalmayan, Avrupa kıtasının güneyini sarmış olan bir kriz. Mario Monti'nin yeterli başarıyı gösterememesi oldukça umut kırıcı ve önceden de aşikâr olanı, yani tasarruf politikalarının revaçta olmadığını doğruluyor. Komedyen Beppe Grillo'nun inanılmaz başarısı da siyasi tabakanın halkın gözünde ne kadar değer kaybettiğini gösteriyor.”
İsviçre'de yayımlanan Tages Anzeiger gazetesi İtalyan seçmenleri eleştiriyor:
“İtalyanların yarısı öfkeli bir palyaço ile milyarder bir çapkına oy veriyorsa bu bütün Avrupalıları ilgilendirir. Euro krizinden sonra yapılan her ulusal seçim gibi, 2014 yılındaki Avrupa parlamentosu seçimleri de kıtanın kaderini etkileyecek. Euro'nun geleceği İtalyanların ama aynı zamanda Avrupalıların elinde. Kuzey ülkelerinin güneydeki öfke ve çaresizliği ciddiye alması çok önemli. Belki de Almanya Başbakanı Merkel ile ortakları, Güney Avrupa ülkelerine biraz zaman tanımalı. Fakat güney ülkelerine daha fazla görev düşüyor. İtalya son iki yıldır yığılan reformları AB'den dolayı değil kendi çıkarları için uygulamaya koymalı. Bunu öfkeli seçmende idrak etmeli. Yoksa Euro gerçekten tehlikeye girer.”
© Deutsche Welle Türkçe
Derleyen: Deniz Eğilmez
Editör: Başak Özay