1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git
Düşünce özgürlüğüAlmanya

Almanya: Merz'e "züppe" diyen kişiye para cezası

28 Mayıs 2026

Almanya'da mahkeme Merz'e yönelik "züppe" ifadesini hakaret saydı. Sanığa para cezası verildi.

Facebook'ta Başbakan Friedrich Merz için kullanılan züppe ifadesi "kişilik haklarına saldırı" olarak değerlendirildi. Fotoğrafta Merz kürsüde koşunurken görülüyor
Facebook'ta Başbakan Friedrich Merz için kullanılan züppe ifadesi "kişilik haklarına saldırı" olarak değerlendirildiFotoğraf: Michael Kappeler/dpa/picture alliance

Almanya'da Heilbronn Savcılığı, Facebook'ta Başbakan Friedrich Merz için kullanılan "Lackaffe" (züppe, kendini beğenmiş) ifadesinin, "siyasi eleştiri kapsamında değerlendirilemeyecek nitelikte kişilik haklarına saldırı" olarak gördü.

Savcılığın talebi üzerine Heilbronn Sulh Mahkemesi, sanık hakkında adli para cezası uygulanmasına hükmetti.

Savcılık, sanığa 30 günlük adli para cezası verildiğini açıkladı.

Almanya'da adli para cezaları "gün" üzerinden hesaplanıyor. Mahkeme hem kaç gün ceza verileceğine hem de kişinin gelirine göre günlük miktara karar veriyor. Adli para cezası ödenmezse, ceza gün sayısına karşılık gelen süre boyunca kısa süreli hapis cezasına çevriliyor.

Söz konusu davada belirlenen günlük miktar, sanığın gelirine ilişkin çıkarım yapılabileceği gerekçesiyle paylaşılmadı. Karara itiraz edildiği için ise hüküm henüz kesinleşmedi.

Soruşturma, geçen yıl Ekim ayında Merz'in Heilbronn ziyareti sırasında yerel polisin Facebook'tan yaptığı paylaşıma gelen yaklaşık 400 yorum nedeniyle başlatılmıştı. Savcılık, şüpheli bulduğu 38 yorumu incelemeye aldı.

Paylaşım, ziyaret kapsamında uygulanan uçuş yasağına ilişkin bilgi içeriyordu.

Pinokyo demek ifade özgürlüğü sayılmıştı

Aynı gönderinin altındaki yorumlarda bir kullanıcı ise Merz'i "Pinokyo" olarak nitelendirmişti.

Konuyu inceleyen Heilbronn Savcılığı bu yılın Şubat ayında verdiği kararda, Pinokyo nitelemesinin "ifade özgürlüğü kapsamında kalan, siyasi eleştiri niteliğinde" olduğunu belirterek, yürüttüğü soruşturmayı kapatmıştı.

Pinokyo, yalan söylediğinde burnu uzayan masal karakterinin adı.

dpa / TY,MUK

DW Türkçe Türkiye, Almanya ve dünyadaki gelişmeleri ve olayların perde arkasını DW Türkçe'den takip edin.dw_turkce
Sonraki bölüme git DW Gündemi

DW Gündemi

Sonraki bölüme git Daha fazla DW içeriği