Berlin’deki sıradan bir çocuk yuvasında saat 9. Erkek çocuklar zıplayıp tepiniyor, kız çocuklar seyrediyor. Ancak çocuk yuvasındaki bu görünüm, ileriki yaşlarda erkekler için bir dezavantaj haline geliyor.