Alman hükümetinin Göç, Mülteciler ve Uyumdan Sorumlu Devlet Bakanı Natalie Pawlik'e göre Türkler Almanya'ya işgücü göçünün üzerinden 65 yıl geçmesine rağmen hala ırkçılık ve ayrımcılıkla karşılaşıyor.
Alman hükümetinin Göç, Mülteciler ve Uyumdan Sorumlu Devlet Bakanı Natalie Pawlik, Türkiye'den Almanya'ya işgücü göçünün 65'inci yılı vesilesiyle Rheinische Post gazetesine verdiği mülakatta, Türkiye kökenli göçmenleri kastederek, "Yüzde 100 kabul görmek için yüzde 120 çaba göstermek zorunda olan biri kötü uyum sağlamış değildir, kötü muamele görüyordur" diyerek zaman zaman yöneltilen Türklerin uyum sağlamadıkları yönündeki iddialara cevap verdi. Pawlik, bu durumun kendisini bir göç ülkesi olarak tanımlayan Almanya ile bağdaşmadığını vurguladı.
Alman hükümetinin Göç, Mülteciler ve Uyumdan Sorumlu Devlet Bakanı, Sosyal Demokrat Parti'li (SPD) Natalie PawlikFotoğraf: Sebastian Gollnow/dpa/picture alliance
"Aidiyet hâlâ sorgulanıyor"
Pawlik, işgücü anlaşmasının imzalanmasının ardından geçen 65 yıla rağmen hâlâ Türkiye kökenli vatandaşların Almanya'daki topluma aidiyetinin sorgulanmasını da eleştirdi. Ev ararken, iş başvurularında ya da okulda bu durumun kendisini gösterdiğini de hatırlatan Pawlik, "Bu ülkede birçok insan onlarca yıl sonra bile ırkçılık ve ayrımcılığa maruz kalıyor" diye konuştu.
Türkiye kökenliler döner, lahmacun, ayran, kısır, gazoz, börek ve çiğ köfte gibi pek çok ürünü de Alman mutfağının vazgeçilmez bir parçası haline getirdi. Almanya'da tipik bir ekmek arası dönerFotoğraf: DW
Reklam
Alman toplumunun ayrılmaz bir parçası olarak görülmesi gereken insanların önyargılar ve dışlamayla karşılaştığını tekrarlayan Pawlik, bir sonraki neslin artık topluma ait olduğunu kanıtlamak zorunda kalmamasını sağlamanın da toplumun genelinin görevi olduğunu vurguladı. "Her çocuk, kökeninden, isminden ve ailesinin maddi durumundan bağımsız olarak eşit fırsatlara sahip olmalı" diye vurguladı.
Türkiye kökenliler Almanya'da sanattan bilime, siyasetten akademiye pek çok alanda büyük başarılara imza attı. Oyuncu Sibel Kekilli, sadece Almanya'da değil, Hollywood'da da başarı göstermesiyle tanınıyorFotoğraf: Christian Mang/REUTERS
Pawlik'ten ortak tarihe vurgu: Onların tarihi Almanya'nın tarihidir
Pawlik, Türkiye'den Almanya'ya gelen yüz binlerce insanın Almanya'nın ekonomik kalkınmasına katkıda bulunduğunu, aileler kurduğunu ve nesiller boyunca Alman toplumunu şekillendirdiğini de belirtti ve "Onların tarihi, Almanya'nın tarihidir" dedi.
Pawlik, uyum politikası açısından da geçmişte yapılan hatalardan önemli ölçüde ders çıkarıldığını söyledi. "Bugün uyum ilk günden başlıyor" diyen Pawlik, dil ve uyum kurslarının, mesleki diplomaların tanınmasına yönelik desteğin ve geçmişte bulunmayan eğitim olanaklarının artık sürecin önemli bir parçası olduğunu belirtti. "Şimdi mesele, yerleşmiş bu uyum altyapısını korumak ve sürdürülebilir biçimde finanse etmek" diye ekledi.
Almanya ile Türkiye, İşgücü Anlaşması'nı imzalamış, anlaşmayla başlangıçta iki yıllık geçici süreyle Alman işgücü piyasası için Türkiye'den "misafir işçi" olarak adlandırılan, seçilerek alınan ve listelenen işçilerin getirilmesi öngörülmüştü.
1950'li ve 60'lı yıllarda Almanya'nın ekonomik büyümesinde patlama oldu ama iş gücü eksikti. 1955'ten itibaren İtalya'dan, Yunanistan ve İspanya'dan işgücü geldi. Türkiye ile de 1961'de İşgücü Alımı Anlaşması imzalandı.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
Yeni bir dönemi başlatan imza
Dönemin Almanya Ekonomi Bakanı Anton Storch ve İtalyan Dışişleri Bakanı Gaetano Martino, İtalyan işçilerin Almanya'da çalışmasına yönelik anlaşmayı imzalıyor. 20 Aralık 1955 tarihinde iki ülke arasında imzalanan anlaşma, Alman şirketlerin işgücü açıklarını İtalyan işçilerle kapatabilmelerini sağladı. O dönemden günümüze kadar Almanya'ya yaklaşık 4 milyon İtalyan işçi geldi.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
İlk gelenler İtalyanlar oldu
1960 yılında, Hamburg Kuhwerder-Kai Limanı'nda çalışan İtalyan işçiler, kahvaltı molası verirken. O yıllarda sanayisi hızla gelişen Almanya'da, ilk yabancı işgücü İtalyanlar oldu.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
Spaghettisiz olmaz
Wolfsburg'daki İtalyan işçiler en sevdikleri yemek olan Spagetti alırken. Wolfsburg'daki Volkswagen tesisi, işgücü açığını kapatmak için 1962 yılında 4 bin İtalyan işçi aldı. İşçilerin kalacakları bir de yerleşim yeri kuruldu.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
Yunan madenciler
22 Kasım 1960 tarihinde Essen Heisingen Maden Müdürlüğü'ne, Ruhr Bölgesi'ndeki madenlerde çalışmak üzere 362 Yunan işçi gitti. Hâlihazırda Aachen'daki kömür ocaklarında 800 Yunan işçi çalışıyor.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Ducklau
İşçilerin sessiz protestosu
27 Mayıs 1962'de, Hannover'deki İspanyol misafir işçilerin düzenlediği sessiz protesto yürüyüşünden bir kare. İşçiler, 'Herkes için ve biz İspanyollar için de sosyal adalet' talebiyle yürüdü. İşçiler o dönem İspanya'da greve giden işçilerle dayanışma göstermişlerdi.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
İlk Türk işçilerin gelişi
27 Kasım 1961 tarihinde, 55 Türk misafir işçi Düsseldorf Havalimanı’na indi. Onlar, bir yıllığına Almanya'da çalışacak 400 madenciden ilk gelenler oldu.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
3 nesil Almanya'da
Türk misafir işçilerden Ahmet Çözmez, Mustafa Çözmez ve Süleyman Çözmez Köln'deki Ford tesisindeyken çekilen bir kare. Almanya ile Türkiye arasında 60 yıl önce Türk işgücünü Almanya'ya taşımak üzere bir anlaşma imzalanmıştı. Bugün emekli olan Çözmez hala Köln'de yaşıyor ve ailesi 3. nesildir Ford fabrikasında çalışıyor.
Fotoğraf: picture-alliance/Beynelmilel
Memlekete dönüş
24 Temmuz 1970 yılında Türk işçiler memleketlerine dönmek üzere Düsseldorf Havalimanı'nda kendileri için hazırlanmış çadırda uçak beklerken çekilmiş bir kare. Yaklaşık 30 Türk işçi için gün pek de hoş olmayan bir sürprizle başladı. Biletleri olmasına karşın, uçakta kendileri için yer yoktu. Seyahat şirketi işçileri ancak öğleden sonra memleketlerine ulaştırabilmişti.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
Yeni memleket Berlin
BMW motosiklet üretim tesisindeki Türk işçiler. Berlin'de ortalama 124 bin Türk misafir işçi ve aileleri yaşıyor. Kreuzberg, Neukölln ve Wedding semtlerinde ağırlıklı olarak Türkler yaşıyor.
Fotoğraf: picture alliance/dpa
Bir milyonuncu misafir işçi
Portekiz'in küçük bir köyü olan Vale de Madeiros'dan Armando Rodrigues, Köln'e ulaştığında büyük bir gururla kendisine hediye edilen motosikletin önünde poz verirken. Almanya'ya gelen bir milyonuncu misafir işçi olması vesilesiyle kendisine Zündapp marka bir motosiklet armağan edildi. İki gün süren yorucu yolculuğunun ardından Almanya'da trompetli bir karşılama beklemiyordu.
Fotoğraf: picture-alliance/dpa
10 fotoğraf1 | 10
Türkiye ile imzalanan anlaşma, Almanya'nın aralarında İtalya, İspanya, Yunanistan ve dönemin Yugoslavya'sının da bulunduğu ülkelerle yaptığı işgücü anlaşmalarından biriydi.
1964 yılında işçilerin Almanya'daki kalış sürelerine ilişkin sınırlama kaldırıldı ve aile birleşimine olanak sağlandı. 1973'e kadar bu düzenleme kapsamında Türkiye'den yaklaşık 870 bin işçi Federal Almanya'ya geldi.
Bugün Almanya'da 3 milyondan fazla Türkiye kökenli yaşadığından yola çıkılıyor. Bunların yaklaşık 1 milyon 520 bini Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olarak kayıtlı.
1 milyon 500 bin ile 1 milyon 700 bin arasında da Türkiye kökenli olup Alman vatandaşlığını almış veya çifte vatandaşlığı bulunanlar oluşturuyor. Göç ve göçmenlere dair çalışmalar yürüten Mediendienst Integration portalının verilerine göre bu grupta yaklaşık 390 bin civarında çifte vatandaş var.
Almanya'daki Türkiye kökenlilerin 1,5 milyonunun kendisi ülkeye göç edenlerden oluştuğu, geri kalanını Almanya'da doğan ve büyüyen kişilerin oluşturduğu belirtiliyor.