1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

‘İstenmeyen adam'

8 Nisan 2012

İsrail’i eleştiren bir şiir kaleme alan Alman yazar Günter Grass, İsrail hükümeti tarafından “Persona non grata” (istenmeyen adam) ilan edildi. Nobel ödüllü yazar, İsrail’e seyahat edemeyecek.

Berlin/ ARCHIV: Der Schriftsteller und Nobelpreistraeger fuer Literatur, Guenter Grass, sitzt in Berlin waehrend der Veranstaltung "Mehr Demokratie wagen! Guenter Grass im Gespraech mit Sigmar Gabriel" anlaesslich der Vorstellung des Buches "Guenter Grass auf Tour fuer Willy Brandt - Die legendaere Wahlkampfreise 1969" im Willy-Brandt-Haus (Foto vom 07.10.11). Auf den Literaturnobelpreistraeger Guenter Grass hagelt es weiter Kritik wegen seines umstrittenen Israel-Gedicht. Der Schriftsteller Rolf Hochhut warf ihm Heuchelei vor. Grass selbst zeigte sich enttaeuscht ueber Antisemitismus-Vorwuerfe und raeumte ein, er haette seine Kritik direkt an die israelische Regierung richten sollen. Foto: Clemens Bilan/dapd
Grass wehrt sich gegen Antisemitismus-VorwurfFotoğraf: dapd

İsrail hükümeti, pazar günü Alman yazar Günter Grass’ı istenmeyen adam ilan etti. İçişleri Bakanlığı, söz konusu kararı doğruladı. İçişleri Bakanı Eli Yişai adına sözcüsü tarafından yapılan açıklamada, yazarın söylemleriyle İsrail halkına ve devletine karşı nefret ateşini büyütmeye çalıştığı öne sürüldü. Bakan Yişai açıklamasında, Alman yazarın 17 yaşındayken Hitler’in muhafız birliği üyesi olduğuna gönderme yaparak “Grass’ın eskiden SS üniforması taşıyarak desteklediği düşünceyi yaymak istediğini” ileri sürdü. Yişai “Eğer Günter Grass tuhaf ve yalandan eserlerini yaymak istiyorsa bunu İran’dan yapmalı. Orada muhakkak kendisine coşkulu bir dinleyici topluluğu bulacaktır” ifadelerinde bulundu.

Almanya'yı da eleştirmişti

Öte yandan İsrail Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Jigal Palmor karar hakkında hiçbir bilgisi olmadığını belirterek “Bana saçmalık gibi geliyor, nereden çıktı bilmiyorum” dedi.

İsrail İçişleri Bakanı Eli YişaiFotoğraf: AP

84 yaşındaki yazar, “Söylenmesi Gereken” adlı bir şiir kaleme alarak İsrail’in dünya barışını tehlikeye attığını savunmuştu. Almanya’nın İsrail’e nükleer denizaltı satmasını eleştiren ve Batı’nın ikiyüzlü olduğunu belirten Grass, şiirinin son dizelerinde, İran’ın nükleer tesislerinin olduğu kadar, İsrail’in nükleer potansiyelinin de uluslararası bir kurum tarafından sürekli olarak denetlenmesi gerektiğine dikkat çekmişti.

© Deutsche Welle Türkçe

DW/DPA, EC/MÇ

Sonraki bölüme git Bu konuda daha fazla içerik