1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Меркель: Без Коля життя мільйонів німців було б іншим

Максим Сидоржевський
1 липня 2017 р.

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель подякувала Гельмуту Колю за те, що він зіграв у її житті "вирішальну роль", та за наданий їй "шанс". За словами очільниці уряду ФРН, він змінив життя мільйонів людей на краще.

Анґела Меркель під час виступу на церемонії прощання з Гельмутом Колем
Анґела Меркель під час виступу на церемонії прощання з Гельмутом КолемФото: picture alliance/dpa/ M. Kappeler

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) заявила, що без Гельмута Коля (Helmut Kohl) життя мільйонів німецьких громадян, а також її власне було б зовсім іншим. "Без Гельмута Коля життя мільйонів людей, які жили по той бік муру до 1990 року, було б абсолютно іншим. Звичайно, моє власне життя теж було б іншим", - заявила Меркель час загальноєвропейської офіційної церемонії прощання з колишнім німецьким канцлером, яка відбулась у суботу, 1 липня, в будівлі Європарламенту у Страсбурзі.

Анґела Меркель подякувала Гельмуту Колю за його роль у житті її та мільйонів німцівФото: picture-alliance/AP Photo/M. Euler

"Любий федеральний канцлере Коль! У тому, що я тут стою, ваша роль була вирішальною. Дякую вам за шанс, який ви мені надали. Я схиляюсь перед вами та перед пам'яттю про вас - у вдячності та смиренності", - наголосила Меркель під час свого виступу, інформує dpa. Німецька канцлерка зауважила, що, попри розбіжності, які вона мала з Колем, вони "є нічим порівняно з величезними досягненнями його життя". За словами Меркель, вона пам'ятає Коля як "будівника мостів" між державами та людьми.

Нагадаємо, у суботу в будівлі Європарламенту в Страсбурзі відбулась загальноєвропейська церемонія прощання з колишнім німецьким канцлером Гельмутом Колем, який помер 16 червня на 88-му році життя у своєму будинку в Людвігсхафені. Після церемонії його тіло буде доправлене до ФРН та поховане на кладовищі у місті Шпаєр.

Як відомо, Анґела Меркель довгий час була протеже Гельмута Коля. Однак після того, як наприкінці 1990-х Коль відмовився розкривати джерела мільйонних пожертв на користь ХДС, вони відмежувались один від одного.

Дружба Коля з Горбачовим як поштовх до розпаду СРСР (16.06.2017)

01:37

This browser does not support the video element.

У Страсбурзі світ прощається з Гельмутом Колем (01.07.2017)

01:14

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW