Журі Премії німецьких ЗМІ назвало колишнього президента США громадянином світу, який залучав людей до своєї мрії про кращий світ.
Реклама
Колишньому президенту Сполучених Штатів Америки Бараку Обамі вручена Премія німецьких ЗМІ за 2017 рік. Під гучні оплески екс-глава Білого дому прийняв нагороду ввечері в четвер, 25 травня, під час урочистої церемонії в Будинку конгресів в Баден-Бадені.
Отримуючи премію, Обама висловив задоволення тим, що німецьке журі, на відміну від комісії, яка роздає Нобелівську премію миру, дочекалося, поки він піде з поста глави держави. Колишній президент ФРН Йоахім Ґаук (Joachim Gauck) у вітальній промові назвав 55-річного Обаму мужнім політиком. "Ні, ви аж ніяк не далекий від світу цього ідеаліст", - сказав Ґаук.
Засновник премії Карлгайнц Кеґель (Karlheinz Kögel) охарактеризував Обаму як талановитого політичного посередника і громадянина світу, який залучав людей до своєї мрії про кращий світ. На церемонії вручення нагороди були присутні близько 600 гостей, серед яких тренер збірної ФРН з футболу Йоахім Лев (Joachim Löw), співачка Андреа Берґ (Andrea Berg) і міністр фінансів ФРН Вольфґанґ Шойбле (Wolfgang Schäuble).
Премію німецьких ЗМІ присуджують з 1992 року особам, які, на думку журі, значно вплинули на суспільство або політичне життя. Лауреатами премії, яка не має грошового вираження, раніше ставали Пан Гі Мун, який обіймав на той момент посаду генерального секретаря ООН, канцлерка ФРН Анґела Меркель (Angela Merkel) і американський кіноактор Джордж Клуні.
Фоторепортаж: До побачення, Обамо!
Це буде прощання друзів: під час свого останнього візиту до Німеччини на посаді президента США Барак Обама скаже goodbye Анґелі Меркель. Ностальгійна згадка про його поїздки до ФРН.
Фото: picture-alliance/dpa/EPA/M. Sohn
Квітень 2016-го: Обама вражений Меркель
Меркель як приклад для наслідування: позиція канцлерки у кризі біженців вразила Барака Обаму. Під час емоційного виступу на Ганноверському ярмарку Обама звернувся до совісті європейців: Меркель "переконливо нагадала, що ми не маємо права відвертатися, коли перед нами стоять наші ближні".
Фото: Reuters/K. Pfaffenbach
Липень 2008-го: поп-зірка Барак Обама
Ще під час передвиборної кампанії Обама в якості сенатора в липні 2008 року приїжджає до Берліна. Біля Колони перемоги близько 200 тисяч людей вітали його наче поп-зірку. Утім, виступити біля Бранденбурзьких воріт Меркель Обамі не дозволила.
Фото: picture-alliance/dpa/R. Jensen
Квітень 2009-го: чарівно та впевнено
"Dankeschön" ("Щиро дякую"), - каже Барак Обама німецькою наприкінці прес-конференції з Анґелою Меркель та додає англійською: "Моя німецька, на жаль, не така добра, як у канцлерки..." Слово "англійська" він пропускає та усміхається. Меркель невпевнено посміхається. Сцена - типова для першого візиту Обами як президента до ФРН. Його привітність зачаровує всіх.
Фото: AP
Червень 2009-го: сумний привід
Гостя із Вашингтона відвідання концентраційного табору "Бухенвальд" вразило. "Жах не покинув це місце, - сказав зворушений Обама. - Краса ландшафту і жахіття табору". У Фрауенкірхе в Дрездені Меркель та Обама моляться разом. Поїздка Обами на військову базу США у Рамштайні на завершення візиту пройшла за зкритими дверима.
Фото: picture-alliance/dpa/J. U. Koch
Червень 2013-го: ласкаво просимо до друзів!
У друзів можна дозволити собі бути вільнішим. Невимушений і без піджака Обама за 35-градусної спеки виголошує промову біля Бранденбурзьких воріт. Тут він давно хотів виступити. Під час першого візиту після переобрання Обама та Меркель демонструють єдність. Однак відносини не є безхмарними: приводом ускладнень стали викриття Едварда Сноудена щодо шпигунства.
Фото: picture-alliance/dpa/K. Niefeld
Червень 2015-го: це було весело!
Перед самітом Великої сімки в замку Ельмау за ранковим келихом пива президент США запізнав німецьку гостинність на баварський лад. В оточенні людей в народному одязі, смакуючи білі сосиски, брецелі та пшеничне пиво, під звуки духового оркестру він насолоджується баварською ідилією в селі Крюні.