1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Берлін згадав падіння Муру

Захар Бутирський, Катерина Каплюк 9 листопада 2014 р.

Десятки тисяч людей святкують у неділю в Берліні 25-річчя падіння Берлінського муру. В урочистостях взяли участь Анґела Меркель та багато відомих політиків, у тому числі Ґеншер, Горбачов та Валенса.

Анґела Меркель поклала квіти до залишків Берлінського муру на Бернауер-штрассе у пам'ять про людей, які загинули під час спроби втекти з НДР
Анґела Меркель поклала квіти до залишків Берлінського муру на Бернауер-штрассе у пам'ять про людей, які загинули під час спроби втекти з НДРФото: Getty Images/Sean Gallup

У Берліні цієї неділі із розмахом відзначають 25-річний ювілей падіння Берлінського муру, який роз'єднував Східну та Західну Німеччину. Федеральна канцлерка Німеччини Анґела Меркель разом із правлячим бургомістром Берліна Клаусом Воверайтом поклала квіти до залишків Муру на Бернауер-штрассе, а потім відвідала богослужіння пам'яті загиблих сміливців, які намагалися втекти з НДР.

Після служби в каплиці Примирення Меркель та Воверайт відкрили експозицію про історію роз'єднаної Німеччини в оновленому меморіальному комплексі на Бернауер-штрассе. "Падіння Муру показало нам, що мрії можуть справджуватися, - сказала канцлерка на церемонії відкриття експозиції. - І цим досвідом ми хочемо поділитися з нашими партнерами в усьому світі". Меркель заявила, що адресує це послання, зокрема, "людям в Україні, у Сирії і в Іраку, і в багатьох інших регіонах світу, у яких свобода та права людини під загрозою або навіть зневажені".

Тим часом на вулицях німецької столиці, особливо біля Бранденбурзьких воріт, цілий день тривають народні гуляння. Увечері перед відвідувачами свята виступлять відомі музиканти, зокрема Удо Лінденберґ, Die Fantastischen Vier, Silly, ді-джей Пауль Калькбреннер. Англійський співак Пітер Гебріел, як очікується, заспіває хіт "Heroes" Девіда Боуї про кохання у тіні Берлінського муру.

Дійство на сцені біля Бранденбурзьких воріт зібрало тисячі глядачівФото: REUTERS/F. Bensch

Визначні політики минулого

Окрім німецької канцлерки Анґели Меркель та федерального президента Йоахіма Ґаука, в урочистих заходах взяли участь легендарні політики минулого – екс-міністр закордонних справ ФРН Ганс-Дітрих Ґеншер, екс-президент СРСР Михайло Горбачов, колишній президент Польщі Лех Валенса та екс-президент Угорщини Міклош Немет.

Кульмінацією ювілейних урочистостей у Берліні має стати одночасний злет у повітря рівно о 19-й годині в неділю восьми тисяч кульок з гелієм, які від п'ятниці утворювали 15-кілометровий "кордон з ліхтариків" на місці колишньої бетонної стіни між Східним та Західним Берліном. Звісно, туристи не зможуть відчути тієї ейфорії, яку пережили люди в ніч на 9 листопада 1989 року, коли Берлінський мур після 28 років свого існування нарешті впав. Однак брати Баудер обіцяють певну магію моменту завдяки своїй інсталяції.

"Кордон із ліхтариків" на місці колишньої бетонної стіни між Східним та Західним Берліном розтягнувся на 15 кілометрівФото: REUTERS/H. Hanschke

До більш серйозних роздумів про минуле туристів спонукають численні музеї та історичні пам’ятки Берліна. На вулиці Бернауер-штрассе, де 25 років тому простягався кордон між Східним та Західним Берліном, нині розташований меморіал Берлінського муру. Уздовж майже двокілометрової смуги відвідувачі бачать не лише оригінальні частини Муру, а й її сучасні репліки - наприклад, оригінальний відрізок Муру разом із наглядовою вежею та колючим дротом.

Падіння Берлінського муру: останні дні НДР

03:08

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW