1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Британці святкують народження принцеси

Дмитро Прокопчук2 травня 2015 р.

У Великобританії святкують народження доньки герцога та герцогині Кембриджських. Новонароджена буде четвертою у черзі спадкоємців престолу.

Британці радіють народженню принцеси
Британці радіють народженню принцесиФото: picture-alliance/empics/Devlin

Дружина британського принца Вільяма, герцогиня Кембриджська Кетрін, у суботу, 2 травня, народила доньку. Новонароджена буде четвертою у черзі спадкоємців престолу Об'єднаного Королівства: після принца Чарльза, батька - принца Вільяма та брата - принца Джорджа, зазначає інформагенція dpa.

Новину про цю подію повідомили у мережі Twitter на сторінці Кенсингтонського палацу, який є офіційною резиденцією подружжя в Лондоні. Відповідне оголошення традиційно зробив і глашатай біля входу до лікарні Святої Марії, де народилася дитина. Оголошення, підписане королівськими лікарями, також було виставлене на позолоченому пюпітрі біля Букінгемського палацу, де зібралися сотні охочих стати свідками історичного моменту, повідомляє агентство AFP.

Дитина важить 3.7 кілограма. Ім'я принцеси поки невідоме. Серед імен, які вважають найбільш ймовірними букмекерами, - Аліса та Шарлотта.

"Її королівська величність та її дитя почуваються добре", - повідомила прес-служба Кенсингтонського палацу. "Герцог Кембриджський був присутній при народженні", - йдеться у повідомленні.

Радість для королівської родини та країни

Королева Єлизавета, герцог Единбурзький, принц Уельський та інші рідні висловили радість з приводу цієї події. Серед перших, хто привітав королівське подружжя, був і прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон. "Мої найкращі побажання герцогині Кембриджській, у якої сьогодні народилася друга дитина, - написав Кемерон у Twitter. - Вся країна бажає їй добра".

Лідер лейбористів Ед Мілібенд, який сподівається перемогти Кемерона на виборах наступного тижня, також написав у Twitter: "Бажаю їм багато радості і щастя - і трохи відпочинку!"

Окрім посадовців, з королівською родиною радіють і багато британців. З середини квітня до лікарні Святої Марії приходили люди з британськими національними прапорами, а з початку квітня зріс потік туристів до королівських палаців, зазначається у повідомленні dpa. У 2013 році, коли Кейт народила принца Джорджа, кількість туристів з-за кордону, які відвідали Лондон, сягнула рекордної позначки - близько 17 мільйонів.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW