1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Карнавал у Німеччині в добу тероризму

Вольфґанґ Дік | Валерій Сааков
23 лютого 2017 р.

Чимало міст у Німеччині з давніми карнавальними традиціями вдались до досі небачених заходів безпеки. Мета - захистити учасників веселого народного свята від можливих терористичних атак та сексуального насильства.

Sicherheit im Karneval
Фото: picture-alliance/dpa/O. Berg

Власне, люди прагнуть просто відсвяткувати на повну. Байдуже, чи йдеться про Рейнський карнавал, чи Фастнахт - ходу ряджених у південних федеральних землях Німеччини. Однак, учасникам святкових дійств, хай як там їх не називають, цього разу доведеться змиритися з багатьма речами, яких раніше просто не було. Приміром, масивні залізобетонні загорожі для перекривання проїзної частини або величезні вантажівки, що загороджуватимуть під'їзди до тих вулиць, де проводитимуть святкові заходи. На додачу посилять поліцейську присутність на дорогах, і нерідко доведеться рахуватися з перевіркою документів. Такими превентивними заходами сили безпеки та правоохоронці Німеччини воліють за будь-яку ціну попередити скоєння терактів на зразок нападів у Берліні та Ніцці.

Організатори карнавалу сподіваються, що такі заходи безпеки не зіпсують веселий настрій учасників народного гуляння. "Ми приймемо 500 тисяч людей, котрі прибудуть до міста, і при тому не матимуть відчуття, що перебувають у зоні підвищеної безпеки", - заявив не без оптимізму в розмові з DW речник та один з керівників Карнавальної спілки Майнца Міхаель Боневітц (Michael Bonewitz). Він також згадав давню традицію проведення карнавальної ходи. "Ми відкриті та дружелюбні, тож святкуватимемо!", - додав Боневітц.

Залізобетонні загорожі мають перешкодити скоєнню таких терактів як в Ніцці чи БерлініФото: picture-alliance/dpa/M. Murat

У містах, де проводять карнавали, заплановано залучити на 30-50 відсотків більше поліцейських, ніж зазвичай. Крім того, на пунктах контролю чергуватимуть важко озброєні поліцейські. Також передбачено додаткове освітлення найменш освітлених частин вулиць уночі. Доповнять заходи безпеки й камери відеоспостереження. За словами представників поліції, головною "родзинкою" стануть додаткові центри, оснащені найновішою телекомунікаційною технікою, де перебуватимуть всі ті, хто відповідає за проведення святкової ходи, аби можна було швидко втрутитися під час несподіваної ситуації.

Правила поведінки

"Веселощі та страх - речі несумісні", - ось так недвозначно сформулював проблему керівник поліції Кельна Юрґен Матіс (Jürgen Mathies) під час прес-конференції. Сам він, як і всі, хто відповідає за проведення карнавалу, робитимуть усе можливе, щоб не зіпсувати святкування учасникам дійства надмірними обмеженнями, запевнив Матіс. Саме Кельн справді вважається найбільшою карнавальною столицею Німеччини. Карнавальна хода тут розтягується на сім кілометрів.

Тож все лишається як і було, так само і в питанні костюмів допускається що завгодно, навіть маленькі іграшкові пістолети як елемент ковбойських костюмів, запевняють правоохоронці. Лише одна річ небажана для керівника поліції міста, а саме: "Йдеться про муляжі зброї, що виглядають напрочуд схожими на справжню, вогнепальну зброю".

Утім, офіційно не повідомлялося, чи такі муляжі зброї будуть конфісковувати. Хай там як, але населення та гостей міста попередили, що їм слід негайно повідомляти про підозрілі предмети та дії, аби поліція могла оперативно відреагувати. Під час презентації концепції безпеки зазначалося, що для безтурботних веселощів потрібна тісна співпраця громадян та правоохоронців. У іншим містах муляжі зброї теж перебувають під особливим наглядом.

Камери відеоспостереження теж покликанні допомогтиФото: imago/Manngold

Попередження злочинів сексуального характеру

Нападникам та правопорушникам доведеться рахуватися з дуже послідовними діями поліції. "Це стосується агресивних осіб, та тих хто перебуває в стані алкогольного сп'яніння, крадіїв, грабіжників і сексуальних злочинців, які не рахуються з "ні" жінки", - заявив Матіс. Таким чином він натякнув на події новорічної ночі в січні 2016 року. Тоді молоді чоловіки, переважно особи з міграційним минулим, вчинили напади сексуального характеру на дівчат та жінок на вокзалі в Кельні. Тож зараз залучатимуть спеціальні групи супроводу, що складаються з рятувальників та добровольців, до яких можна звернутися і отримати допомогу.

Крім того, поліція забороняє певним особам, які раніше потрапляли в її поле зору, перебувати на карнавалі. Чи це допоможе? Як у Комітеті Кельнського карнавалу так і в Спілці німецьких карнавалів впевнені, що так.

Близько двох тисяч правоохоронців, яких залучать до охорони правопорядку під час проведення веселощів у карнавальній столиці Німеччини Кельні, отримають підтримку від прокурорів. Адже потрібно оперативно санкціонувати негайні рішення щодо порушників правопорядку.

Нарікання через заходи безпеки

В одному з електронних листів, надісланих поліцією федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія до керівництва окружних адміністрацій, рекомендувалося утриматися від організації відвідування карнавалу групами біженців. Такі пропозиції викликали різку критику ще на початку січня. Насамперед протестували організації з надання допомоги біженцям. Зрештою, потім з'явилося роз'яснення, що сам лист - був "внутрішнім" та не був "авторизованим". Щодо інших федеральних земель, то там поки що нічого не відомо про такі рекомендації.

Реакція карнавальних спілок

Для багатьох карнавальних спілок, насамперед невеличких, заходи гарантування безпеки означають збільшення видатків. Вони виникають внаслідок додаткового блокування вулиць та тривалішого робочого дня для тих, хто має стежити за порядком. У федеральних землях Баден-Вюртемберг та Гессен багато карнавальних спілок навіть були не впевнені в тому, що з огляду на нові обставини вони взагалі будуть в змозі провести святкову ходу. У містах Леверкузен та Гільден, котрі розташовані у федеральній землі Північний Рейн-Вестфалія, додаткові витрати перебрали на себе спонсори. Як зауважила речниця Кельнського карнавалу Зіґрід Кребс, їй поки що не відомо, щоб хтось справді відмовився від проведення карнавальної ходи.

Оцінка ситуації

Поліція по всій країні активно спирається в своїй роботі на дані, отримані від спецслужб. Приміром, керівник Кельнської поліції Юрґен Матіс говорить про "абстрактно високий потенціал загрози" з терористично-екстремістського боку. Попри це: "Немає жодних конкретних даних щодо загроз, які спонукали б нас вдаватися до якихось додаткових заходів, крім того, що вже зроблено". Такі слова відповідають оцінкам ситуації з боку Федерального відомства з кримінальних справ. Те, що й так розуміють багато учасників карнавалів, озвучив керівник поліції: "Стовідсоткової безпеки не буде з огляду на масштаб заходів, костюми та вживання алкоголю". Та організатори вуличних карнавалів, як-то Міхаель Боневітц у Майнці не думають, що це спричинить зменшення кількості присутніх.

На карнавал вийдуть "школяр" Трамп та "безпомічна комаха" Меркель (23.02.2017)

01:02

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW