Усе нагадує швидше табір Робін Гуда, ніж різдвяний ярмарок: дерев'яні будиночки з навісами із тканини встановлено на лісовій галявині, між ними ходять люди у вбранні вікінгів, кельтів або стародавніх германців, і над усім цим - звуки волинки й барабанний бій. Музики обвішані хутром і шкіряними фартухами - гурт «Гайденлерм», що в перекладі означає буквально «Гомін язичників», розважає натовп.

Подорож у часі

У містечку Тельґте під Мюнстером щороку відбувається найбільший у Німеччині середньовічний різдвяний ярмарок. 600 років тому такі ярмарки слугували в першу чергу для того, аби запастися всім необхідним на зиму. На ярмарку в Тельґте й сьогодні можна знайти прянощі, збрую, лікарняні трави. Або звернутися до гадалки, яка за винагороду підніме для свого клієнта завісу над таємницею майбутнього.

«Європейська культура виникла на фундаменті Середньовіччя, - розповідає шеф ринку Едвін Балл. – У нас є тисячі замків і палаців, які, на щастя, дуже добре збереглися. Але всі вони мовчазні свідки історії. Ми ж намагаємося відродити культурне життя минулого, реально відчути, як усе тоді відбувалося».

Мій дід – коваль, батько – коваль, я - …

Дим і запах смаженого м'яса й паленого дерева заповнили проходи між торговельними лавками. У багатьох місцях розведені невеличкі вогнища, як-от у коваля Вацлава Мелча. «Я походжу з родини ковалів. Мій батько був ковалем, мій дід був ковалем, мій дядько – коваль, і я теж – коваль. Цю сімейну традицію ми зберігаємо уже понад сто років», - розповідає Мелча. На ярмарок до Німеччини він приїхав із Чехії.

Коричневий фартух, пасок із невеличкою шкіряною сумкою, розчервоніле обличчя, покрите потом – Вацлав Мелча дістає з горна розпечений до червоного кольору шматок металу, кліщами кладе його на кувадло й починає бити залізо молотом. Цей коваль виготовляє майже все – від прикрас до ножів і збруї. Уже готовими виробами поруч торгує його мати.

Шинок «Магічна суміш»

На другому кінці площі зібралася весела юрба. Причина гарного настрою – чарівний напій, яким торгують у шинку «Магічна суміш». Цей глінтвейн виготовлено за середньовічним рецептом: медовуха змішується з вишневим соком й додається ваніль. «Смакує чудово. Але не можна втрачати пильності, - ділиться досвідом Едвін Балл. – Після третього келиха настрій стає ще кращим, але триматися на ногах стає дедалі складніше».

Попри те, що на ярмарку в Тельґте чимало запозичень із Середньовіччя, на сто відсотків історичним його все ж таки назвати не можна. «Для цього потрібно було б завезти сюди ще 30 тонн сміття й, можливо, три тисячі пацюків. Тоді атмосфера максимально наблизилася б до середніх віків», - каже Балл. Але, визнає він, для сучасної людини все ж таки це було б уже занадто.

Смерть дракону!

А от помірятися силами в бою зі злим драконом відвідувачі ярмарку можуть і сьогодні. Одягнений у коричневу накидку з капюшоном власник одного із стендів закликає відвідувачів розтрощити яйце, з якого може вилупитися дракон. Для цього треба влучити в нього тяжкою металевою кулею. Для полювання ж на дорослого змія стоять напоготові лук та стріли. А кому й зі стрілами не пощастить, той може скористатися ще й сокирою. У середні віки цього б напевно не пережив уже жоден дракон…

Автори: М.Ґрібор / Володимир Медяний
Редактор: Христина Ніколайчук