Так звані експерти помилялися - і кінець дня виборів у США здивував і спантеличив. Час до інавгурації Трампа треба розумно використати, переконаний шеф-редактор DW Александер Кудашефф.
Реклама
Обкладинка британського видання: "Тріумф Трампа шокував світ"Фото: Getty Images/C. Court
Перемога - неочікувано переконлива перемога - Дональда Трампа викликала шок. Як мінімум, в Європі та Німеччині. На тлі всіх зусиль зберегти значення трансатлантичних відносин там запанували здивування, безпорадність та страх. Утім, правильне гасло цих перших годин після новини про його перемогу має усе ж лунати: ніхто насправді не знає Трампа. Звісно, про його плани, погляди та наміри чули, як і про його хуліганські замашки, його випади, ненависницьку риторику, расизм, намагання вдавати з себе мачо. Але в ніч після виборів побачили і його прагнення до компромісу, примирення з США та з міжнародними партнерами після всіх скандалів передвиборчої кампанії.
Простіше кажучи, просто треба дещо почекати.
Александер Кудашефф
Ніхто не готувався до Трампа
Тим не менш, у європейських столицях, як і само собою в Берліні, перемога Трампа стала найгіршим сценарієм. До нього ніхто не був готовий. Ніхто не знає, хто відповідатиме за зовнішню, безпекову, оборонну та екологічну політику. Трамп - аутсайдер у Республіканській партії. Тому він не спирається на партійних корифеїв чи відомих республіканців. Немає каналів спілкування з ними, жодних неформальних зв'язків. Це все ускладнює ситуацію, оскільки Трамп, скоріше за все, оточить себе новачками у політиці, які не мають налагоджених контактів.
Усе це матиме свої прояви. В економічній політиці адміністрації Трампа, яка зачепить вільну торгівлю по всьому світу. У зовнішній та безпековій політиці, яка стосуватиметься Ірану та Ізраїлю, можливої військової операції проти ісламістських терористів. Звісно ж, у політиці Білого дому на Близькому Сході, у крихких відносинах з Росією та Китаєм - товаришувати чи ворогувати з іншими великими силами, або ж повернути в бік ізоляції. Вплине і на відносини з союзниками. Чи залишиться НАТО для США колективною системою безпеки Заходу? Чи підтвердить Трамп відданість принципам Альянсу? Або ж вирішить, що Європа має більше платити за власну безпеку? Для Заходу це стане тестом на стійкість.
Чужинець для дотеперішніх еліт
Дональд Трамп - велике невідоме. Парадоксально, мільярдер з Нью-Йорка утілив тріумф провінції над мегаполісами, села над містом. З точки зору внутрішньої політики він не належить до дотеперішніх еліт. Тому, знову ж таки, буде геть непросто до нього достукатися.
Але шок і трепет має і позитивні наслідки. Вони ведуть до розважливості. До інавгурації Трампа у січні наступного року пройде ще багато часу, щоб налаштуватися на 45-го президента США. Перемога Трампа - важлива віха, можливо, навіть поворотний пункт історії. Утім, це не має означати кінець колишньої співпраці Заходу. Але точно ясно те, що Трамп ламатиме звичні правила.
Тепер він не лише підприємець, автор бестселерів, телезірка, а й 45-тий президент США. Багато хто сприймав Дональда Трампа як комічного персонажа, однак він оселився у Білому домі та тримає в напрузі увесь світ.
Фото: picture-alliance/dpa
Родина. Імперія
В оточенні родини: Дональд Трамп із його дружиною Меланією, дочками Іванкою та Тіффані, синами Еріком та Дональдом-молодшим, а також онуками Кей та Дональдом-молодшим-III. Троє старших дітей Трампа займають посади перших віце-президентів у його фірмі Trump Organization.
Фото: picture-alliance/dpa
Власник казино
Дане фото зроблене 1984 року. Саме тоді Трамп відкрив Harrah's у Trump Plaza - казино в Атлантік-Сіті. Це була лише одна з багатьох інвестицій, які зробили Трампа, що успадкував мільйонні статки, мільярдером.
Фото: picture-alliance/AP Images/M. Lederhandler
Батько-мільйонер: Фредерік-молодший
Стартовий капітал для свого бізнесу Дональд Трамп успадкував від свого батька Фредеріка. На початку той виділив синові мільйон доларів США. А після смерті Фредеріка Дональд зі своїми братами та сестрами успадкував від батька статки вартістю 400 мільйонів доларів.
Фото: imago/ZUMA Press
Бренд вартістю в мільярди
Трамп агресивно здійснював свої інвестиції. І хоча він час від часу прогорав, але у довгостроковій перспективі досяг успіху, наприклад, зі своїм 202-метровим хмарочосом Trump Tower у Нью-Йорку. Нині статки Трампа, за його власними оцінками, сягають десяти мільярдів доларів США. На думку експертів, реалістичною є третина названої суми.
Фото: Getty Images/D. Angerer
"Дуже хороший, дуже розумний"
Так Трамп висловився про себе самого. І додав, що вчився в елітній Уортонській школі бізнесу в Філадельфії. Там у 1968 році він отримав ступінь бакалавра.
Фото: picture-alliance/AP Photo/B.J. Harpaz
Кептен Трамп
Але до того у 13-річному віці батько відправив Дональда до Нью-Йоркської військової академії. В інтернаті він мав навчитися дисципліні. На час випуску Трамп уже мав ранг офіцера. Там він зазнав інтенсивнішого військового вишколу, ніж у армії, розповідає Трамп про своє навчання.
Фото: picture-alliance/AP Photo/
П'яткова шпора замість В'єтнаму
При цьому Трампові вдалося уникнути участі у війні у В'єтнамі. Молодого чоловіка спортивного вигляду оголосили непридатним через п'яткову шпору.
Фото: picture-alliance/AP Photo
Перша дружина: Івана
У 1977 році Трамп одружився з чеською моделлю Іваною Зельнічковою. У шлюбі, над яким постійно нависала тінь пліток про зради, народилося троє дітей. Окрім того, Івана дала Трампові його відоме прізвисько: "The Donald".
Фото: Getty Images/AFP/Swerzey
Родина номер два
У 1990 році Трамп розлучився з Іваною та уклав шлюб із на 17 років молодшою за нього Марлою. Спільну дочку подружжя назвало Тіффані.
Фото: picture alliance/AP Photo/J. Minchillo
Дівчата, дівчата і ще раз дівчата
На людях Трамп залюбки з'являється не лише у товаристві власної дружини. Він частий гість на конкурсах краси і позує з юними моделями. Із 1996 по 2015 роки Трамп навіть був власником американського конкурсу "Міс Усесвіт".
Фото: picture-alliance/dpa/K. Lemm
"Мистецтво укладати угоди"
Як швидко заробити мільйони? Бестселер Трампа "Мистецтво укладати угоди" дає деякі відповіді. Почасти ця книжка є автобіографічною, а почасти містить поради для амбітних комерсантів. Цей бестселер остаточно зробив його впізнаваною публічною особою.
Фото: Getty Images/AFP/M. Schwalm
Дональд виходить на ринг
Трамп має дивовижний хист скеровувати на себе об'єктиви телекамер. Приміром, на рингу для реслінгу, як на цьому фото. Йому вдається поєднувати підприємництво і розважальне телебачення. У його шоу "The Apprentice" (Стажер) кандидатів брали на роботу і звільняли. Улюблене речення Трампа: "Ти звільнений!"
Фото: Getty Images/B. Pugliano
Трамп у політиці
Донедавна він практично не займався політикою. Та раптом 16 червня 2015 року Трамп оголошує, що боротиметься за те, щоб стати кандидатом на посаду президента від республіканців. Його гасло: "Зробити Америку знову великою". У передвиборній боротьбі поряд із ним завжди була його сім'я, а сам Трамп не зупинявся ні перед чим і не гребував образами на адресу мігрантів, мусульман, а також жінок.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Lane
Посада гідності
Чи став популіст і шоумен на посаді президента гідним лідером вільного світу? Багато хто й досі не може відповісти на це питання. Але вже зараз можна сказати одне: Дональд Дж. Трамп може змінюватися, немов хамелеон.
