Президент США Дональд Трамп тисне на Європу, вимагаючи забрати із Сирії європейських громадян, які воювали на боці ІД і потрапили у полон. Настав час для Європи нарешті вирішити цю проблему, вважає Маттіас фон Гайн.
Реклама
Типово у дусі Дональда Трампа: його повідомленню у Twitter бракувало стилю, але водночас він пролунав майже як шантаж. Однак, подобається це комусь чи ні, вимога американського президента до європейських держав прийняти осіб, що воювали на боці "Ісламської держави" і нині утримуються у в'язницях курдами, містила раціональне зерно.
Сирійські курди довгий час вимагають забрати сотні бойовиків ІД з Європи, які перебувають в ув'язненні на півночі Сирії. Ця вимога довгий час свідомо ігнорувалася, і тепер у справу втрутився Білий дім.
Окрім самих бойовиків, у тюрмах в Сирії також перебувають сотні жінок з Німеччини, Франції, Великобританії, майбутнє яких є невизначеним. Багато з них мають малолітніх дітей, народжених на території, контрольованій раніше ісламістами. А після падіння останнього анклаву ІД у Сирії у населеному пункті Багуз кількість таких жінок та дітей, вочевидь, ще більш зросте.
Надмірне навантаження на курдів
Ці в'язні стають надмірним тягарем для курдів. І, знову ж таки, після анонсованого наприкінці минулого року Трампом виходу американських військових із Сирії цей тягар має ще збільшитися. Окрім того, цей крок США ставить ширші, екзистенційні питання для курдів на півночі Сирії. Головний військовий союзник США у регіоні, курдські "Загони народної самооборони" (YPG), вважають терористичною організацією у Туреччині, що межує з Сирією на півночі. Турецький президент Реджеп Таїп Ердоган прагне якнайшвидше покласти край будь-яким сподіванням курдів на отримання незалежності у Сирії під проводом YPG.
Щойно вихід американців з Сирії відкриє шлях для турецької армії, Ердоган планує встановити 30-кілометровий коридор безпеки вздовж сирійського кордону. Але найважливіші поселення курдів - включаючи табори для ув'язнення - розташовані саме у цій зоні. Оскільки курди боряться за власне виживання, то існують проблеми, які турбують їх більше, ніж опіка над бранцями ІД.
Коли мова заходить про вирішення цієї проблеми, Німеччина вдається до формальних відповідей замість активного пошуку рішення. І це рішення, ймовірно, слід було б шукати навіть на європейському рівні. З надією на те, що проблема, можливо, сама собою зникне, міністерство закордонних справ ФРН зайняло зручну для себе позицію, стверджуючи, що, оскільки німецьке посольство у Дамаску було закрите ще 2012 року, то країна не може надавати жодної консульської підтримки у Сирії. А з курдами з північної Сирії у Німеччини немає жодних офіційно встановлених дипломатичних відносин.
Люди, яких ніде не хочуть
Звісно, немає жодної країни, яка була б зацікавлена у прийнятті десятків бойовиків ІД. Але це не змінює того факту, що ці люди досі існують і що ситуацію з ними потрібно вирішувати. І оскільки Німеччина є державою, у якій діє верховенство права, її громадяни, які належали до терористичної організації, досі мають права - навіть якщо це політично важко стерпіти. І серед цих справ - також і право на повернення на батьківщину. Провина кожного з них повинна бути доведена для того, щоб засудити їх за скоєні злочини.
Але, зрештою, усі ці люди є вихідцями із німецького суспільства. Вони радикалізувалися у ФРН - і тому країна зобов'язана вирішити цю проблему. Можливо, тут можна запропонувати креативний підхід, і, наприклад, порушити проти членів ІД справу у Міжнародному кримінальному суді у Гаазі? Але у будь-якому випадку абсолютно зрозумілим є одне: північна Сирія не може залишатися європейським Гуантанамо.
Коментар висловлює особисту думку автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції і Deutsche Welle загалом.
Колишні бойовики ІД у серці Європи: чи можлива реінтеграція? (29.01.2017)
03:29
Знищено терористами: світова культурна спадщина
Вперше Міжнародний кримінальний суд розглянув випадок знищення світової культурної спадщини. Ідеться про історичні споруди в стародавньому малійському місті Тімбукту. Але культурну спадщину нищили й в інших місцях.
Фото: Getty Images/AFP/J. Eid
Мавзолеї Тімбукту в Малі
2012 року в стародавньому місті-оазі Тімбукту, розташованому на півночі Малі, бойовики ісламістського угруповання "Ансар-ад-Дін" знищили мусульманські мавзолеї, яким вже багато сотень років. Свої вчинки вони аргументували тим, що ці місця, де спочивав тлін ісламських вчених, служили поклонінню святим. Так само були зруйновані й мінарети валькованих мечетей, як той, що зображений на фото.
Фото: picture-alliance/dpa/E.Schneider
Мавзолеї Тімбукту в Малі
Ось цей чоловік доглядав поховання в мавзолеях у Тімбукту. На цьому відзнятому 2014 року знімку він молиться на одному з поховань. Та наразі вони мають зовсім інший вигляд, адже…
Фото: picture-alliance/AP Photo/B. Ahmed
Відбудовано за допомогою ООН
…багато мавзолеїв змогли відбудувати за допомогою Об'єднаних Націй. Сане Чірфі (справа на фото) разом з родиною доглядає за мавзолеєм святого Альфа Мойя.
Фото: Getty Images/AFP/S. Rieussec
Пальміра у Сирії
Впродовж 2015 року терористи "Ісламської держави" зруйнували в античній Пальмірі храм Баала, споруджений майже дві тисячі років тому, багато мавзолеїв та тріумфальну арку. Фотограф тримає відзнятий ним же в березні 2014 року знімок храму Баала на тлі руїн споруди. Після витіснення терористів з міста археологи зраділи, адже чимало руїн античного міста постраждали менше, ніж вони побоювалися.
Фото: Getty Images/AFP/J. Eid
Церква Святого Юліана в Сирії
Монастир святого Юліана (Еліана) в місті Хомсі вважався одним з найважливіших місць паломництва серед християн-сирійців. Розташований в центральній частині Сирії поблизу міста Ель-Кар'ятейн він був зведений у 5-му столітті.
Фото: UNESCO
Зрівняний терористами з землею
2015 року ІД зрівняла храм із землею. В інтернет екстремісти виклали кадри, на яких було видно, як вони руйнують споруду бульдозерами. Тим часом місто відбили від терористів. Середина однієї із частин споруди вигоріла дощенту. Так само відбудувати належить і цей монастир.
Фото: picture-alliance/AP Photo/N. Sancha
Стародавня Хатра в Іраку
Ель-Хадр, або Хатра, була столицею першого арабського царства. Завдяки своїм високим, товстелезним та підсиленим баштами мурам вона змогла вистояти під час навали римських військ у 116 та 198 роках нашої ери.
Фото: picture-alliance/AP Photo/Antonio Castaneda
Розтрощенні тисячолітні статуї
На початку 2015 року ІД зруйнували частину руїн міста. На знімку - один з кадрів відео терористів. Агенція новин AP змогла підтвердили його автентичність. Крім того, ісламісти розтрощили тисячолітні статуї ассирійської доби в музеї північно-іракського міста Мосул та в некрополі стародавньої ассирійської столиці Ніневії. За наявною інформацією, вони зруйнували історичне місто Німруд бульдозерами.
Фото: picture-alliance/AP Photo/Militant video
Баміанська долина в Афганістані
У провінції Баміан були розташовані дві монументальні статуї Будди. Монахи-буддисти висікли їх у скелі 1500 років тому. Тож таким чином ці статуї були свідками доісламського минулого Афганістану. На цьому відзнятому в 1973 році знімку ще можна побачити 53-метрову статую, яка на той час вважалася найбільшою в світі.
Фото: ddp
Танки, ракети та динаміт
Радикальний ісламський рух "Талібан" зруйнував обидві статуї 2001 року. До знищення історичних цінностей залучили танки, ракети та динаміт. На руйнування історичних об'єктів пішло кілька тижнів. З 2003 року культурний ландшафт та археологічні знахідки в Баміанській долині є частиною світової культурної спадщини ЮНЕСКО.