1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Коментар: Терористи не повинні взяти гору

Бернд Ріґерт
Бернд Ріґерт
14 листопада 2015 р.

Багато вказує не та, що жахливі терористичні атаки в Парижі здійснили ісламістські вбивці. Цивілізованому світу зрештою потрібен план проти цього терору, вважає Бернд Ріґерт.

Фото: picture-alliance/dpa/E. Laurent

Францію атакують. Європа шокована. Мішенню боягузливих терористів стали не тільки нещасні випадкові жертви в Парижі, але ми всі, всі цивілізовані люди. Все людство, як зазначив президент Сполучених Штатів Барак Обама.

Приголомшені та розгнівані, люди змушені спостерігати за тим, як терористи узгодженими діями вбивають людей майже без розбору. Франція, Європа та весь світ повинні тепер стати разом і дати відсіч. З жорстокими злочинцями необхідно боротися всіма засобами. А покровителі та духовні лідери мерзенних вбивць, де б вони не були - в Сирії, Іраку або в інших місцях - повинні бути знайдені і усунені якомога швидше. Так звана "Ісламська держава" оголосила війну не тільки Франції, вона оголосила війну цілому світу.

Від імені французьких цінностей - свободи, рівності, братерства - світ повинен протистояти терору. Саміт G20 у неділю в Анталії дає гарну можливість для цього. США, Росія і, можливо, навіть війська НАТО в Європі повинні працювати разом, щоб вжити заходів проти терористичної банди "Ісламської держави" в Сирії та Іраку, і якомога швидше. Після терактів у Парижі в січні світ побачив вражаючий марш солідарності політиків з різних країн. Хороший жест, але цього більше не вистачає. Безжальні вбивці, ймовірно, розуміють лише мову сили.

Бернд Ріґерт

Ми назадто довго терпіли вербування потенційних смертників серед молодих європейців. Радикалізації необхідно протистояти більш енергійно. Якщо європейські громадяни їдуть до Сирії та Іраку, щоб навчатися там у джихадистів, то принаймні їхньому поверненню до Європи необхідно запобігати всіма засобами.

Це може статися з кожним

Всі інші конфлікти між державами повинні тепер відійти на задній план. Тому що наступним може стати кожен. В Росії в п'ятницю також говорили про терористичну загрозу. Туреччина потрапила під приціл у жовтні. Мадрид став жертвою терактів у 2004 році, Лондон - в 2005-му. Ніхто не може сказати з упевненістю, скільки окремих осіб чи терористичних осередків на території Європи або США зараз чекають на те, аби бути задіяними. Що стосується долі сирійського диктатора Асада, то міжнародне співтовариство може повернутися до цього питання, коли зловісна "Ісламська держава" буде зруйнована.

До кризи біженців в Європі додалась ще і терористична криза, неочікувана загроза. Тепер Європа має дійсно довести, що може триматися і працювати разом. Безпека всіх громадян перебуває під загрозою. Мирне життя - в небезпеці. Відповідь політичних лідерів в Європі, в Сполучених Штатах та Росії повинна бути: Ми захищаємо себе!

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW