Німеччина - країна Реформації? Це - в минулому. Більшість протестантів нині живе на інших континентах. Туди варто перенести й дискусії про спадщину Мартіна Лютера та святкування наступного ювілею, вважає Астрід Пранґе.
Реклама
На початку було Слово. Цей відомий біблійний вислів у перекладі Мартіна Лютера (Martin Luther) з легкістю міг би стати гаслом ювілею Реформації. Зрештою, Реформація 500 років тому і почалася із красномовності Мартіна Лютера. Але сталося не так, як гадалося. На ювілей покладали чималі надії, адже Мартін Лютер виявився пречудовим носієм рекламної інформації. Хто зна, може його ювілей покладе початок новій Реформації, а церкви несподівано відчують приплив нової пастви?
Великі надії породили і чималий ентузіазм. І 500-річний ювілей Реформації святкуватимуть не один рік, а цілих десять: ще у 2007-му Євангелічна церква Німеччини оголосила про "Десятиліття Лютера".
Розчарування протестантів
Надії поволі змінилися протестантським протверезінням. Реформаторського оновлення так і не відбулося. Кількість християн на батьківщині Лютера, у Німеччині, і надалі скорочується. Його богобоязливість, радикальність та заклики до всежиттєвого покаяння дивують багатьох німців. І навіть якщо у 2016-му до Євангелічної церкви приєдналося більше вірних, ніж з неї вийшло, після возз'єднання Німеччини у 1990-му, загалом, частка протестантів серед населення скоротилася з 36 відсотків до 26.
Потрохи приходить розуміння того, що навіть такі епохальні святкування як 500-річчя Реформації не можуть тривати ціле десятиліття. Організатори, передусім Євангелічна церква Німеччини, перебрали міру.
Харизматичний і радикальний
Та й це ще не все. Організатори приділили замало уваги "Громадянину світу Реформації". Це досить вдала назва для цієї всесвітньої лютеранської федерації. Адже нове дихання Реформації шукати сьогодні слід не в Німеччині, а деінде. І не там, де можна було б це собі уявити. За даними Центру досліджень глобального християнства, вже нині 228 мільйонів із 560 мільйонів християн-євангеліків живуть в Африці. Близько 130 мільйонів на американському континенті, майже 100 мільйонів в Азії та десь 90 мільйонів в Європі.
Загалом у світі 2,3 мільярда людей зараховують себе до послідовників християнської віри. Дві третини з них проживають в Азії, Африці та Латинській Америці. Більшість - католики. Але у цих регіонах міцнішає п'ятидесятництво та євангелічні рухи, які інтерпретують Боже слово зовсім не так, як німецькі протестанти - із теологічною буквальністю, тяжіючи до більш консервативного політичного тлумачення.
Контрреформація у Лагосі?
Ця нова консервативна Реформація колись дістанеться і Європи. І як мають реагувати на це німецькі церкви? Що про таку "Реформацію" сказав би сам Мартін Лютер? Чи вітав би він таке буквальне тлумачення Біблії? Замість того, щоби і через 500 років досі сперечатися із католицькою церквою та Папою Римським, сьогодні протестанти мусили б боротися із новітніми продавцями індульгенцій - проповідниками так званого "Євангелія процвітання" та апологетами кінця світу.
Теологічно Німеччина якнайкраще підготовлена до цих дебатів, адже належить до провідних країн у сфері вивчення богословських наук. І сильні соціальні позиції протестантизму відповідно формують і політичну культуру, навіть, якщо віра в Бога і слабшає.
Саме тому настав час повернутися до джерел Лютера: "На початку було Слово". Теологічна діалектика про "стару" і "нову" Реформацію мусить іти не лише в Німеччині, але й у Лагосі, Сеулі та Сан-Паулу. Одна з цих метрополій і має стати центром святкувань наступного ювілею Реформації.
Цей коментар є особистою думкою автора. Вона може не збігатися з думкою української редакції та Deutsche Welle загалом.
500 років Реформації - віхи життя Мартіна Лютера
Він, власне, прагнув лише справедливої Церкви для всіх, але 500 років тому це прагнення Мартіна Лютера змінило світ. Сьогодні про найважливіші етапи життя великого реформатора Церкви повідують місця, де він жив.
Фото: picture-alliance/dpa/W. Grubitzsch
Будинок, де народився Лютер
Народився Мартін Лютер 10 листопада 1483 року в містечку Айслебен, що сьогодні розташоване в федеральній землі Саксонія-Ангальт. Уже в ХVІІ столітті будинок, де він народився, став музеєм Мартіна Лютера. Тож тепер це - один з найдавніших історичних музеїв Німеччини. Приміщення на першому поверсі - точна копія історичної оселі родини Лютерів.
Фото: picture-alliance/dpa/P. Endig
Місце смерті
Поблизу будинку, де народився Мартін Лютер, стоїть будинок, де він помер - саме навпроти церкви святого Андрія. Тут зберіглася оригінальна кафедра для проповідей з часу Мартіна Лютера. Нині цей будинок - так само музей. Найважливіший експонат - покривало, яким 1546 року накрили труну з тілом Лютера. З 1996 року будинки, де Лютер народився і помер занесені до Світової культурної спадщини ЮНЕСКО.
Фото: picture-alliance/dpa/P. Endig
Августинський монастир в Ерфурті
Свою кар'єру реформатора він розпочав у Ерфурті. Саме тут 1505 року молодий Лютер вступив до Августинського монастиря. Сьогодні експонати в цій будівлі з пишно оздобленою колонною залою та церковними вікнами ХІV століття повідують про історію культової споруди. Одну з келій реконструювали та обставили саме так, щоб показати, як тоді жив Мартін Лютер.
Фото: picture-alliance/dpa/M. Schutt
Замкова церква у Віттенберзі
Ця замкова церква вважається церквою-матір'ю Реформації. Саме тут 1517 року Мартін Лютер прибив до дверей церкви текст зі своїми 95 тезами. У своїх тезах він різко критикував продаж індульгенцій Римо-католицькою церквою та вимагали повернутися до слова Божого. Сьогодні туристів з усього світу сюди приваблюють двері, до яких було прикріплено текст тез Мартіна Лютера, та могила самого реформатора.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Woitas
Дім-музей Лютера у Віттенберзі
Дім-музей Лютера у Віттенберзі вважається найбільшим музеєм історії Реформації. У музеї міститься й відома кімната Мартіна Лютера. Тут реформатор провадив розмови за столом зі студентами, друзями та мандрівниками. Відвідувачі музею можуть побачити чимало портретів Лютера та його весільний портрет з Катаріною фон Бора. Саме ця колишня монашка порядкувала в будинку Лютера.
Фото: picture-alliance/dpa/P. Endig
Пам'ятник Лютеру у Вормсі
"На цьому стою і не можу інакше". Саме так Лютер відмовився 1521 року зректися своїх поглядів на засіданні рейхстагу у Вормсі у присутності імператора Священної Римської імперії та представника Папи Римського. Тоді ж вийшов едикт про арешт Лютера. Про прихильників Лютера свідчить пам'ятник у Вормсі, де його оточують прибічники та натхненники Реформації.
Фото: DW/Maksim Nelioubin
Замок Вартбург
Один з покровителів Лютера, саксонський курфюрст Фрідріх Мудрий, розіграв викрадення реформатора одразу після виходу едикту про арешт. Під іменем Юнкера Йорґа Лютер провів майже рік у замку Вартбург. У невеличкій кімнатці він лише за десять тижнів переклав Новий Заповіт на німецьку. Перші прочани завітали до замку Вартбург ще в ХVI столітті. Тепер щороку тут буває близько 350 тисяч відвідувачів.
Фото: picture-alliance/dpa/D. Kalker
Фортеця Фесте Кобург
Ця фортеця вважається однією з найбільших із усіх давніх фортифікаційних споруд Німеччини, що добре збереглися. 1530 року саксонський курфюрст Фрідріх Мудрий розмістив тут Мартіна Лютера. Шість місяців реформатор працював над перекладами Біблії, проповідями та трактатами. Капличка Лютера та кімнати, де він мешкав, упродовж століть приваблюють шанувальників Лютера.
Фото: picture-alliance/dpa/K. Nowottnick
Замкова церква в Торгау
Цей культовий об'єкт, розташований у замку Ґартенфельс - перша збудована з нуля євангелічна церква. Лютер сам освятив її 1544 року. У Торгау також розташований і меморіал дружини реформатора Катаріни фон Бора. 1522 року вона померла в цьому місті, її надгробок міститься в міській церкві святої Марії.
Фото: Torgau-Informations-Center
Церква Богоматері в Халле
Після смерті Лютера 18 лютого 1546 року тіло реформатора під час найбільшої на той час похоронної процесії перенесли до Віттенберга. На шляху процесії опинилася й церква Богоматері в Халле. Тут же зберігається й посмертна маска-відбиток обличчя Лютера та відбитки його рук. Так само тут збереглася й кафедра, з якої реформатор виголошував свої промови та поширював своє вчення, що змінило світ.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Wolf
10 фото1 | 10
500 років Реформації: як Мартін Лютер змінив церкву? (31.10.2017)
02:33
Церкви уздовж автобанів - місця перепочинку для душі
Церкви уздовж автобанів - мов місця перепочинку для людських душ. Вони різні за формою, архітектурою та інтер'єрами, але об'єднує їх одне: атмосфера навертає подорожніх до молитви.
Фото: picture-alliance/dpa
Місця для роздумів
Довга дорога - це значний стрес, особливо на німецьких автобанах, де загального обмеження швидкості не існує. Близько 40 придорожніх церков у Німеччині пропонують водіям сповільнити шалений темп та приділити якийсь час собі та своєму душевному спокою.
Фото: picture-alliance/dpa
Близько 300 тисяч подорожніх на рік
Стільки люду зупиняється щороку біля придорожньої церкви імені Святого Христофора неподалік від Баден-Бадена. Пірамідальний храм, збудований 1978 року, вабить багатьох імпозантною творчою естетикою, над якою попрацював митець Еміль Вахтер. Утім, сюди зазирають не лише мандрівники, а й місцева громада, для якої тут регулярно відбуваються служби.
Фото: picture-alliance/dpa
Ще в Середні віки…
…існували місця для роздумів і духовного заспокоєння подорожніх - хрести, розп'яття, каплички. Їх і сьогодні можна побачити на своєму шляху, як, наприклад, каплицю Вормедзед в Австрії.
Фото: picture alliance/Rainer Hackenberg
Одна з найстаріших придорожніх церков Німеччини…
…височіє в Екстері, між Білефельдом і Ганновером. Споруду звели в 1666 році, а як придорожню церкву почали використовувати з 1959-го. Євангелічна церква в Білефельді хотіла таким чином створити противагу першому католицькому придорожньому храму, який з'явився в баварському Адельсріді.
Фото: CC-BY-SA-Bundesarchiv
Спецслужби Божі
У придорожній церкві в Екстері постійно винаходять щось нове. Понад 500 років це був парафіяльний храм, понад 50 років - місце молитви для мандрівників. А віднедавна тут провадять спеціальні Служби Божі для поліцейських, пожежників та рятувальників - так звані "служби синіх ліхтарів".
Фото: picture-alliance/dpa
Ласкаво просимо!
Запрошення відвідати храм в Екстері обрамляє великими літерами світлий вівтар церкви. Щороку тут бувають понад 30 тисяч людей.
Фото: vrk
На переповнених автобанах Рурської області…
…розташована Бохумська придорожня церква. Спершу - парафіяльний храм, потім - місце для молитви стомлених водіїв. На відміну від багатьох інших придорожних храмів, фасад цієї споруди виконаний у стриманому стилі Баугауза. Церква миттю світлішає, коли промені сонця потрапляють усередину крізь барвисті шибки.
Фото: vrk
Сповнений світла
Саме таким здається храм у Меденбаху, що поблизу Франкфурта-на-Майні. Над внутрішнім простором круто здіймається дах, крізь який можна милуватися небом та зірками. Цю церкву звели коштом приватного спонсора.
Фото: vrk
Архітектурні особливості
Це швидше правило для придорожніх церков, аніж виняток. Наприклад, каплиця Еммауса між Штутгартом і Зінгеном - кубічна, засклена спереду будівля. 13-метровий хрест біля входу видно здалеку. Подвір'я навколо церкви окреслене стіною, що відмежовує храм від довколишнього галасу.
Фото: vrk
Схожа на космічний корабель
Так нетипово виглядає придорожня церква в Зігерланді, відкрита наприкінці травня цього року. Її, як і багато інших придорожніх храмів, збудували за пожертви вірян.