1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Крим - відпочинок під контролем апарату Путіна

Анастасія Магазова16 липня 2015 р.

Пляжний сезон у самому розпалі. Але про ту кількість відпочивальників, якою Крим міг похвалитись до російської анексії, жителі півострова нині можуть тільки мріяти.

Пляж у Гурзуфі
Пляж у ГурзуфіФото: DW

Залізничний вокзал у Сімферополі, який завжди був воротами Криму, тепер виглядає порожнім - на маршрутах тільки електропотяги внутрішньокримського сполучення, залізничного сполучення з материковою Україною й надалі нема. Тут лише іноді зустрічаються поодинокі туристи. Натомість новим життям зажив сімферопольський аеропорт - місцева влада збудувала додатковий термінал і розширила злітні смуги, аби збільшити прийом авіарейсів з Росії.

У середині липня туристичний сезон зазвичай вже вирував у Криму. Сьогодні ж пляжі в одному з найпопулярніших курортів, мальовничому містечку Гурзуф, заповнені наполовину. Можливо, це пов’язано з тим, що їх тут підготували тільки в середині червня.

Де відпочивають працівники міноборони РФ

Не вельми людно й біля головного санаторію Гурзуфу. Над центральним входом - величезний герб Росії й напис "Управління справами Президента Російської Федерації". Як пояснили охоронці, у Гурзуфському санаторії відпочивають тепер родичі й працівники російського міністерства оборони.

Гурзуфський санаторій "застовбили" за собою російські військовіФото: DW

Трохи краще з туристами в Євпаторії. Піщані береги заповнені відпочивальниками, а в санаторії складніше знайти вільні путівки.

Місцеве "Міністерство курортів та туризму Республіки Крим" повідомило, що в червні вже прийняло на відпочинок мільйонного туриста. Але все пізнається у порівнянні. Згідно з заявами міністерства курортів і туризму АР Крим, у 2012 році туристичний потік на півострові сягав 5-6 мільйонів людей. Переважну більшість туристів складали приїжджі з материкової частини України та Білорусі. Через скасування залізничного сполучення Крим повністю втратив цих відпочивальників. Тепер більшість туристів приїздять з Росії, що стає зрозумілим, коли з усіх боків лунає російська мова з типовим акцентом.

Готельний бізнес - символічні прибутки

Брак туристів відчувають і власники готелів. Катерина з чоловіком кілька років тому збудували невеликий готель на південному узбережжі Чорного моря - вони мріяли про маленький сімейний бізнес. Сьогодні вона розповідає, що вже другий рік поспіль не має жодних прибутків від свого готелю. "Торік ми були вже раді, якщо до нас приїжджали бодай 3-4 відпочивальника за тиждень. Цього року ситуація покращилась, але не значно, - каже жінка. - Ми досі не змогли повернути гроші, які вклали в будівництво. Не думаю, що найближчими роками нам це вдасться". За її словами, схожа ситуація й у сусідів.

Туристи прибувають, але до аншлагу далекоФото: DW

Трохи краще йдуть справи зі здачею в оренду приватних квартир. Іван з Євпаторії цього року мав бронювання за місяць наперед. "Я здаю квартиру своєї мами. Того року у мене майже не було замовлень, а зараз до нас всі їдуть, переважно росіяни. Я чекаю на людей з Нижнього Новгороду, Москви та Єкатеринбургу", - розповів Іван.

За українське пиво доведеться розкошелитись

Самі ж кримчани вже настільки адаптувалися за ці півтора року до російської дійсності, що, здається, анексія відбулась багато років тому. Про Україну нагадують хіба що назви найбільших українських мереж супермаркетів "Сільпо", "Фуршет" та "АТБ", які продовжують працювати на півострові. А от продукти на полицях переважно російського виробництва.

На в'їзді в КримФото: DW

Українські товари зустрічаються рідко. Як правило, це молочна продукція, мінеральні води й пиво. І вони відчутно дорожчі, ніж на материковій частині України. Так, пляшка "Чернігівського пива" в Сімферополі коштує нині 49 рублів, що дорівнює близько 23 гривням, тоді, як по інший бік лінії розмежування, - не більше 12 гривень.

Під прапором Радянського Союзу

Подібна ситуація й у книгарнях. "Чи є у вас якісь книги українською мовою?" - запитую в одному з найбільших книжкових магазинів Сімферополя. Продавець запрошує пройти вглиб залу. На полицях стоять класичні твори зі шкільної програми та переклади польських письменників, а також декілька книг Андрія Куркова й Лади Лузіної російською мовою. "Тільки те, що залишилось зі старого, - пояснює він. - Зараз нічого не везуть".

Під контролем Москви в Криму не лише санаторії. Таврійський національний університет перейменували на Кримський федеральний університет, а біля його центрального входу майорять три прапори: російський, кримський та Радянського Союзу.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW