1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Куди зникають діти-біженці

Гелена Баєрс, Наталія Мехед12 квітня 2016 р.

Майже шість тисяч неповнолітніх біженців зникли в Німеччині. Імовірно, більшість з них просто продовжилли подорож Європою. Але що сталося з рештою? DW з'ясовувала.

Неповнолітні біженці часом самостійно відправляються на пошуки родичів теренами Європи
Неповнолітні біженці часом самостійно відправляються на пошуки родичів теренами ЄвропиФото: Colourbox/O. Mikhaylov

Тривожна статистика: 5835 неповнолітніх біженців зникли без вісти минулого року в Німеччині. Про це свідчить відповідь міністерства внутрішніх справ ФРН на парламентський запит. Серед зниклих - 555 дітей віком менше 14 років. "Зниклі неповнолітні біженці без супроводу походять переважно з Афганістану, Сирії, Еритреї, Марокко та Алжиру", - йдеться у повідомленні міністерства.

Однак куди зникли діти? На це в уряду немає відповіді. "Це скандал, оскільки МВС не може пояснити, де перебувають ці діти. Ми, наприклад, також знаємо про конкретні випадки", - розкритикувала позицію міністерства експертка з прав дитини з орагнізації Terre des hommes Барбара Кюпперс в ефірі радіостанції Deutschlandradio Kultur.

Їхня доля - в їхніх руках

Більшість дітей і підлітків, імовірно, просто поїхали далі - скажімо, до Швеції чи Данії, вважає Кюпперс. У самій же Німеччини деякі з них, можливо, відправилися до родичів, які мешкають у тих містах, до яких неповнолітні, реєструючись, не доправлялись. Тобто неповнолітні біженці "самі вирушили в дорогу".

Під час втечі до Європи члени сімей часто гублять одне одногоФото: picture-alliance/dpa/E. Scheriau

Однак деякі зі зниклих, за словами експертки, стали жертвами злочинів. "Ми маємо також випадки, коли відомства у справах молоді стикалися з контрабандистами, які вимагали від підлітків гроші", - зазначає Кюпперс. Це призводило до того, що постраждалі особи нікому не довіряли і зникали, щоб знайти ці гроші - наприклад, жебракуючи на вулицях. Скільки саме таких випадків стались, експертка сказати не може.

Кримінальна поліція: замало доказів

Федеральне управління кримінальної поліції у відповіді на запит DW вказує на протилежне: "Конкретних доказів, що частна зниклих до початку року неповнолітніх біженців могла потрапити до рук злочинців, не існує". При цьому речниця поліції підтвердила, що трапляються випадки, коли неповнолітні біженці без супроводу залишають установи з прийому біженців, щоб розшукати родичів чи знайомих. Деякі з них, за її словами, були також зарєстровані по кілька разів, оскільки подорожували без документів або ж через те, що існує кілька варіантів написання їхнього імені.

"Німецька влада в небагатьох випадках отримує зворотню відповідь про те, чи дістаються діти та підлітки благополучно до свого місця призначення, тому їх не можуть одразу зняти з бази даних про розшук", - зазначає далі речниця. Пошуки зниклої дитини-біженця у кожному конкретному випадку відбуваються по-різному.

Управління кримінальної поліції землі Північний Рейн-Вестфалія поділяє цю точку зору. За його даними, немає жодної надійної інформації, що діти і підлітки потрапили до рук контрабандистів чи кримінальних угрупувань. Але часто під час втечі до Європи члени сім'ї виявляються розділеними один від одного, і потім діти хочуть потрапити туди, де перебувають їхні родичі, зазначає речниця кримінальної поліції в коментарі DW.

Пошуки зниклих - складні. "У цих дітей і підлітків без супроводу тут, у Німеччині, немає жодного соціального якоря", тобто жодних місць чи осіб, за яких можна зачепитися під час пошуків, наголошує представниця поліції.

Європол: Злочинці вербують дітей

Однак проблема раптового зникнення дітей-біженців не суто німецька. Начальник штабу поліцейського управління ЄС Європол Браян Дональд на початку року зізнався британській газеті The Observer, що тисячі неповнолітніх біженців були зареєстровані в європейських країнах, однак потім їхній слід зник. За найскромнішими підрахунками, зникли близько 10 тисяч дітей.

Представник Європолу доходить іншого висновку, ніж німецька поліція. Він застерігає, що деякі постраждалі могли потрапити до рук злочинців. Так, у Європолу є докази, що деякі діти та підлітки під час втечі піддалися сексуальному насильству. За словами Дональда, утворилася ціла кримінальна структура, яка отримує вигоду від потоку мігрантів.

Політики мають відреагувати

Наприкінці березня кілька депутатів Європарламенту в своєму листі вказували на те, що, імовірно, транснаціональні злочинні організації експлуатують зниклих неповнолітніх біженців. Постраждалі стали жертвами сексуального насильства, трудової експлуатації чи торгівлі органами. Скільки біженців просто продовжили подорож Європою, а скількох насправді викрали чи поневолили, - залишається незрозумілим.

Це мусить змінитися, наполягає Барбара Кюпперс з Terre des hommes. "Політика досі не прокинулася", - переконана вона. Найпростіше, за словами експертки, приймати неповнолітніх біженців без супроводу одразу на кордонах ЄС і забезпечувати їм безпечну подорож до того місця, до якого вони хочуть дістатися. "Тоді упродовж кількох тисяч кілометрів шляху вони не наражатимуться на небезпеку опинитися в руках якихось контрабандистів, експлуататорів чи торговців людьми", - наголошує Кюпперс.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW