1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Львів відновлює різдвяні традиції

24 грудня 2009 р.

У Львові проходить перший в Україні «Різдвяний ярмарок». Звична атракція для багатьох європейських міст напередодні Різдва, від тепер підтримуватиме святкову атмосферу давнього Львова.

Фото: DW

Вже не треба долати тисячу кілометрів до Німеччини, Австрії чи Румунії, аби відвідати знамениті «Різдвяні ярмарки», диво Різдва можна відчути у Львові. Співи, веселощі, солодощі та гаряче вино, сувеніри та подарунки, звичайно ж колядки та забави, відповідають за теплу святкову атмосферу.

Дуже схожий на західноєвропейські аналоги

Ярмарок прикрашають з півсотні характерних дерев’яних будиночків, що вже стали у Європі символом чудового новорічного настрою: «Це щось таке нове у нас в місті, цікаво подивитися, що тут продають. Можливо якісь подарунки для своїх рідних, близьких. Ми прийшли з одногрупниками. Нам досить сподобалося, і одразу піднявся новорічний настрій. Дуже гарні і позитивні враження. Ідея «супер» і нам це до вподоби!», ділиться враженнями студентка Зоряна.

Фото: DW

Місто є настільки щасливим, наскільки є щасливими його мешканці, влучно зауважив мер Львова. А от дітлахи на ярмарку дійсно найщасливіші: шоколад, солодощі, пампухи та млинці з медом: «Я хотіла якусь маленьку ялиночку придбати в дитячу кімнату, і прикрасити її. Можливо, якісь цукерки і подарунки», розповіла десятирічна Януся.

Втіха і для туристів, і для львів’ян

Охочими завітати на ярмарок є як гості, так і самі львів’яни. Гості цікавляться передусім традиційними національними сувенірами, а львів’яни – різдвяно-новорічним крамом та гарячим вином. «Ми вийшли прогулятися, п’ємо чай і може купимо сувеніри на ялинку. Давно слід було таке зробити, бо стільки людей ходить містом у свято і у вихідні і не знають чим себе зайняти. А тут можна щось придбати, щось побачити і настрій святковий піднімається», зауважує львів’янка Анна.

Фото: DW

Ярмарок на Різдво – це не лише європейська традиція, але й львівська, щоправда призабута. Особливо популярними ярмарки були у 30-ті роки, тоді львівські торгівці та місцеві ремісники активно спілкувалися і пропонували свій товар із забавами та конкурсами.

Бізнесмени задоволені

Не лише гарний настій, позитивні емоції, але й прибутки. Від ідеї «Різдвяного ярмарку» вигоду отримували всі. Ярмарок працює кілька днів, а підприємці вже підраховують прибутки: «Це хороша ідея, і додатковий заробіток. Шкода, що тільки цього року таке влада організувала. Для гостей це додаткова нагода щось купити, бо ми працюємо довше за всі крамниці і ринок», розповів продавець сувенірів, підприємець Василь.

На пам'ять про Різдво у Львові гості зможуть власноруч викарбувати спеціальну львівську монету просто на ярмарку.

Святкове дійство продовжуватиметься до 21 січня.

Автор: Галина Стадник

Редактор: Леся Юрченко

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW