1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Меркель закинула Анкарі зловживання Інтерполом

Олена Губар
21 серпня 2017 р.

Після затримання за запитом Туреччини німецького письменника Догана Аханлі канцлерка ФРН Анґела Меркель звинуватила Туреччину у використанні інструментів Інтерполу не за призначенням.

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель
Канцлерка Німеччини Анґела Меркель розкритикувала Туреччину через випадок із письменником АханліФото: picture-alliance/AP/F. Ostrop

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) заявила, що Туреччина зловживає своїм членством в міжнародних організаціях, зокрема в Інтерполі. Про це вона заявила у неділю, 20 серпня, зазначивши, що "дуже рада" через те, що німецький письменник Доган Аханлі (Dogan Akhanli), принаймні на даний момент, опинився на волі.

Він був затриманий 19 серпня в Іспанії, де проводив відпустку, за запитом Туреччини. Анкара оголосила письменника в розшук за лінією Інтерполу. Міжнародні організації не повинні інструменталізуватися "для таких цих цілей", заявила Меркель телеканалу RTL. Іспанська поліція заарештувала Аханлі на основі "червоного повідомлення" від імені Туреччини, яке є попередженням, що людина перебуває в розшуку в одній із країн-учасниць Інтерполу. Однак воно не зобов'язує іншу країну затримувати цю особу. Тепер доля письменника перебуває в руках іспанської юстиції. 

Доган АханліФото: picture-alliance/dpa/H. Kaiser

Доган Аханлі заявив, що приводом для його затримання стала критика Туреччини в його творах. "Туреччині це, безумовно, не подобається. Вони намагаються змусити мене замовкнути", - заявив він у розмові з телеканалом ARD у неділю. За даними іспанських ЗМІ, які посилаються на іспанську поліцію, Туреччина закидає йому участь у збройній терористичні організації. Офіційної інформації про це поки що немає.

Іспанська поліція затримала Догана Аханлі 19 серпня в Гранаді, де він перебував у відпустці. Причиною стало кримінальне провадження проти нього в Туреччині. 20 серпня суд відпустив його на волю, але письменник має залишатися в Мадриді. Туреччина має 40 днів, щоб подати запит на його екстрадицію з Іспанії.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW