1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Міграція і бідність

26 червня 2006 р.

Багато мігрантів, які полишають сьогодні батьківщину, починають подорож у жебрацтво. Вони платять велику плату, що стосується їхнього соціального стану та здоров’я.

Фото: Ratbil Shamel

Якщо мігранти находять роботу – це, насамперед, брудна, небезпечна та важка праця. Втім, дуже багато не знаходять навіть такої. Нині у Бельгії, Франції, та Фінляндії кількість безробітних мігрантів складає 18 відсотків.

“Всі негативні явища міграції, такі як нелегальний перетин кордонів, за який люди мусять платити великі гроші, так як експлуатація робочої сили за кордоном, такі, як торгівля жінками, основані на тому, що люди мають нерегулярний статус, що вони працюють за кордоном нелегально.”

Говорить Андрій Васькович – президент комісії соціальної політики міжнародної благодійної організації Caritas у Європі. У всесвітній день біженців Caritas презентував дослідження, у якому можна прослідити взаємозв’язок між міграцією та бідністю. Дослідження проводили у країнах Євросоюзу і не тільки. Усього інформацію збирали у 48 відділення Caritas. Андрій Васькович зауважує, що у доповіді є інформація і про Україну:

“Про Україну у цьому документі є згадка про проект у міграційній сфері. Зокрема у сфері торгівлі жінками. Проблема торгівлі жінок – то є проблема міграції. Тому що жінки виїжджають за кордон, де в них дуже часто забирають паспорти, і де їх змушують працювати у секс бізнесі. І ми там ми працюємо як у площині просвітницької роботи, тобто попередження жінок, які їдуть за кордон про небезпеку торгівлі жінками. Також працюємо у сфері допомоги жінкам, які повертаються в Україну. Ми маємо притулок в Україні для постраждалих жінок, де їм надається соціальна допомога, надається медична допомога, щоб вони знову ре інтегрувалися в українське суспільство.”

Під час презентації проекту у Люксембурзі згадував Андрій Васькович і про іншу українську проблему:

"Я говорив що Україна має дуже велике число мігрантів, так званих заробітчан, які виїжджають за Україну і перебувають на нелегальному стані – працюють нелегально десь за кордоном і це дуже негативний вплив має. Замість того, щоб повертатися із позитивним досвідом, вони повертаються із досвідом, що потрібно в Україні продовжувати тіньову економіку, з яку вони пізнали за кордоном."

Тому організація радить державам-членам ЄС відкрити свої ринки праці та спростити процедуру отримання дозволів на працевлаштування. Окрім цього, наполягають правозахисники, прохачі притулку мають отримати такий дозвіл негайно і без часових обмежень. Адже нині багато мігрантів та біженців саме обставини змушують нелегально влаштовуватися на роботу.

“Якщо ми хочемо боротися проти таких явищ, нам потрібно створити відкриті канали для легальної міграції.”

Тому доповідь організації містить пораду керівникам Євросоюзу - шукати шляхи так званої легальної міграції для бажаючих змінити місце проживання.

Тетяна Карпенко

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW