Deutsche Welle: Пане міністре, грецька сторона не представила жодних конкретних пропозиції Єврогрупі для вирішення боргової і фінансової кризи. Чи дратує це Вас?

Александер Стубб: Я вважаю, що в європейських переговорах ніколи не треба бути роздратованим, а навпаки - залишатися терплячим. Я це вивчив за останні 20 років. Нам потрібен лист від грецького уряду, із яким можна буде подавати заявку на програму допомоги з Європейського стабілізаційного фонду (ESM). Це запустило би процес, за якого Єврокомісія, Європейський центральний банк (ЄЦБ) та Міжнародний валютний фонд могли би вивчити пропозиції. Звісно, всі з нас потім ще мають подолати парламентські перешкоди (голосування у парламентах країн Єврозони. - Ред.). Фінляндія і Німеччина - хороший тому приклад.

Чи є ще час для нових торгів і суперечок, які зараз знову могли би розпочатися?

Я не думаю, що ми зараз могли б ще раз відволікатися на торгування і суперечки. Ми досягли кінця шляху, у тому сенсі, що ми потребуємо угоди - і справді дуже швидко. Час спливає. Найостаннішим терміном може бути 20 липня (у цей день Греція повинна сплатити ЄЦБ 3,5 мільярда євро. - Ред.). І про це теж знає кожен: інституції, греки і решта Єврогрупи.

Після всіх подій чи вважаєте Ви особисто, що виходу Греції з Єврозони ще можна уникнути?

Я - невиправний оптиміст. Я вважаю, що врешті-решт якесь рішення буде знайдене. Ми не викидаємо Грецію. Ми не хочемо Grexit, але зрозуміло, що кожен повинен готуватися до всіх можливих варіантів. Час спливає дуже швидко.

Чи можете Ви роз'яснити цю грецьку драму ще і своїм виборцям у Фінляндії? Що думають фіни?

Наша відправна точка приблизно схожа на німецьке ставлення. Нам потрібне схвалення парламенту. І мандат парламенту каже: жодних нових грошей для Греції! Фонд порятунку ESM не був би новими грошима, адже ми створили його в останні роки. Якщо ж ми говоримо про часткове списання заборгованості, реструктуризацію боргів чи щось схоже, то на це фінський уряд не погодиться у будь-якому разі.

47-річний Александер Стубб став міністром фінансів Фінляндії наприкінці травня 2015 року під час зміни тамтешнього уряду. До цього консервативний політик майже протягом року був прем’єр-міністром. Також Стубб обіймав посади міністра закордонних справ і члена Європарламенту.