1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Новий-старий президент Білорусі склав присягу

21 січня 2011 р.

Олександр Лукашенко розпочав свій четвертий термін на посаді президента Білорусі. В той час як російський та український посли брали участь в церемонії інавгурації, країни ЄС бойкотували цю подію.

Олександр ЛукашенкоФото: AP

У п'ятницю Олександр Лукашенко урочистою присягою розпочав свій четвертий президентський термін у Білорусі. За пишним заходом у Палаці Республіки спостерігали близько тисячі гостей. Білоруський диктатор закликав "поважати і захищати права і свободи громадян". "Час революцій і повстань минув", - сказав Лукашенко. Він заявив, що хоче боронити громадян від внутрішніх і зовнішніх загроз.

У четвер Лукашенко звинуватив Німеччину і Польщу в прямому та непрямому фінансуванні протестів опозиції. Міністр закордонних справ ФРН Ґідо Вестервелле назвав ці закиди "безпідставними", а польський МЗС вікинув їх як "абсурдні".

Нетривке потепління

Україну та Російську Федерацію на церемонії представляли голови дипломатичних місій. Тим часом, як повідомляє агентство AFP, усі посли країн-членів Євросоюзу та голова місії ЄС у Мінську в цей день виїхали до Литви. Демонстративно осторонь інавгурації на знак протесту проти репресій щодо опозиції також залишились Сполучені Штати Америки.

Ще зовсім недавно з'явились ознаки деякого потепління відносин між офіційним Мінськом та ЄС. У листопаді 2010 року вперше за п'ятнадцять років білоруську столицю відвідав глава німецького МЗС. У свою чергу, Лукашенко дозволив участь опозиційних кандидатів у президентських виборах та навіть санкціонував надання їм ефіру на державному телебаченні. Офіційна газета "Радянська Білорусь" надрукувала звернення єврокомісара Штефана Фюле "Партнерство заради реформ".

Санкції замість поздоровлень

Придушення протестів опозиції у день виборів 20 грудня 2010Фото: picture alliance/dpa


Однак обопільні пошуки діалогу виявились нетривкими. На президентських виборах 19 грудня Лукашенко, який керує країною вже 16 років, здобув, за офіційними даними Центрвиборчкому, майже 80 відсотків голосів. Влада жорстоко придушила протести опозиції, котра заявляла про масштабні фальсифікації. Сотні опозиціонерів кинули за ґрати, проти багатьох з них порушили кримінальні справи. Керівник руху "Європейська Білорусь" Андрій Санніков і досі у неволі, так само як і його дружина Ірина Халіп. Про їхнього трирічного сина наразі дбає бабуся.

Нині Європейський Союз вивчає можливість запровадити санкції проти Білорусі та особисто Олександра Лукашенка. У четвер Європарламент ухвалив резолюцію, що закликає заборонити в'їзд до країн Євросоюзу білоруським чиновникам, співробітникам судових органів та служб безпеки, причетним до силового розгону учасників акцій протесту 19 грудня 2010 року. Рахунки білоруських високопосадовців у країнах ЄС мають бути заморожені.


Захар Бутирський (AFP, dpa, spiegel)
Редактор: Євген Тейзе

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW