За Кельном давно закріпилася слава міста з активним нічним життям і вечірками на будь-який смак. Особливо вранці у вихідні дні на кельнських вулицях можна зустріти багато гуляк, котрі цілу ніч "відривалися" на повну у численних клубах і барах.

Ці точки компактно розташовані на проміжку два кілометри завдовжки між Барбароссаплатц і Кристофштрасе. У барі в студентському кварталі на початку святкової програми можна знайти чимало привабливих пропозицій у "happy hour" для відвідувачів, чий гаманець не може похвалитися великою товщиною. Прихильники більш стильного відпочинку можуть легко підібрати собі коктейль-бар для вимогливіших гостей.

І для театралів

У програмі кельнського нічного життя є й численні маленькі театри. Завдяки щорічному комедійному фестивалю Кельн залюбки називає себе комедійною столицею Німеччини – гумор тут цінують не лише під час карнавалу. Одне з вдалих місць для посмішок та нестримного реготу, наприклад, Erste Kölner Wohnzimmertheater на Пробштайґассе.

18 років тому Ґеорґ Шніцлер перетворив своє тодішнє житло на сцену. Відтоді відвідувачі майже щодня мають змогу насолоджуватися у залі на сімдесят місць витонченим гумором. "Тут здобували свій перший сценічний досвід такі відомі німецькі комедіанти, як Йоганн Кеніґ, Сюзанне Петцольд і Маркус Марія Профітліх",- розповідає Шніцлер.

Пити і танцювати

Святкування і нічний відпочинок продовжується, переважно з кількома келихами традиційного кельнського пива "Кельш". Найкраще його пити у традиційній броварні. У Pfäffgen, одній з найстаріших броварень Кельна, можна швидко налагодити контакти з іншими відвідувачами. Кельнці, зрештою, вважаються охочими до спілкування людьми. 

А як бути з танцями? Багато молодих хлопців і дівчат, яким ледве за двадцять, вишиковуються у черги перед численними клубами, які пропонують музику на різний смак. Майке Нахтвей, котрому трохи за сорок, разом з подругою прямує до клубу Subway на Аахенерштрассе, де дуже строката публіка. "Під хіп-хоп чи електро можна протанцювати всю ніч", - тішиться Майке Нахтвей.

Жити і давати жити іншим

Кому не потрібні танці, може знайти в Бельгійському кварталі численні альтернативи. Особливою популярністю користується „Hallmackenreuther“ на Брюсселерплатц. В антуражі 60-х років відвідувачі, серед яких чимало митців і дизайнерів, слухають різноманітних ді-джеїв.

При першому ж відчутті голоду, неначе на замовлення, з'являється Норберт Лер з-за рогу.  Дзвоник велосипеда, на якому він везе свої брецелі та інші хрумкі закуски, чутно ще здалеку. "Уже протягом двадцяти років я щовечора роблю коло по Бельгійському кварталу і прилеглих вулицях",- розповідає колишній селянин, котрий пересилився до Кельна через поклик кохання. "Люди радіють щоразу, коли мене чують", - ділиться чоловік. За вечір він багато разів наповнює свій кошик смачним товаром.

Кельн пропонує нічні розваги будь-якого штибу. Тут добре відпочивають не лише поціновувачі театру, охочі потанцювати чи випити пива. Геям тут теж подобається. Гей-спільнота у Кельні належить до найбільших у Німеччині. Вони зустрічаються переважно поблизу Рудольфплатц, але також і в багатьох інших барах,клубах і ресторанах міста. Гетеросексуальні та гомосексуальні пари, які гуляють, тримаючись за руки, ні в кого не викликають подиву, адже Кельн загалом дуже толерантне місто. Одна з улюблених фраз на місцевому діалекті лунає так: "Levve und levve losse“, що можна перекласти як "жити і давати жити іншим". І вдень, і особливо, коли Кельн занурюється у нічну пітьму.