1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Польська опозиція критикує Шульца

Моніка Марґраф, Валерій Сааков13 січня 2016 р.

У Польщі навіть політичні противники Ярослава Качинського сприймають як перебільшену гостру критику німецьких політиків у Берліні та Брюсселі на адресу націонал-консервативного уряду у Польщі.

Беата Шидло та Ярослав Качинський
Беата Шидло та Ярослав КачинськийФото: picture-alliance/epa/J. Turczyk

Голова Європарламенту Мартін Шульц вже неодноразово застерігав від можливого руйнування інституцій демократичної правової держави у Польщі. Крім того, з боку Брюсселя лунали також погрози розпочати процес перевірки країни на дотримання норм ЄС. Це все стало темою переговорів прем'єр-міністерки націонал-консервативного уряду Беати Шидло, що представляє урядову партію "Право та справедливість" (PiS), з провідними представниками усіх фракцій Сейму. Зустріч відбулася у вівторок, 12 січня. Політики з лав PiS відкидають критику та вбачають у цьому неприпустиме втручання у внутрішні справи Польщі.

Приміром, кумир найрадикальніших виборців PiS Крістіна Павлович одразу виставила важку артилерію. "Перш ніж вам, німцям, вдаватися до застосування санкцій, аби "покарати" Польщу за те, що ми вигнали представників ваших інтересів у нашій батьківщині, вам слід спочатку загладити свою історичну провину перед поляками", - написала вона на своїй сторінці в соціальній мережі Facebook. Про можливі санкцій проти Варшави нещодавно заговорив голова фракції ХДС/ХСС у Бундестазі Фолькер Каудер в одному з інтерв'ю.

Голова Європарламенту Мартін Шульц діагностував у Польщі "путінізацію"Фото: picture-alliance/dpa/M. Becker

"Захищайте своїх жінок, а не нашу демократію"

Дещо стриманіше ніж Павлович, але цілком недвозначно щодо цього висловився віце-прем'єр Ярослав Говін, який водночас обіймає пост міністра освіти і вважається одним з поміркованих політиків у лавах PiS. В одному зі своїх інтерв'ю для телеканалу TVN24 він похвалив фанатів польської національної збірної з волейболу. Нещодавно останні під час гри польської збірної проти команди ФРН продемонстрували транспарант з написом "Захищайте своїх жінок, а не нашу демократію". Саме так "і треба ставити питання, якими німцям слід займатися", зіронізував Говін, натякаючи на напади сексуального характеру на жінок у новорічну ніч у Кельні.

Демонстрація за демократію у ВаршавіФото: Reuters/K. Pempel

А дозволити шантажувати себе в Польщі ніхто не бажає. Чимало політиків з лав PiS, у тому числі й міністр закордонних справ Вітольд Ващиковський дали чітко зрозуміти, що навіть вимоги скоротити субсидії з боку ЄС для Польщі, які лунають в багатьох німецьких ЗМІ, не зможуть збити партію Ярослава Качинського з її курсу.

Так само і ЗМІ, що заграють з PiS, не дуже церемоняться з критикою з боку німців. Тижневик "W sieci" показав на своїй титульній сторінці Мартіна Шульца та Анґелу Меркель поряд з царицею Катериною ІІ та австрійським імператором Францом ІІ, які всі разом схилились над картою Польщі - недоброзичливий натяк на поділ Польщі у XVIII столітті. Вже сам заголовок "Змова проти Польщі" дає зрозуміти масштаб люті, яку породжує німецька критика. А якщо близькі до PiS журналісти почнуть працювати в ЗМІ, котрі раніше вважалися громадсько-правовими, а тепер опинилися під урядовим контролем, то такі інтерпретації незабаром можуть знайти вихід і до широкого загалу.

"Ми самі впораємось"

Заява голови Мартіна Шульца про те, що в Польщі спостерігається "путінський підхід до демократії", наразилася на критику й з боку польської опозиції. Слова голови Європарламенту опозиція розцінила як "малодійові". "Мартін Шульц надає іноді перевагу сильним формулюванням над змістовністю", - стверджує депутатка Сейму Каміла Газюк-Піговіч з партії "Nowoczesna" ("Сучасна"). "Таких політиків скрізь вистачає. Але поляків це образило, адже в нашій країні демократія й досі діє", - заявила право-ліберальна опозиційна політик в інтерв'ю онлайн-виданню Wirtualna Polska.

Критику з боку німецьких політиків польські ЗМІ прирівнюють до розподілу Польщі у XVIII столітті.Фото: wSIECI

Газюк-Піговіч наголошує, що в Польщі немає ані вбивств журналістів, ані збройних нападів на них, як це має місце в Росії. "У Польщі ми маємо справу, радше, з "орбанізацією" ніж з "путінізацією", - вважає вона. Здається, Шульц так само не вщасливив своїми висловлюваннями й представників ліберальної "Громадянської платформи". "Ми мусимо врятувати імідж Польщі в ЄС", - написав голова фракції "Громадянської платформи" Славомір Нойманн у своєму мікроблозі в соціальній мережі Twitter.

"Замість того, щоб пом'якшити проблеми, сам стає проблемою"

"Мартін Шульц - не той політик, що справляє вражання стриманої людини, що саме голова Європарламенту й має робити", - каже коментатор консервативної щоденної газети Rzeczpospolita Пьотр Семка. "Замість того, щоб пом'якшити проблеми, сам стає проблемою", - наголосив Семка. Критика з боку німецьких політиків та ЗМІ просто справляє в Польщі дуже погане враження та породжує водночас вкрай неприємні асоціації, як скажімо вираз "нагляд", який вжив єврокомісар Ґюнтер Еттінґер. "Тут визначальним не є вибір слів та виразів. Визначальним є питання, наскільки глибоко ЄС може втрутитися у внутрішньополітичну дискусію у Польщі", - вважає Семка та підкреслює, що останні закони щодо реформи конституційного суду та громадсько-правових ЗМІ ухвалював демократично обраний парламент.

За що ЄС може запровадити санкції проти Польщі? (12.01.2016)

02:05

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW