1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Офіційні Лондон та Париж: наші вулиці "не вимощені золотом"

Дмитро Прокопчук2 серпня 2015 р.

Глави МВС Франції та Великобританії закликали інші країни ЄС долучитися до розв'язання кризи навколо Євротунелю.

Французькі поліцейські відтісняють біженців, які намагаються прорватися до Євротунелю
Французькі поліцейські відтісняють біженців, які намагаються прорватися до ЄвротунелюФото: Reuters/P. Rossignol

Міністри внутрішніх справ Франції та Великобританії назвали подолання кризи навколо Євротунелю "найвищим пріоритетом" для обох держав. Лондон та Париж вважають, що до розв'язання цієї кризи повинні долучитися і інші держави ЄС. Про це йдеться у спільній статті французького міністра внутрішніх справ Бернара Казньова та його британської колеги Терези Мей. Стаття була оприлюднена в неділю, 2 серпня, у виданнях Journal du Dimanche та Telegraph.

За словами міністрів, світ переживає "глобальну кризу біженців", а тому ситуація, яка склалася в Кале, - справа не лише Франції та Великобританії. Міністри двох країн апелювали до європейської солідарності, а також закликали долати проблему "в корені".

"Врешті-решт, довгострокове розв'язання цієї проблеми полягає у скороченні кількості мігрантів, які переправляються в Європу з Африки, - йдеться у статті. - Багато хто бачить Європу і особливо Британію як місце, що надає перспективу заробітку. Але це не так - наші вулиці не вимощені золотом".

При цьому, міністри зазначили, що Європа завжди надасть допомогу тим, хто "справді втікає від конфліктів або переслідування". "Однак ми повинні розірвати зв'язок між перетином Середземного моря та поселенням у Європі з економічних міркувань", - йдеться у статті.

Десять мігрантів загинули біля Євротунелю

Неподалік Євротунелю у французькому місті Кале розташовано табір біженців, де перебувають близько 3000 осіб, повідомляє інформагенція AFP. Посилення заходів безпеки скоротило кількість спроб нелегальних мігрантів потрапити в тунель. Якщо декілька днів тому було зафіксовано 2000 спроб, то у суботу, 1 серпня, зафіксували лише 400. Щонайменше 10 мігрантів загинули від початку червня під час нічних спроб прорватися до вантажівок або потягів, що їдуть з портового міста Кале до Британії через Євротунель.

Політики у Великобританії звинувачують у ситуації погану роботу прикордонних служб Франції. А опозиція у Франції заявляє, що "англійці повинні змінити правила прийому на роботу для мігрантів, оскільки в Англії (…) можливо працювати без документів", цитує AFP слова колишнього міністра праці Франції Ксав'є Бертрана.

Біженці в ФРН: історія палестинської дівчинки

03:06

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW