1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Польські консульства готуються видавати посвідчення для малого прикордонного руху

18 червня 2009 р.

Місцеві органи влади західного регіону отримали офіційні роз’яснення щодо умов перетину кордону у межах малого прикордонного руху. Угода про спрощений перетин українсько-польського кордону набере чинності першого липня.

Фото: RIA Novosti

Для отримання посвідчення учасника малого прикордонного руху громадяни України повинні подати до генконсульств Польщі у Луцьку та Львові: дві фотокартки, довідку від місцевого органу влади, яка підтверджує проживання особи у 30-ти кілометровій зоні впродовж трьох років, закордонний паспорт та страховий поліс на суму не меншу 20 тисяч євро, термін дії якого не менше 14 днів, - розповів в інтерв’ю „Німецькій хвилі” керівник управління міжнародного співробітництва Львівської облдержадміністрації Лев Захарчишин.

Запрощення не портібне


Причому, в анкеті-заяві, кожен прохач повинен вказати причину частого перетину кордону. Але запрошення не потрібне. Українцям, за словами Захарчишина, видаватимуть документ у вигляді пластикової картки, де буде фото, прізвище, стать, серія паспорта та інші вихідні дані.

Поляки ж отримають відмітку у вигляді візи у закордонному паспорті. Документи для поляків видаватимуть у Любліні. Водночас, наявність закордонного паспорта в учасника малого прикордонного руху на кордоні є обов’язковою, додав Захарчишин. Вартість посвідчення - 20 євро, документ видаватимуть на два роки, але не довше терміну дії закордонного паспорта.

Пенсіонерам і дітям - безкоштовно


Безкоштовно отримуватимуть документ інваліди усіх груп, пенсіонери та діти до 18 років. Угода поширюється на будь-кого із подружжя та їх дітей, навіть якщо вони не проживають у 30-ти кілометровій зоні.

До переліку увійшло понад тисячу сто українських сіл та міст, а з польського боку кордону - півтори тисячі. Зокрема на Львівщині це: Червоноград, Самбір, Белз, Добротвір, Шкло та ін. Учасниками руху можуть стати понад 800 тисяч українців, каже Лев Захарчишин, і задля полегшення здачі документів є домовленість з поляками, що консульські служби виїздитимуть у райони.


Автор: Галина Стадник

Редактор: Євген Тейзе

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW