Фоторепортаж: Полювання на биків у Памплоні
Фоторепортаж: Полювання на биків у Памплоні
У Памплоні, місті, що на півночі Іспанії, знову проходить фестиваль Сан-Фермін. Кульмінацією дев'ятиденного свята є енсьєрро - біг биків вулицями міста - кривава та сумнівна традиція.
Сан-Фермін – свято на честь Святого Ферміна
Нікому в Памплоні достеменно невідомо, чому найбільше свято присвячене саме Святому Ферміну. Він не є патроном ані міста, ані регіону. А день святого Ферміна взагалі-то відзначається у жовтні. Але в будь-якому разі він народився в цьому місті. Так чи інакше, фестиваль Сан-Фермін святкують із 14 століття і завдяки йому двохсоттисячне місто стало загальновідомим.
Вузенькими вуличками старого міста
Кульмінацією святкування стає енсьєрро. Биків, вагою від шести до 600 кілограмів, женуть вузенькими вуличками старого міста в напрямку до місцевої відкритої сцени, де після традиційної кориди на них чекає неминуча смерть. Цьогоріч на свято завітало близько 1,5 мільйона туристів.
Випробування мужністю
Від биків глядачів захищають огорожі. Попри це дозволено, ба навіть бажано, аби безпосередньо кожний брав участь у забігу від биків. Для багатьох, особливо для чоловіків, пробігти у кількох метрах від биків, вважається випробуванням мужністю.
Три короткі хвилини
Видовище починається кожного дня рівно о восьмій. Перед цим бігуни співають «A San Fermín pedimos» і просять благословення святого Ферміна, після чого починають гнати биків. Забіг триває близько трьох хвилин. Довжина шляху складає 825 метрів.
Небезпечна гра
Постійно трапляються нещасні випадки. Цього року вже у перші дні гонитви були численні постраждалі, але летальний кінець востаннє трапився у 2009 році. З 1911 року загалом 15 людей загинули під час гонитви з биками.
Серйозні наслідки
За даними регіонального уряду за перші дні цьогорічного фестивалю до лікаря звернулися п’ять туристів із США, три місцеві жителі та два французи. Два американці зустрілися із бичачими рогами, а решта жертв отримали садна та забої, коли у тисняві впали на бруківку старої вулиці.
"Катування - це не культура"
Захисники тварин протестують проти енсьєрри. Щоп’ятниці близько ста розмальованих червоною фарбою членів клубу "Катування - це не культура" виходять на демонстрацію проти святкування перед мерією Памплони. Вони акцентують на тому, що бики не звикли швидко бігати, через що постійно падають на бруківці, а ввечері ослаблених беззахисних тварин вбивають.
Сексуальні домагання
У неконтрольованому натовпі, де чоловіки та жінки стоять близько один до одного, часто доходить і до сексуальних домагань. Торік кількість таких випадків була як ніколи високою. Містом розповсюдили листівки, аби повідомити про цю проблему. Жінкам, які зазнають домагань, радять гучно кричати «пожежа», щоб привернути увагу тих, хто стоїть поблизу.
Причина святкування
Окрім енсьєрри, під час святкування відбуваються численні концерти, фестивалі та релігійні процесії. У цей час сангрія ллється рікою.
Дивіться також:
Бики спричинили паніку на вулицях Памплони (08.07.2016)
Лотерейні мільйонери з іспанського села далі рахують гроші (27.12.2016)
This browser does not support the video element.
10 найбільш відвідуваних країн світу
За даними Всесвітньої туристичної організації Об'єднаних Націй, у цих 10 країнах торік побувало найбільше туристів. Можливо, одну з них вдасться відвідати впродовж наступної відпустки?
10 місце: Росія
Понад 31 мільйон людей відвідали різні регіони Росії впродовж минулого року: Особливою популярністю користують серед туристів відвідування Санкт-Петербурга й Москви, але також поїздка на потязі по Транссибірській залізничній магістралі.
9 місце: Мексика
Багато хто з 32 мільйонів відвідувачів країни обрали для відпочинку безкраї піщані пляжі. Та окрім них у Мексиці є безліч цікавих туристичних маршрутів. Загадкові храми, як руїни майя в Тулумі (на фото), тропічні джунглі, високогір'я Чьяпас та колоніальна архітектура. І це лише кілька основних пам’яток. Галасливе Мехіко та перчена вулична їжа також не залишать відвідувачів без гострих відчуттів.
8 місце: Великобританія
Це країна, де легенди Стоунхенджа (на фото) такі ж загадкові, як і культурне середовище Лондона. Монархія, театр Шекспіра, післяобідній чай і місцеві паби: понад 34 мільйони відвідувачів у 2015 році оцінили ці непохитні традиції британців. Багато мандрівників вирушили до Англії, інші ж вирішили відкрити для себе культурні й природні скарби Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії.
7 місце: Німеччина
Від пивного раю на Октоберфесті до техно вечірок у Берліні: є безліч можливостей, аби незабутньо провести час у Німеччині. Хтось з 35 мільйонів туристів відвідав і природні перлини, наприклад, Шварцвальд або Альпи чи завітав до одного із замків на кшталт Нойшванштайн (на фото). У ФРН пам'ятають і про трагічні сторінки історії: нагадуванням слугують меморіали Голокосту та Холодної війни.
6 місце: Туреччина
Ця країна - своєрідний місток між Європою та Азією, та скарби Стамбула не обмежуються величчю Великої мечеті та собору Святої Софії (на фото). Природа, середземноморські пляжі і неземні пейзажі Каппадокії також привертають увагу туристів - торік їх було понад 39 мільйонів. Проте, туризм в 2016 році зазнав значних втрат через теракти та напругу після невдалої спроби державного перевороту.
5 місце: Італія
На батьківщині Римської імперії та Ренесансу, еспресо й опери торік побувало понад 50 мільйонів туристів. Культ їжі в Італії - лише одна з причин, чому так багато людей мріють жити у стилі "la dolce vita" ("прекрасного життя"). Від Риму до Венеції, від Сицилії до Тоскани - ця країна переповнена культурними пам'ятками і мальовничими пейзажами. На фото - знаменитий римський Колізей.
4 місце: Китай
Найдавніша у світі цивілізація, що існувала безперервно, а сьогодні - одна з країн з найшвидшими темпами розвитку: існує безліч причин, аби відвідати Китай. У 2015 році країну побачили понад 57 мільйонів людей. Від Великого китайського муру (на фото) до Шовкового шляху, китайська культура є ніби частиною неймовірної природи країни.
3 місце: Іспанія
Пов'язувати країну лише з фієстою і фламенко - стереотип. Але їхня полум'яна пристрасть допомогла країні посісти третє місце у рейтингу. 2015-го року її відвідали понад 68 мільйонів туристів. Старовинна архітектура, як у Альгамбрі (на фото) та спадок творчості таких великих митців, як Пікассо та Гауді приваблюють мільйони туристів. А апетитні паельї і тапаси зробили країну раєм для гурманів.
2 місце: Сполучені Штати Америки
Ми всі знайомі з американською культурою через кінематограф і музику. Та краще один раз побачити на власні очі, ніж 100 разів з телеекранів. Так вирішили понад 77 мільйонів туристів у минулому році. Автомобільна подорож країною, де чередуються пустелі, гори (на фото: культова гора Рашмор), каньйони і пляжі, обов’язково має пролягати й через мегаполіси, де зародилися рок-н-рол, джаз і хіп-хоп.
1 місце: Франція
Окрім пам'яток Парижа, ця країна переповнена замками, виноградниками, музеями і кулінарними шедеврами. Щоденні традиції, від круассанів до аперетиву, настільки ж яскраво характеризують країну, як і творчість імпресіоністів. Понад 85 мільйонів туристів випробували "art de vivre" ("мистецтво життя") в 2015 році. Та чи зможе країна й у 2016 відстояти першість після терактів?