1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Преса про німецький футбол: "Феноменально!"

Огляд підготували Єнс Крепела, Аніта Грабська9 липня 2014 р.

Враження фанатів поділяє міжнародна преса: німецька збірна подарувала світу неймовірний футбольний вечір. Сторінки газет переповнені здивуванням та захопленням у середу, 9 липня.

Фото: Reuters

Перед півфінальним поєдинком зі збірною Німеччини Бразилія плекала великі надії на перемогу своєї команди у світовій футбольній першості. Після нищівного рахунку 7:1 на користь Німеччини надії розвіяно, а бразильські газети рясніють різкими заголовками. Одна з найупливовіших спортивних газет Lance! пише: "Бразилія принижена. "Селесао" зазнали історичної поразки проти Німеччини, а Роналдо втратив свій рекорд". Видання Folha de Sao Paulo та O Dia назвали цей матч "бійнею".

Тим часом європейські газети захоплюються досягненням німецької збірної. Британська Daily Telegraph пише в заголовку, що Німеччина поставила господиню чемпіонату Бразилію "на коліна". Бульварна газета Daily Mail схиляється перед "блискучими німцями". "Феноменальною" гру бундестім назвала нідерландська Algemeen Dagblatt. "Неймовірним" німецький футбол у поєдинку з Бразилією вважає провідна французька спортивна газета, щоденна L'Équipe. Іспанське спортивне видання Marca акцентує на історичній сенсації - рахунку 7:1 - та пише про "вічний сором" бразильців.

Одна з найбільших щоденних газет США USA Today назвала німецький тріумф "футбольним бліцкригом". Телеканал CNN констатував: "Спершу там (у Бразилії - Ред.) була невіра, потім сльози. Бразильська мрія про світову першість минула. Господарі чемпіонату принижені Німеччиною з рахунком 7:1".

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW