1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Скандальні заяви німецького політика не змогли зашкодити відносинам Варшави і Берліна

10 вересня 2010 р.

Необережні висловлювання у Німеччині можуть коштувати кар’єри. Не вщухає критика на адресу керівниці Німецького союзу вигнанців Еріки Штайнбах, яка дозволила собі різкі висловлювання щодо ролі Польщі на початку війни.

Еріка ШтайнбахФото: AP

Необдумані заяви вже коштували Еріці Штайнбах місця у керівництві правлячої партії ХДС. Крім цього, окремі політики вимагають також, щоб вона звільнила свою посаду у комітеті Бундестаґу з питань захисту прав людини, а також взагалі вийшла з лав Християнсько-демократичного союзу.

Слова Штайнбах про те, що вона, на жаль, не може змінити той факт, що Польща провела мобілізацію у березні 1939 року, які можна сприймати як спробу перекласти питання відповідальності за початок Другої світової війни на Варшаву, спричинили хвилю обурення. Офіційний Берлін одразу ж дистанціювався від цих заяв. Двозначні висловлювання, які ставлять під питання відповідальність Німеччини за початок Другої світової війни, є неприйнятними», - сказав німецький міністр закордонних справ Ґідо Вестервеллє.

Варшава очікує кінця політичної кар'єри Штайнбах

Речник німецького уряду Штефен Зайберт наголосив, що питання німецької провини щодо війни з'ясовано давно і назавжди, і що польський уряд про це знає. З Варшави вже пролунали схвальні слова у відповідь на реакцію Берліна. Міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський заявив: «Ми не очікували від цієї дами нічого кращого. Але успіх польсько-німецьких відносин, показує, що німецькі політики критикують ці скандальні висловлювання. Я сподіваюся, що кар'єра цієї дами у німецькій політиці невдовзі завершиться», - сказав керівник польського зовнішньополітичного відомства.

Посол Польщі у Німеччині Марек Правда сказав, що ці висловлювання нагадують йому нацистську пропаганду. Водночас, за його словами, цей інцидент не зашкодить відносинам між двома країнами. «Німецько-польські відносини є занадто міцними, щоб щось таке змогло поставити їх під загрозу»,- відзначив посол.

Наталя Неділько / Дмитро Каневський / dpa / afp

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW