1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Суд ЄС ухвалив рішення проти "туризму соцзабезпечення"

Дмитро Прокопчук15 вересня 2015 р.

Суд ЄС поставив крапку у довгій правовій суперечці щодо явища "туризму добробуту". Відтепер країни-члени ЄС зможуть відмовляти у соцвиплатах особам з інших країн, які працюють непостійно.

Фото: picture-alliance/dpa/T.Frey

Найвища судова інстанція ЄС - Європейський суд справедливості - у вівторок, 15 вересня, поставив крапку у довгій суперечці щодо явища так званого "туризму соцзабезпечення". Відтепер країни-члени ЄС можуть припиняти соціальні виплати громадянам ЄС, навіть якщо ті пропрацювали певний період у цій країні, але відтак залишалися безробітними впродовж шести місяців. "Це рішення має на меті припинити зловживання і туризм соцзабезпечення", - заявило джерело інформагенції AFP у судових колах ЄС.

Єврокомісія схвально прокоментувала рішення суду. "Вільний рух (у ЄС - Ред.) передбачає права та обов'язки (…) Є право на вільне пересування, але не право на доступ до систем соцзабезпечення країн-членів", - заявив речник Єврокомісії Крістіан Віганд.

Актуальна проблема для Великобританії і не тільки

Рішення суду є особливо важливим для прем'єр-міністра Великобританії Девіда Кемерона, який пообіцяв провести референдум про вихід його країни з ЄС. Він пообіцяв агітувати за те, що Великобританія залишиться в союзі, якщо буде змінено політику соціального забезпечення для громадян з інших країн ЄС, що працюють у Великобританії. У Сполученому Королівстві це явище набуло особливого розмаху з масовою міграцією громадян з бідніших країн Євросоюзу.

Формально приводом для судового розгляду став позов від громадянки Швеції боснійського походження. Троє її дітей народилися в Німеччині, а в 1999 році жінка залишила ФРН з дітьми. У 2010-му вона повернулася до Німеччини і менше року працювала на підробітках, а відтак отримувала соціальну допомогу з безробіття. Згодом Центр зайнятості у Берліні припинив виплати, а жінка звернулась до суду, вимагаючи їх відновлення.

Чому Бельгія висилає громадян ЄС?

03:35

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW