Однією з найважливіших цільових групп у роботі Інституту є молоді митці, зауважує Вера Багаліантц. Головні напрямки роботи Інституту - зустрічі між українськими й німецькими художниками й інтелектуалами, презентація сучасної німецької культури: «Ґете-Iнститут планує зробити великий акцент на презентації театрального мистецтва, хочемо залучити до цього виду мистецтва молодих людей, студентів, для того, щоби вони познайомились з «новою драмою» й можливо здійснили свої постановки», каже Багаліантц.

За її словами такий проект пройде по всій країні, планують долучити молодих українських драматургів, завідувачів літературними відділами театрів в Україні, але й також німецьких представників театральної сфери.

«Перетин кордонів» - молодіжний кіноконкурс

Тим часом триває кіноконурс, що відбувається вже втретє за підтримки фонду «Пам'ять, відповідальність та майбутнє». Його тема – «перетин кордонів». Молодим кінематографістам нагадають такі дати, як 1939 рік – початок Другої світової війни, 1989 – відкриття «залізної завіси» та, нарешті, 2009 – які ж «сліди» і наслідки перетину географічних і цивілізаційних кордонів в 1939 та 1989 роках?

Очевидно, на це питання вдало відповіла киянка Олена Носенко. Її сценарій – серед 33 обраних новаторських концепцій короткометражок. До складу українського журі входять знані кінематографісти Алік Шпілюк, Анатолій Ярема та режисер Сергій Маслобойщиков.

Дебати німецькою мовою

«Слід сказати й про молодіжні дебати. Це конкурс, який був успішним в ФРН, Австрії, Швейцарії. Потім цей проект провели у країнах Центральної та Східної Європи, зокрема у Польщі та Чехії» - каже керівник представництва Ґете-Iнституту. І додає, що Україна є єдиною країною пострадянського простору, яка бере участь у такому міжнародному змаганні «Міжнародні молодіжні дебати»: «В листопаді у Києві вперше відбудеться міжнародний фінал цього конкурсу, куди з’їдуться переможці фінальних змагань країн-учасників і будуть тут дебатувати німецькою мовою». За словами Багаліантц, у німецькому культурному центрі планують разом із фондом «Пам'ять, відповідальність та майбутнє» створити для українців інтерактивний портал під назвою «Навчитися історії». Такий є вже в Польщі, де він користується популярністю.

Автор: Ольга Веснянка

Редактор: Євген Тейзе