1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Тероризм загрожує туризму в Туреччині

Даньхун Чжан, Дмитро Прокопчук30 червня 2016 р.

Теракт у стамбульському аеропорту сколихнув усю Туреччину. Трагедія може погіршити стан уже ослабленої туристичної галузі, а відтак і всієї економіки країни.

Тероризм загрожує туристичній галузі в Туреччині
Фото: picture-alliance/dpa/K. Rose

Стамбул вважають воротами до Туреччини. Тут зустрічаються не лише два континенти, але і дві світові релігії. 1500 років тому римський імператор збудував тут найчудовіший храм християнського світу, а через 900 років пращури турків завоювали Стамбул і перетворили собор Ая-Софія ("Свята Мудрість") на мечеть.

У січні поблизу святого місця від вибуху бомби загинули 12 німецьких туристів. Після того кількість німецьких відпочивальників у Туреччині різко впала. Згідно з даними Німецької туристичної асоціації, у перші місяці поточного року кількість туристичних подорожей до Туреччини скоротилася на 35 відсотків. Середземноморська країна є третьою в рейтингу найпопулярніших серед німців місць відпочинку. У 2015 році її відвідали 5,6 мільйона німців, які становили найбільшу групу іноземних туристів у Туреччині.

Озброєний правоохоронець поблизу Ая-СофіїФото: picture-alliance/AA/B. Ozkan

Незадовго перед терактом у стамбульському аеропорту турецьке міністерство туризму опублікувало травневі дані щодо відвідуваності країни іноземними туристами. Цей показник склав 2,5 мільйона - на 34,7 відсотка менше за рівень попереднього року. Приблизно на стільки ж упала і відвідуваність країни німецькими туристами. Росіян теж важко знайти тепер в Туреччині. Їхня кількість скоротилася порівняно з попереднім роком на 92 відсотки.

Теракт сповільнить відновлення туристичної сфери

Іншими словами: новий теракт, що призвів до загибелі понад 40 осіб, застав турецьку туристичну галузь у скрутному становищі. "Імовірно, вчорашній теракт ще більше погіршить стан і так слабкої туристичної галузі", - говорить Неджип Багоглу, представник німецького агентства Germany Trade and Invest (GTAI) в Стамбулі. Німецька туристична галузь після атак на стамбульський аеропорт імені Ататюрка теж більше не вірить у швидке відновлення турецького напрямку. "Це нова перепона для Туреччини", - заявив 29 червня речник туристичної компанії Thomas Cook. Аналогічну заяву зробила й лідер ринку - компанія TUI, яка очікує скорочення числа бронювань турів до Туреччини на 50 відсотків.

Курорт КушадасиФото: picture-alliance/dpa/K. Rose

Туризм є однією з найважливіших економічних галузей країни (приблизно 10 відсотків ВВП). Йдеться не стільки про екскурсії Стамбулом, скільки про морський відпочинок. Туристів приваблюють до Туреччини чудові пляжи та низькі ціни. На піку кризи в Європі Туреччина відзначилася захмарними показниками росту, оскільки її конкурентці у туристичній сфері, Греціі, заважали політична нестабільність та подорожчання євро. Тепер терор розвернув потік німецьких відпочивальників назад - з Туреччини до Греції.

Негативні наслідки для всієї економіки

Представник GTAI Неджип Багоглу припускає, що теракти негативно вплинуть на всю економіку. "Якою мірою ці негативні ефекти вплинуть на загальне зростання, поки що невідомо", - сказав Багоглу в розмові з Deutsche Welle. Однак, економіка все одно перебуває на шляху явного зростання. Зокрема, у першому кварталі 2016 року порівняно з аналогічним періодом попереднього року зростання становило 4,8 відсотка. Прогнозують, що за 2016 рік турецька економіка зросте на 3,5-4 відсотки.

Для промислових країн на кшталт Німеччини це був би досить непоганий показник. Але для країни з перехідною економікою, якою є Туреччина, це досить скромне зростання. На початку 2000-их років, коли Реджеп Таїп Ердоган був прем'єр-міністром, економіка щороку зростала більш ніж на 10 відсотків.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW