1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Трамп вимушено перепросив за сексистські ремарки

Стас Соколов
8 жовтня 2016 р.

Кандидат у президенти США Дональд Трамп опинився в центрі нового скандалу. Оприлюднення запису його нетолерантних щодо жінок ремарок, сказаних 2005 року, змусило республіканця опублікувати відеовибачення.

USA Republikaner Wahlkampf Donald Trump in Reno, Nevada
Фото: Reuters/M. Segar

Кандидат у президенти США від Республіканської партії Дональд Трамп через кілька годин після публікації запису 2005 року, на якому він вихваляється використанням своєї слави для сексуальних утіх з жінками без очікування згоди, виклав відео із вибаченнями. "Обіцяю завтра стати кращою людиною", - заявив він у п'ятницю, 7 жовтня, скориставшись при цьому нагодою нагадати про сексуальні зловживання чоловіка своєї суперниці, кандидатки-демократки Гілларі Клінтон.

"Гілларі залякувала, атакувала та ганьбила його (Білла Клінтона. - Ред.) жертв. Ми поговоримо про це у найближчі дні. Побачимось на дебатах у неділю", - завершив відеозвернення Трамп. Скандальний запис, на якому магнат розповідає, що оскільки він "зірка", то може дозволити собі мацати красивих жінок в інтимних місцях, виклало видання Washington Post. 

Слова Трампа викликали обурення серед істеблішменту Республіканської партії. Спікер нижньої палати Конгресу Пол Раян відмовився приймати кандидата на організованому керівництвом політсили заході зі збору коштів 8 жовтня, пише Time. Екс-кандидат у президенти від республіканців, сенатор Джон Маккейн заявив, що словам магната "немає прощення": "Лише він повинен страждати від наслідків своєї поведінки". Засудили слова Трампа і колишні учасники боротьби за кандиданство від Республіканської партії Джеб Буш та Мітт Ромні. Останній назвав це "приниженням жінок і дочок та паплюженням образу Америки у світі".

Перші теледебати між Клінтон та Трампом: досвід проти темпераменту (27.09.2016)

01:59

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW