1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Трамп спробував пояснити висловлювання про "подію" у Швеції

Валерій Сааков
20 лютого 2017 р.

МЗС Швеції попрохало від США офіційних пояснень слів Трампа щодо згаданого ним небезпечного випадку в цій країні. Президент США відповів, що мав на увазі зростання злочинності в цілому.

Дональд Трамп, президент США
Дональд ТрампФото: Pictue-Alliance/dpa/S. Walsh

Президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп спробував пояснити, що він мав на увазі, коли казав про пов'язані з тероризмом події у Швеції. Його висловлювання стосувалися "репортажу, показаного в ефірі телеканалу Fox News про мігрантів та Швецію", написав Трамп у своєму мікроблозі в соціальній мережі Twitter ввечері неділі, 19 лютого.

Раніше міністерство закордонних справ Швеції попрохало США надати пояснення щодо коментарів президента країни. Про це 20 лютого повідомила речниця МЗС Швеції Катаріна Аксельссон. За її словами, уряд в Стокгольмі не отримував жодних повідомлень про будь-які "серйозні інциденти, пов'язані з тероризмом", наводить слова речниці інформагенція AP.

Заступниця прес-секретаря Білого дому Сара Сандерс пояснила, що Трамп говорив не про теракти, а про пов'язане з іммігрантами зростання злочинності в цілому. "Гадаю, що він мав на увазі репортаж, який він побачив минулої ночі. У ньому йшлося саме про цю тему", - вказала вона. Найімовірніше, ідеться про репортаж, який вийшов в ефір телеканалу Fox News увечері 17 лютого. У ньому йшлося про зростання злочинності в Швеції, яке пов'язують з мігрантами.

Брюссель, Ніцца, Берлін… Швеція?

Під час свого виступу у Флориді, згадуючи теракти в Європі, Трамп заявив: "Погляньте, що сталося в Німеччині, подивіться, що сталося минулого вечора в Швеції. Швеція - хто б міг подумати? Швеція впустила дуже багато (нелегальних мігрантів. - Ред.) Тепер мають проблеми, які раніше вони не вважали за можливе". Потім він перелічив європейські міста, які останнім часом ставали мішенню терористів, - Брюссель, Ніцца, Берлін.

Трампа взяли на глум

Шведи, своєю чергою, відреагували на згадування їхньої країни в такому контексті з гумором. Користувачі Twitter під хештегом #LastNightInSweden обмінювались припущеннями про те, що ж таке могло трапитися у Швеції, про що згадав Трамп. "Неправильно зібрана шафа IKEA", "Випив пива і заснув", "Пеппі Довгапанчоха підняла коня", "У Кіруні помітили терориста на диких гусях Нільса", - такі варіанти пропонують у соцмережах. "Швеція? Теракт? Що він курить?" - написав колишній прем'єр-міністр Швеції Карл Більдт.

Найгучніші заяви зі скандальної прес-конференції Трампа (17.02.2017)

01:36

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW