Трамп спробував пояснити висловлювання про "подію" у Швеції
Валерій Сааков
20 лютого 2017 р.
МЗС Швеції попрохало від США офіційних пояснень слів Трампа щодо згаданого ним небезпечного випадку в цій країні. Президент США відповів, що мав на увазі зростання злочинності в цілому.
Дональд ТрампФото: Pictue-Alliance/dpa/S. Walsh
Реклама
Президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп спробував пояснити, що він мав на увазі, коли казав про пов'язані з тероризмом події у Швеції. Його висловлювання стосувалися "репортажу, показаного в ефірі телеканалу Fox News про мігрантів та Швецію", написав Трамп у своєму мікроблозі в соціальній мережі Twitter ввечері неділі, 19 лютого.
Раніше міністерство закордонних справ Швеції попрохало США надати пояснення щодо коментарів президента країни. Про це 20 лютого повідомила речниця МЗС Швеції Катаріна Аксельссон. За її словами, уряд в Стокгольмі не отримував жодних повідомлень про будь-які "серйозні інциденти, пов'язані з тероризмом", наводить слова речниці інформагенція AP.
Заступниця прес-секретаря Білого дому Сара Сандерс пояснила, що Трамп говорив не про теракти, а про пов'язане з іммігрантами зростання злочинності в цілому. "Гадаю, що він мав на увазі репортаж, який він побачив минулої ночі. У ньому йшлося саме про цю тему", - вказала вона. Найімовірніше, ідеться про репортаж, який вийшов в ефір телеканалу Fox News увечері 17 лютого. У ньому йшлося про зростання злочинності в Швеції, яке пов'язують з мігрантами.
Брюссель, Ніцца, Берлін… Швеція?
Під час свого виступу у Флориді, згадуючи теракти в Європі, Трамп заявив: "Погляньте, що сталося в Німеччині, подивіться, що сталося минулого вечора в Швеції. Швеція - хто б міг подумати? Швеція впустила дуже багато (нелегальних мігрантів. - Ред.) Тепер мають проблеми, які раніше вони не вважали за можливе". Потім він перелічив європейські міста, які останнім часом ставали мішенню терористів, - Брюссель, Ніцца, Берлін.
Трампа взяли на глум
Шведи, своєю чергою, відреагували на згадування їхньої країни в такому контексті з гумором. Користувачі Twitter під хештегом #LastNightInSweden обмінювались припущеннями про те, що ж таке могло трапитися у Швеції, про що згадав Трамп. "Неправильно зібрана шафа IKEA", "Випив пива і заснув", "Пеппі Довгапанчоха підняла коня", "У Кіруні помітили терориста на диких гусях Нільса", - такі варіанти пропонують у соцмережах. "Швеція? Теракт? Що він курить?" - написав колишній прем'єр-міністр Швеції Карл Більдт.
Найгучніші заяви зі скандальної прес-конференції Трампа (17.02.2017)
01:36
This browser does not support the video element.
Трамп у карикатурах - сміх крізь сльози
Дональд Трамп протягом передвиборної кампанії дав художникам чимало приводів для творчості. Найпопулярніші карикатури - у добірці DW.
Фото: L. Gäbel
Сексистські нападки на Статую Свободи
Ця карикатура гамбурзького художника Леннарта Ґебеля за короткий час облетіла увесь світ. Одна з компаній Лос-Анджелеса навіть вирішила друкувати його малюнок на футболках. Художник успіхом задоволений, він переконаний - невдовзі Трамп знову щось утне і дасть новий мотив для творчості.
Фото: L. Gäbel
Мексика будує стіну для Трампа
Реагуючи на наміри Трампа побудувати стіну між Мексикою і США, художник Артуро Кемхс ініціював виставку у Музеї карикатури в Мехіко. Свої малюнки надали сотні його колег. Комічний образ Трампа дає художникам чимало приводів для творчості, каже Кемхс.
Фото: Getty Images/AFP/Y. Cortez
Ось це - стіна, сеньйоре Трамп!
Виставка "Tрамп: Стіна карикатур", що відкрилася у жовтні, показала ставлення мексиканців до майбутнього президента США. І не лише їхнє: до заходу долучилися також і європейські художники. В багатьох роботах - прихована нацистська символіка. Через неабияку популярність виставку подовжили до кінця року, потім експозицію продемонструють в інших країнах, зокрема, і в США.
Фото: Getty Images/AFP/Y. Cortez
Лаґерфельд про Трампа
"Навіть у політиці він дивиться на жінок, як торговець кіньми на свій товар", - це Карл Лаґерфельд написав про майбутнього президента США. Темна фігурка у центрі малюнка - лідерка правопопулістської "Альтернативи для Німеччини". Кажуть, що Фрауке Петрі від душі сміялась, побачивши цю карикатуру. Але перемозі Трампа вона, напевно, справді зраділа, адже він симпатизує політсилі, яку очолює Петрі.
Фото: picture-alliance/dpa/Frankfurter Allgemeine Magazin
Легендарна зачіска
Зачіска майбутнього президента США вже спровокувала чимало жартів. Кілька місяців тому мережу сколихнули світлини і відео з "ферми з вирощування перук для Трампа" у Норвегії. Насправді ж, це була звичайна трава. Зачіска Трампа непогано личить і "Борту номер один", як це собі уявляє карикатурист Марк Найт. Якщо добряче попрацювати над підписом, малюнок може стати справжнім хітом.
Фото: Twitter/@Knightcartoons
Жодних релігійних бар’єрів
Художник Гадо - один з навідоміших карикатуристів Африки. На прохання DW він поділився своїм враженням про вибори президента США, намалювавши карикатуру. Під час своєї передвиборної кампанії Трамп досить жорстко висловлювався про мусульман і обіцяв захистити християн. Зі словами "Я обіцяю зберегти християнський спадок" Трамп прибиває мусульманина гвіздками до хреста.
Думки про втечу: африканці залишають США
"Зважаючи на ненависть Дональда Трампа до темношкірих, ми залишимо країну. Хай робить із цим, що хоче", - сказано у підписі до карикатури. Її автор - Aбдулкареем Баба Aміну - авторитетний культурний критик, журналіст та художник з Нігерії.
Фото: DW/Abdulkareem Baba Aminu
Статуя Свободи хоче до Канади
Перелякана Статуя Свободи стукає в двері сусідньої Канади. Канадський карикатурист Ygreck зобразив цей символ Америки на багатьох малюнках. Більше карикатур можна побачити на його акаунті у Twitter.
Фото: Twitter/@ygreck
"Будь-хто може стати президентом"
Художник Lectrr родом з Бельгії - батьківщини коміксів - намалював чимало різноманітних карикатур про Трампа. Ця, наприклад, показує, як за вісім років ідея того, що "Будь-хто може стати президентом", змінилася з причини для радості на привід для розпачу.
Фото: Twitter/@lectrr
Агресивні графіті
Це зображення Трампа з’явилося на одній зі стін Барселони влітку 2016-го. Як і в багатьох інших країнах, в Іспанії також були шоковані неочікуваним успіхом республіканця на виборах. Колумніст газети "El Pais" Aндреа Ріцці написав: "Після блискавичного зльоту нью-йоркського магната у половини планети відібрало мову".
Фото: Getty Images/AFP/J. Lago
Купа лайна
Купа лайна, навколо якої літають мухи - таким побачив кандидата на посаду президента США Дональда Трампа до його номінації вуличний художник Hanksy. "Портрет" з’явився у серпні 2015 року на одній зі стін відомої торгівельної вулиці Орчард стріт у Нью-Йорку.
