1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Українські біженці в Литві: повернення на землю пращурів

Вітольд Янчис, Вільнюс13 листопада 2015 р.

В Литву за урядовою програмою зі сходу України прибувають біженці з литовським корінням. Докладніше про програму, а також про те, що чекає переселенців на історичній батьківщині - в матеріалі DW.

Вільнюс
ВільнюсФото: DW/W. Janczys

На початку червня уряд Литви оголосив програму прийому біженців литовського походження з Донецької та Луганської областей, а також з Криму. "МЗС відповідає за безпеку переселенців, допомагає оформлювати необхідні документи", - розповів DW Артурас Вазбіс, в.о. директора департаменту інформації та зв'язків з громадськістю міністерства закордонних справ Литви. За даними влади країни, загалом в Україні проживають близько 10 тисяч осіб литовського походження, півтори тисячі з них мають литовський паспорт.

Що відбувається з переселенцями у Литві

Переселенці з України, які прибули на історичну батьківщину, розмістилися поки у Вільнюсі та чекають на дозволи на проживання та працевлаштування. "У списку на переселення загалом 84 людини, або 26 сімей. Десять сімей, а саме 30 осіб, уже переїхали до Литви. Думаю, до кінця року нам вдасться вивезти усіх інших. В основному, в нашому списку мешканці Донецької та Луганської областей", - повідомив DW Юозас Степоненас, третій секретар посольства Литви в Україні. За його словами, багато людей втратили все, що у них було. Дипломат переконаний, що кількість переселенців зростатиме.

Опинившись у Литві, переселенці з України якийсь час перебувають або в центрі для біженців у містечку Рукла, або в санаторії "Дайнава", проживання у якому оплачує уряд. Згодом турбота про біженців переходить до співробітників литовського відділення католицької гуманітарної організації Caritas.

ЗСУ допомагають біженцям виїхати з Дебальцевого у лютому 2015 рокуФото: Reuters

"На даний момент частина наших підопічних вже винаймають квартири, вчать литовську мову. Ми опікуємося також п'ятьма дітьми, троє з них уже пішли до школи", - розповіла DW представниця Caritas Ілма Скуодене, яка відповідає за інтеграцію біженців з України. За її словами, переселенці надають перевагу залишатися у литовській столиці, оскільки тут більше шансів знайти роботу, квартиру, і доки вони не вивчать литовську, то тут можна порозумітися і російською.

Розмір допомоги - як і у інших біженців

"Не можна сказати, що у людей гарний настрій, їм довелося кинути все своє майно в Україні, тому необхідно багато часу, перш ніж вони звикнуть до нового місця проживання у цілковито іншій країні. Але все не так погано. Вони повернулися на батьківщину пращурів, тож тут, у Литві, вони радше свої, а не чужі", - зазначила Скуодене. Порозмовляти із самими переселенцями DW не вдалося, представники Caritas поки обмежують їх спілкування з пресою, пояснюючи це тим, що біженцям треба оговтатися на новому місці.

Виплатою допомоги займається міністерство соціального захисту та праці. "Допомога з інтеграції призначена лише для тих осіб, які приїхали в Литву після ухвалення нашим урядом указу про переселення, і перебувають у списках МЗС. Розмір допомоги залежить від складу сім'ї: одна людина буде отримувати 265 євро, сім'я з двох осіб - 326 євро, з трьох - 489 євро плюс виплати після народження дитини", - розповіла DW Егле Чаплікене, начальниця відділу рівних можливостей міністерства соціального захисту та праці Литви.

Вона додала, що допомогу виплачуватимуть протягом року з моменту переселення, такі самі кошти отримуватимуть біженці з Близького Сходу та Африки, яких Вільнюс прийматиме в рамках домовленостей з ЄС. За даними МЗС Литви, з 26 жовтня уряд країни профінансував проект з інтеграції етнічних литовців з України на суму в розмірі 80 тисяч євро.

"Брюссельських" біженців також очікують

Українські біженці повертаються з Росії

02:03

This browser does not support the video element.

"Литва планувала допомогти етнічним литовцям з України одразу після того, як Росія анексувала Крим. Люди, близькі нам по духу та крові, тікають від війни, яка йде в Луганську та Донецьку. Ми просто зобов'язані їм допомогти", - переконаний Віргініюс Савукінас, директор Центру суспільно-політичних стратегій в Литві. На його думку, приймаючи переселенців з України, Вільнюс зовсім не намагається показати ЄС, що біженці з Африки та Близького Сходу йому не потрібні, оскільки вистачає етнічних литовців. "По-перше, в червні, коли литовська влада почала реалізацію проекту з переселення етнічних литовців з України, про те, що в Європу піде такий потік біженців з Близького сходу, ніхто не передбачав. По-друге, чисельність охочих переселитися в Литву з України несумірно нижча за кількість біженців, які шукають притулку в Європі", - підсумував Савукінас.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW