1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Урядова коаліція у Великобританії проходить випробовування референдумом

5 травня 2011 р.

Британці сьогодні йдуть на виборчі дільниці, аби взяти участь у першому з 1975 року загальнонаціональному референдумі. Він стосується системи, за якою в майбутньому в країні проводитимуться парламентські вибори.

Девід Кемерон і Нік Клеґґ перед будівлею уряду
Девід Кемерон і Нік Клеґґ перед будівлею урядуФото: picture-alliance/dpa

Коаліція Консервативної і Ліберально-демократичної партій, яка вже рік при владі у Великобританії, проходить сьогодні перше випробування громадською думкою. У країні відбувається референдум щодо змін у виборчій системі, а також вибори до місцевих органів влади в Англії та вибори до автономних парламентів у Шотландії, Уельсі та Північній Ірландії.

На референдумі британські громадяни вирішують, чи й далі обирати парламент за чинною мажоритарною системою, коли депутатом стає кандидат, який набрав у своєму окрузі просту більшість голосів, чи ж перейти до нової системи так званого «альтернативного голосу». Ця система є більш складною. Згідно з нею, при підрахунку голосів враховується порядок преференцій виборця щодо всіх кандидатів у його окрузі. У бюлетені виборці розставляють кандидатів за номерами відповідно до своїх уподобань. Якщо після першого підрахунку жоден з кандидатів не набирає 50 відсотків голосів, то враховуються голоси наступної преференції.

Виборчі зміни

Таку систему хотіла б мати третя за величиною в Об’єднаному Королівстві Ліберально-демократична партія – молодший коаліційний партнер. Рік тому вона, власне, й увійшла до коаліції за умови проведення референдуму із цього питання. Вважається, що ліберали можуть найбільше виграти від запровадження нової виборчої системи. Але старший коаліційний партнер – крнсерватори – проти такої зміни. Тож, партнери в уряді протягом місячної кампанії до референдуму боролися фактично один проти одного, не шкодуючи гострих взаємних випадів.

Останні опитування громадської думки напередодні референдуму засвідчили, що настрої проти змін системи переважають. 60 відсотків із тих виборців, що мають намір взяти участь у плебісциті, заявили, що проти реформи.

Важкі часи для лібералів

Передбачають, що й на місцевих виборах ліберали можуть втратити найбільше з усіх провідних партій. Експерти кажуть, що виборці збираються покарати партію, яку очолює віце-прем’єр Нік Клеґґ, за низку політичних поступок у принципових питаннях, на які вони пішли після вступу до коаліції з партією прем’єр-міністра Девіда Камерона. Клеґґ уже визнав, що на його партію чекають важкі часи.

Напередодні прем’єр Камерон і лідер опозиційної Лейбористської партії Ед Мідібанд обмінялися в парламенті гострими звинуваченнями щодо політики заощаджень, яку провадить уряд.

Автор: Євген Некряч
Редактор: Христина Ніколайчук

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW