1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Збитий літак на Донбасі

Наталія Соколовська17 липня 2014 р.

Уряд Німеччини шокований інформацією про збиття пасажирського літка на Донбасі. У Берліні закликають якнайшвидше розпочати розслідування.

Відомство федерального канцлера
Відомство федерального канцлераФото: picture-alliance/dpa

Канцлерка Німеччини Анґела Меркель та міністр закондонних справ країни Франк-Вальтер Штайнмаєр заявили, що шоковані повідомленням про трагичну загибель майже трьохсот пасажирів цивільного літака, що летів з Амстердама до Малайзії. Меркель скорбить за жертвами і співчуває рідним загиблих, повідомив у четвер ввечері, 17 липня речник канцлерки. За його словами, шокуючими є імовірні обставини, за яких загинули люди, а саме, що літак, імовірно, був збитий. Якщо ці повідомлення підтвердяться, це "свідчитиме про подальшу трагічну ескалацію конфлікту на Сході України", - зазначив речник канцлерки.

Шокований падінням малайзійського літака на Сході України і міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр "Його охопив жах від цих новин", - передає слова глави зовнішньополітичного відомства ФРН агенція AFP у червер, 17 липня. "Те, що сотні непричетних у такий страшний спосіб загинули віднімає мову", - зазначив міністр.

Як повідомив у четвер ввечері на прес-конференції речник аеропорту Амстердама, на серед загиблих на борту літака було четверо громадян Німеччини. Раніше стало відомо також про те, що серед загиблих було чимало громадян Нідерландів, Франції та Великобританії.

Вимога незалежного розслідування

Штайнмаєр і Меркель висловили сподівання, що якнайшвидше буде проведене міжнародне розслідування для того, щоб прояснити інцидент. Голова МЗС закликав проросійських сепаратистів на Сході України надати можливість проведення пошуково-рятувальних робіт на місці трагедії.

Схожі вимоги озвучила представниця з питань зовнішньої політики та політики безпеки Кетрин Ештон. "Потрібно з´ясувати обставини негайно, а міжнародне розслідування має повністю прояснити цю трагедію", - зазначила вона у заяві, опублікованій на офіційному сайті європейського зовнішньополітичного відомства. Ештон закликає всі сторони надати доступ до місця подій, щоб розслідування розпочалось негайно, а також "у повній мірі співпрацювати та ділитися релевантною інформацією".

У четвер, 17 липня, у повітряному просторі України було збито пасажирський літак на висоті близько десяти кілометрів над територією, яку контролюють бойовики "ДНР". Літак летів з Амсетрдама у малазійський Куала-Лумпур. У катастрофі загинуло 280 пасажирів та 15 членів екіпажу.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW