1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У Німеччині радикали дедалі частіше атакують політиків

Вольфґанґ Дік | Віталій Дубенський
29 вересня 2016 р.

Уряд Німеччини оприлюднив дані, які показали масштаби політично вмотивованих нападів на державних службовців радикалами. Атаки з летальними наслідками - рідкісне явище, але образи, погрози та акти насильства - ні.

Поліцейський оглядає офіс правопопулістської партії "Альтернатива для Німеччини" у місті Арнсберг, у який у лютому 2016 року стріляли невідомі
Поліцейський оглядає офіс правопопулістської партії "Альтернатива для Німеччини" у місті Арнсберг, у який у лютому 2016 року стріляли невідомі Фото: picture-alliance/dpa/J. Taron

"Мене атакували фізично, були погрози вбити мене чи застосувати насильство, мовляв, "постріл у голову" або "ми тебе дістанемо". Для глави партії Зелених в Саксонії Юрґена Казека це було гіркою реальністю протягом декількох місяців. У бесіді з DW він розповів про образливі плакати, розвішані над автобаном, зіпсовані вивіски його юридичної фірми та негативні відгуки про нього, які поширювались в інтернеті. Найгірший випадок, каже він, - це коли його батькам пригрозили, що спалять їхній будинок.

Те, що описує Казек, відчули на собі багато інших політиків у Німеччині на місцевому та федеральному рівнях незалежно від їхньої партійної приналежності. Поліцейські дані вказують, що на політиків плювали, їх штовхали, били, кидали в них предмети та навіть стріляли у відділеннях партій. Певні групи населення Німеччини, за цими даними, стають дедалі радикальнішими. Тепер слідчі органи можуть кількісно це оцінити.

Серед нападників багато праворадикалів

Статистичні дані були зібрані Федеральним управлінням кримінальної поліції (BKA) для міністерства внутрішніх справ Німеччини. Тільки з початку 2016 року на політиків та державних службовців здійснили більше 800 атак, серед яких - 18 прямих фізичних нападів.

Тільки під захистом поліції? Деякі політики хочуть посилення безпеки під час появи на публіціФото: picture-alliance/dpa/S. Willnow

Найпоширеніші злочини - вимагання, погрози, завдання збитків майну, розпалювання ненависті та підпал. Як повідомляється, праворадикали вчинили 384 напади, ліві екстремісти - 97. У багатьох випадках було складно чітко визначити порушників. Часто причини нападів не були зрозумілими. Водночас більшість письмових погроз вказують на невдоволення політичними рішеннями.

Особливо страждають місцеві політики

Політик від партії Християнсько-демократичний союз (ХДС) Ґец Ульріх в інтерв'ю виданню Die Zeit заявив, що до нього застосував фізичне насильство член ультраправої Націонал-демократичної партії Німеччини (НДПН), бо йому було заборонено розвішувати певні плакати. Минулого року видання провело загальнонаціональне опитування, запитавши політиків, чи стикалися вони з насильством. Парламентарі повідомили про те, що в них кидали петардами та переслідували на авто.

За словами прем'єр-міністра землі Баден-Вюртемберг Вінфріда Кречманна, люди все менше себе стримують. Крім того, він заявив, що більшість атак відбувається через соціальні мережі. Водночас представники депутатів повідомляють, що листи ненависті стали повсякденним явищем. Але, схоже, місцеві політики несуть на собі найбільший тягар. Наприклад, незалежний політик та мер міста Каменц Роланд Данц одного разу одержав листа, де його назвали "людським сміття", яке треба спалити живцем. У 2015 році багато галасу наробив випадок з мером Трегліца Маркусом Ніртом. Йому довелося залишити свою посаду через погрози та переслідування, які були пов'язані з планами розмістити в місті 40 шукачів притулку.

Кельн: кандидатку в мери Генріетте Рекер атакував праворадикалФото: picture-alliance/dpa/F. Gambarini

Не тільки східнонімецька проблема

Напад на Генріетте Рекер в минулому році показав, що Західна Німеччина також не застрахована від подібних інцидентів. Безпартійну Рекер, яка зараз є мером Кельна, за день до її обрання на цю посаду атакував праворадикал з ножем. Незважаючи на серйозні травми, вона пережила напад. 

Міністр внутрішніх справ землі Північний Рейн-Вестфалія Ральф Еґер заявив в інтерв'ю телерадіокомпанії WDR, що необхідно продовжувати боротися з неонацистами та іншими екстремістами по всій країні. Мета полягає в тому, щоб знайти всіх винних і притягнути їх до відповідальності.

Місцеві політики стикаються з погрозами по всій Німеччині. Атаки можуть відбутися в партійних офісах або навіть у їхніх власних будинках. Зловмисники кидають у політиків камінням або ріжуть автомобільні шини. Одного разу міністр юстиції Німеччини Гайко Маас знайшов кулю у своїй поштовій скриньці, а біля входу до представництва канцлерки Анґели Меркель у місті Штральзунді невідомі залишили відрізану свинячу голову.

Реакції постраждалих

Мер Трегліца Маркус Нірт подав у відставку, щоб захистити свою сім'ю. Після цього він написав книжку про свій досвід. Сьогодні він говорить, що тоді відчував себе полишеним владою та урядовцями, які відповідають за внутрішню безпеку у федеральній землі.

Юрґен Казек із Саксонії хотів би продовжити працювати. "Хоча я став більш обережним та вжив багато заходів безпеки для себе і своєї родини, але здатися - це не альтернатива. У такому випадку вони переможуть", - вважає політик.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW