1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Формування коаліції в Польщі: лови рибки в мутній воді

Огляд преси підготувала Христина Ніколайчук16 квітня 2006 р.

Теми сьогоднішнього огляду преси - доцільність використання атомної енергії та формування коаліційного уряду в Польщі. Газети коментують домовленість, досягнуту нещодавно між польською консервативною партією „Право і справедливість” та націонал-популістською „Самообороною”. Газета SÜDDEUTSCHE ZEITUNG розмірковує:

Чи стане таки популіст Анджей Леппер польським віце-прем’єр-міністром? Ще зовсім недавно впливові варшавські мужі, брати Качинські, заявляли, що кандидатура політика з судимостями і близько не розглядається на урядові посади. 51-річного Леппера вже неодноразово засуджували за пошкодження майна та порушення громадського спокою. У дев’яностих роках він вів війну з імпортом продовольчих товарів з Євросоюзу: зерно викидали з товарних вагонів прямо на рейки, перевертали вантажівки з овочами та м’ясом, -

нагадує SÜDDEUTSCHE ZEITUNG і веде далі:

З того часу цей свиногосподарник за освітою вивчився манерам та риториці. Він шиє собі костюми на замовлення та регулярно ходить до солярію, за що вже отримав прізвисько „мулат”. Але найголовніше - він навіть спромігся здійснити поїздку до Брюсселя і відтоді відмовився від своїх антиєвропейських сентенцій. Бо цим він і так уже мало кого може завоювати серед селян, яким брюссельські субвенції припали до смаку. Замість цього він винайшов собі інше гасло: вчися, як можна качати гроші з Брюсселя. „Самооборона” навіть пропонує спеціальні курси щодо правильного складання брюссельських запитів, - зауважує SÜDDEUTSCHE ZEITUNG.

Тему продовжує газета DIE WELT:

Великодня писанка, яку консервативна урядова партія „Право і справедливість” підклала до гнізда польським громадянам, багатьом здасться зозулиним яйцем. Адже не на це вони розраховували і не за це голосували. Сподівання пов’язувалися з великою консервативно-ліберальною коаліцією, і обидві партії тривалий час підживлювали ці очікування. Однак через те, що після виборів максималістські вимоги та недовіра звели нанівець такі плани, „Право і справедливість” мусить тепер ловити рибку, себто малі партії, в мутній воді. Лідер популістів Анджей Леппер уже дав себе впіймати. З того часу політик, який ще не так давно відкрито ображав конституційні органи, влаштовував вуличні блокади та розсипав імпортне зерно із Західної Європи на польсько-німецькому кордоні, дещо „окультурився”. Очевидно, що його партії „Самооборона” йдеться нині не стільки про програму, скільки про посади, -

констатує DIE WELT і продовжує:

Що це означатиме для Європи? У цілому варшавська європейська політика під гаслом „розширенню - так, поглибленню - ні”, вочевидь, не зазнає радикальних змін. І Польща й надалі братиме участь у європейській зовнішній політиці, як-от відрядження до Конго своїх 150 військовослужбовців. Однак з імовірною відставкою міністра закордонних справ Меллера, який далеко не в захваті від такої коаліції, польська зовнішня політика втратить свою змістовність. А це не піде на користь ні Польщі, ні Європі, - прогнозує DIE WELT.

На думку FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG:

Не дарма лідер партії „Право і справедливість” Ярослав Качинський витратив цілих півроку на те, щоб розм’якшити екстремістські партії в Сеймі. Ніхто не сумнівається нині в тому, що Качинському вдасться укомплектувати парламентську більшість ще й правоекстремістською партією „Ліга польських родин”. Текст угоди вже готовий. Слід вписати лише імена бажаних їм осіб. І усе це лише для того, щоб не ділити владу зі своїми головними конкурентами, ліберальною партією „Громадянська платформа”, - зауважує FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

До іншої теми. Напередодні 20-ої річниці Чорнобильської катастрофи французька газета LIBERATION розмірковує про доцільність використання атомної енергії:

Бурхливе зростання населення в країнах „третього світу”, тривале підвищення цін на нафту, разючі кліматичні зміни та дедалі більше поширення атомної зброї - це чотири причини, які говорять на користь того, що питання атомної енергії у ХХІ столітті буде опановане. Мирне використання атомної енергії не обов’язково веде до апокаліпсису. Водночас це аж ніяк не є найліпшим вирішенням. Уран видобувається в обмеженій кількості і ввозиться з-за кордону. Захоронення радіоактивних відходів також породжує низку проблем. Сюди належать значні промислові та стратегічні небезпеки, опанування якими пов’язане з великими видатками. Тож, надзвичайні ризики, пов’язані з атомною енергією, вимагають також надзвичайної прозорості з відповідним контролем, - читаємо в LIBERATION.

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW