1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Чубаров: результати референдуму наперед визначені в Росії

Розмовляв Андрій Бреннер16 березня 2014 р.

В інтерв'ю DW Рефат Чубаров застеріг від голосування в Криму та розповів, чому кримські татари закликають не купуватися на обіцянки Кремля.

Рефат Чубаров
Рефат ЧубаровФото: Andreas Brenner

Голова Меджлісу - неофіційного політичного об'єднання кримських татар - Рефат Чубаров в інтерв'ю DW пояснив свій заклик до бойкоту референдуму в Криму. Дії кримських татар - найбільш згуртованою етнічної групи на півострові - він поставив у залежність від дій світової спільноти.

DW: Пане Чубаров, ви закликали кримських татар бойкотувати референдум про майбутнє Криму. Чому?

Рефат Чубаров: Ми звернулися не тільки до кримських татар, а й до жителів Криму різних національностей і віросповідань. Ми закликали їх активно бойкотувати референдум, не брати участі в голосуванні, тому що референдум незаконний. Він суперечить чинному українському законодавству. Він проводиться тоді, коли іноземні війська окупували весь Крим. Люди перебувають у великому страху за своє майбутнє, за своє сьогодення.

Так званий референдум і його наслідки будуть максимально використані керівництвом Російської Федерації для подальших політичних авантюр. Наслідки для Криму і всіх його жителів будуть ще тяжчими, ніж сьогодні.

Я вже не буду говорити про такі "дрібниці", як оголошення референдуму за десять днів до його проведення та відсутності будь-яких можливостей і умов для того, щоб люди могли спокійно обговорити ті питання, які винесені на голосування. У цій ситуації ми впевнені у своїй правоті ще й тому, що світова спільнота цей референдум вважає незаконним.

- Ви застерегли від "інших політичних авантюр" Кремля. Що ви маєте на увазі?

- Відторгнення силою однією державою частини іншої держави, прикриваючись імітацією референдуму, тим більше імітацією, що проводиться під силою зброї - це найстрашніша спекуляція, яка може бути в XXI столітті. Вона загрожує обвалити весь світовий порядок.

- Напередодні референдуму вам дзвонив президент Росії Путін. Про що ви говорили?

- Він не мені дзвонив. З Путіним говорив наш лідер Мустафа Джамілєв. І він довів до відома Путіна нашу позицію. Вона полягає в тому, що немає жодного питання, яке не можна було б вирішити в інший спосіб при збереженні територіальної цілісності української держави.

- Як би там не було, але результат референдуму, схоже, вже вирішений. Якими будуть ваші дії після того, як Крим вирішить стати частиною Росії?

- Я б не став говорити про вирішений референдуму внаслідок позиції більшості населення Криму. Навіть якби такого роду питання були винесені на обговорення в нормальній ситуації, без введення військ, в період, достатній для всебічного обговорення такого роду питань, то я впевнений, що не більше 30-35 відсотків населення Криму могло б підтримати їх.

Результати референдуму вже визначені наперед. І вони визначені не в Криму. Неважливо, скільки прийде людей, вони намалюють те, що їм необхідно.

- А де визначені ці результати?

- Ну, звісно, не в Криму, і не в Україні.

- Тобто в Росії?

- Звичайно.

- І все-таки, які будуть ваші дії, коли результати референдуму почнуть реалізовувати на практиці?

- Повинен бути задіяний весь механізм міжнародного права, у всіх його аспектах - не лише політичних, а й економічних, і в сфері прав людини. Ми будемо жити далі на своїй батьківщині. У нас дуже великий досвід виживання в різних ситуаціях, і ми знаємо, що такі авантюри не безкінечні.

- Ви визнаєте нову владу?

- Я думаю, що ми будемо виходити з тих правових умов, які будуть визначені світовим співтовариством. І, чесно кажучи, я хотів би, щоб відповіді на ці питання шукали уряди західних країн. І особливо тих країн, які займали, скажімо так, ліберальні позиції щодо російської політики. Хоча нинішня ситуація виявилася настільки неординарною, що всі держави, включно з Німеччиною, обрали дуже чітку і жорстку політику. І ми перебуваємо в очікуванні тих заходів, які можуть бути ухвалені.

- Але ось нинішня влада в Криму вже пропонує свої заходи щодо кримських татар. Це 20 -відсоткове представництво в органах влади, а Кремль, напевно, готовий допомогти грошима. Як ви ставитеся до таких обіцянок?

- Я не знаю в людській цивілізації таких ситуацій, коли навіть наймінімальніші позитивні очікування змін на краще могли базуватися на несправедливості.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW