ООН має намір перевірити правомірність рішення швейцарців про заборону будівництва мінаретів. Експерти перевірять, чи не суперечить заборона нормам міжнародного права. Про це повідомив у понеділок у Женеві речник управління Верхового комісара ООН з прав людини. Ще під час агітаційної кампанії, що передувала референдуму, експерти ООН застерігали від дискримінаційного характеру такої ініціативи.

Різка критика

Головуюча нині в ЄС Швеція піддала різкій критиці рішення швейцарців. Шведський міністр закордонних справ Карл Більдт назвав результат референдуму негативним сигналом. Шведський міністр юстиції Беатріс Аск заявила, що не можна, «будувати Європу без права її мешканців на самовираження і на свою віру». З Франції, Австрії та Італії теж лунають критичні коментарі. У Європі не можна стигматизувати іслам, заявив французький міністр з питань міграції Ерік Бессон під час консультацій у Брюсселі.

Занепокоєний рішенням швейцарців і шеф-редактор ватиканської газети «Osserva Romano» Джованні Марія Віан. Він висловив співчуття з того приводу, що католицькій церкві не вдалося переконати швейцарців не голосувати за заборону будівництва мінаретів. Обурення висловлюють і керівники Центральної ради німецьких мусульман. Вони застерігають від поширення на всю Європу «ворожого до ісламу народного руху».

Не проти ісламу?

Водночас міністр внутрішніх справ Швейцарії Евелін Відмер-Шлумпф заявила, що волевиявлення громадян цієї країни не є рішенням проти ісламу, воно спрямоване проти фундаменталістських проявів.Як відомо, швейцарський уряд закликав громадян голосувати «проти» ініціативи двох правих партій, побоюючись ускладнення дипломатичних та економічних відносин з країнами ісламського світу. Швейцарських товарів продається в арабських країнах щорічно на 10 мільярдів євро.

Лише чотири мінарети

У Швейцарії, де мешкає приблизно 400 тисяч мусульман, нині є чотири мінарети. Це аналоги християнських дзвіниць. З них муедзини скликають віруючих на молитви, п’ять разів протягом дня. Для швейцарського населення, підбуреного право-популістами, цього виявилося достатньо для всенародного «так» забороні.

Швейцарців, котрі сприймають цю релігію як войовничу, є набагато більше, ніж припускали. Наприклад, в німецькомовних кантонах Швейцарії думка громадян була абсолютно однозначною.

Релігійні діячі засуджують рішення громадян

Швейцарська народна партія, що має право-популістську орієнтацію, задоволена підсумками ініційованого нею всенародного опитування. Її представник Вальтер Вобманн каже: «Ми просто хочемо запобігти такому розвитку подій, щоб політичний іслам впровадився у Швейцарії – як це вже частково відбулося в деяких європейських країнах.

Християнські церкви у Німеччині різко відмежувалися від заборони мінаретів, що її підтримали здебільшого католики і протестанти. Німецька єпископська конференція заявила, що це рішення зашкодить співіснуванню культур та релігій.

Юридична колізія міждержавного масштабу

Втім, наразі незрозуміло, яким саме чином буде реалізовано волю швейцарців. В конституції Швейцарії записано, що гарантується свобода віросповідання. Великий іспит загрожує й у Європейському суді з прав людини. Адже Швейцарія підписала конвенцію з прав людини і те, що судді в Страсбургу не визнають правильною дискримінацію мусульман в Швейцарії, знавці передбачають, не сумніваючись.

Захар Бутирський/Наталя Неділько/Леся Юрченко/dpa/AP/AFP