Фрідріх Шиллер народився 10 листопада 1759 року в швабському містечку Марбах. Багато часу видатний німецький поет провів і в Штуттґарті. Тому не дивно, що такі Schillertüten, тобто шиллеровські пакети придумали саме в столиці землі Баден-Вюрттемберґ.

«Він – це історія в цитатах. Він важко зітхає й думає про ті 68 сходинок на шляху до неї. Колись давно він не пропускав жодного разу, щоб її відвідати, хоча й не любив ці довгі сходи. Але він любив її і намагався крок за кроком пройти неблизький шлях до її серця», читає Ганс Мартін Тілль одну з історій, надруковану на пакеті для булочок. Цей текст написав не Шиллер, його автор – сам Ганс Марті Тілль, який безмежно радий, що одна з його історій потрапила на шиллеровський пакетик.

400 слів і цитата Шиллера

Вимоги до текстів були не дуже складні. Йшлося про короткі історії - не більше, як на 400 слів - які б починалися цитатою з творів Шиллера. До участі в конкурсі запросили всіх, хто пише й народився або живе у Штуттґарті. А от професійні вони письменники чи аматори – ролі не грало. Журі обрало з надісланих творів 15 найкращих, розповідає один з організаторів акції Інґо Клопфер. «Читати такий текст треба не більше 3-4 хвилин. Якщо постаратися, то може вийти непогана коротка історія. А довжина – в самий раз, щоб читати між двома зупинками метро чи під час міні-перерви. Замість того, щоб курити – взяти булочку й прочитати історію на її пакеті», - пояснює Інґо Клопфер.

Перші наповнені свіжою випічкою шиллеровські пакетики з’явилися у Штуттґарті в травні. Вся акція, за інформацією організаторів, триватиме до листопада. Для колекціонерів є непогана допомога – всі історії на пакетиках пронумеровані – від 1-ої до 15-ої. Пекар Дітер Зіґель був серед членів журі літературного конкурсу. Нині, коли акція триває вже кілька місяців, він може поділитися багатьма позитивними реакціями від клієнтів його булочної. Але спочатку його співробітницям доводилося чимало пояснювати. «Приміром, що взагалі відбувається. До чого тут Шиллер. Багато хто взагалі й гадки не мав що нинішній рік – це ювілейний рік Шиллера. Але й цитати з Шиллера не всім так просто зрозуміти», - розповідає Дітер Зіґель

Майже всі історії – про кохання

Самі тексти 15 відібраних журі історій присвячені переважно коханню та випробуванням, які воно готує. В одній історії йдеться, приміром, про те, як один клієнт супермаркету закохався в касирку. В іншій – про любовні клятви, дані під впливом не одного келиха вина, які не протримуються й дня, коли голова твереза. Історія Ганса Мартіна Тілля – про те, як кохання гасне. Її автор – пенсіонер і писати – це його хобі. «Коли пишеш, то, як правило, є зацікавленість брати участь у всіляких конкурсах. І от коли я дізнався про цей, і що йдеться про короткі історії всього на 400 слів, то одразу взявся до роботи», - розповідає письменник – аматор. Гансу Мартіну Тіллю вдалася історія, яка переконала журі. Може, завдяки не одній, а цілим одинадцятьом цитатам Шиллера, які він «вмонтував» у свій твір?

Автори: Гельґа Шпаннгаке / Леся Юрченко

Редактор: Євген Тейзе