1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Яким був статус біженця, що підірвав бомбу в Ансбаху?

Яніна Семенова, Світлана Кореновська25 липня 2016 р.

Нападник з Ансбаха був сирійським біженцем, чиє клопотання на отримання притулку відхилили. Він залишався в Німеччині, бо його видворення з країни відтермінували. Що саме означає відтермінування депортації?

Під час депортації мігрантів - поліцейський супровід
Під час депортації мігрантів - поліцейський супровідФото: picture-alliance/dpa/S. Willnow

Історія злочинця, котрий підірвав вибухівку в баварському Ансбаху, викликає чимало запитань, в тому числі й щодо статусу перебування нападника в Німеччині. 27-річний чоловік був біженцем з Сирії, чиє клопотання на отримання притулку торік відхилили. Однак отримавши відмову, злочинець залишався в Німеччині на підставі відтермінування його видворення. За словами речника міністерства внутрішніх справ Німеччини, біженця мусили видворити до Болгарії.

Те, що сирійцю, який приїхав до Німеччини, відмовили в наданні притулку, є швидше нетиповим. В цілому ті прибулі до Німеччини, котрі можуть довести, що вони є утікачами від війни, мають великі шанси залишитися у ФРН. Та остаточне рішення про те, хто залишиться, а хто - ні, залежить від результату розгляду кожного окремого прохання про надання притулку.

Які клопотання будуть відхилені?

Особи з так званих "безпечних країн походження" мають мало шансів отримати право на постійне проживання в Німеччині. До безпечних країн, зокрема, належать держави Західних Балкан, наприклад - Сербія, Македонія та Албанія. Федеральне відомство з питань міграції та біженців вирішує кожне питання в індивідуальному порядку, з огляду на ситуацію кожного окремого шукача притулку. Може статися, що біженців повернуть до тієї країни ЄС, кордон якої вони перетнули першим. Таке рішення регулюється Дублінськими угодами.

Що станеться, коли клопотання відхилять?

Шукачі притулку, які отримали відмову, мусять залишити країну, як правило, впродовж 30 днів. Про це шукачів притулку повідомляє влада. Надалі існує дві можливості: шукач притулку залишає Німеччину у визначений час або оскаржує рішення в судовому порядку. В разі ж остаточної відмови, шукач притулку мусить залишити Німеччину або, у разі відмови, його примусово видворять з країни.

Коли діє заборона на видворення?

Поліція обшукала помешкання нападника з АнсбахуФото: picture-alliance/dpa/D. Karmann

Навіть у разі відхилення клопотання про притулок існує чимало причин не видворяти втікача. Видворення відкладають, якщо біженець, наприклад, не має паспорта або не може подорожувати через слабке здоров'я.

Заборона на видворення також чинна, якщо федеральне відомство з питань міграції та біженців дійде висновку, що повернення до країни походження становитиме "небезпеку для життя чи свободи" шукача притулку. У випадку з Сирією, війна є причиною для заборони видворення.

Що таке відтермінування видворення?

Згідно з законом про перебування іноземців у ФРН, відтермінування видворення - це "тимчасове призупинення процесу видворення". Цей документ не є посвідкою на проживання, а лише - правом упродовж певного обмеженого часу легально перебувати в Німеччині. Теоретично біженець з цим документом може бути видворений у будь-який час.

Кожні півроку, але не пізніше, ніж через 18 місяців відтермінування видворення мусить бути оновлене. Особи, які перебувають у Німеччині на підставі такого рішення, мають низку обмежень, наприклад, щодо доступу на ринок праці та щодо отримання соціальних пільг. Існують і обмеження щодо місця проживання: лише на території однієї федеральної землі.

Скільки у Німеччині нараховується мігрантів, чиє видворення відтермінували?

Згідно з даними федерального статистичного відомства, до 31 грудня 2015 року в Німеччині нараховувалося 155103 іноземця, стосовно яких було ухвалене рішення про тимчасове відтермінування видворення.

Вибух в Ансбаху: четвертий напад у Німеччині за останній тиждень (25.07.2016)

02:19

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW