Дебют оскароносного режисера Майкла Мура на Бродвеї - гостра сатира на президента Трампа. Прем'єра у Нью-Йорку стала цілковитим успіхом.
Реклама
"Жити у країні, в якій президентом є Дональд Трамп, - я не можу цього прийняти", - заявив Майкл Мур на сцені бродвейського театру "Беласко". На показі, який зібрав аншлаг, він додав, що не залишить Сполучені Штати. Як завжди, на його скуйовджене довге волосся була вдягнена звична бейсболка. Виступ дедалі більше нагадував передвиборчу агітацію.
Його місія була кришталево зрозумілою. Оскарівський лауреат, знаний режисер та автор бестселерів прагне своїм бродвейським дебютом почати шлях до вигнання Трампа з Білого дому. "Ми здатні повалити Трампа гумором, глузуванням та кпинами - просто через його вразливість до цього", - ідеться на веб-сторінці Мура.
Перший етап плану - театр одного актора під назвою "Умови моєї здачі", прем'єра якої відбулася у Нью-Йорку 10 серпня. Її постановка тривала паралельно до роботи Мура над антитрампівським документальним фільмом "Фаренгейт 11/9", назва якого натякає на 9 листопада, перший день після обрання Трампа на посаду президента США.
Ветеран активізму
Це аж ніяк не перший випадок використання Муром мистецтва задля критики батьківщини, яку він так палко любить. 63-річний режисер найбільше відомий своїми політичними документальними стрічками, як-то "Боулінг для Колумбіни" та "Фаренгейт 9/11". Під їхнім прицілом опинилися лобі збройної промисловості та адміністрація Джорджа Буша-молодшого на початку війни в Іраку відповідно. Але перемога Трампа на виборах підштовхнула Мура, як і багатьох інших його колег по індустрії розваг, до опору творчістю.
Утім, Мура серед них завжди вирізняло те, що він один із небагатьох передбачав потрапляння магната до Білого дому та попереджав про це. Тож у добу Трампа режисерові перепадає особлива увага. З характерною дотепністю Мур у своїй моновиставі розповідає про свій активістський досвід, стоячи перед гігантським американським прапором на сцені "Беласко".
На початку п'єси він ділиться своїм першим досвідом протистояння авторитаризмові - сором'язливий та тлустий 16-річний хлопчисько виступив проти расової дискримінації темношкірих. За його словами, це призвело до загальнонаціонального шуму та зміни законів. Зараз достеменно не скажеш, наскільки це достовірно, але публіці байдуже - у залі чутне перешіптування.
Звернення до "класу любителів затишку"
Меседж Мура чітко помітний скрізь: кожен може і має робити щось, аби змінювати ситуацію. 63-річний митець із захопленням говорить про бібліотекарку із Нью-Джерсі, яка завдяки "листам щастя" змусила видавництво Harper Collins оприлюднити скандальну книгу Мура "Stupid White Men" ("Тупі білі чоловіки"). Вона стала бестселером.
"За вас це ніхто не зробить", - каже Мур про політичний активізм. "Це мусимо зробити ми з вами", - додає він та скаржиться на звичку перекладати відповідальність на інших. "Ми з вами", з точки зору новоспеченої зірки Бродвею, це "клас любителів затишку", тобто ті, хто може собі дозволити квитки за 100 доларів на цікаву для них ліволіберальну виставу. І саме до них звернені питання п'єси.
Мур не один на Бродвеї зі своїми антитрампівськими заявами. У червні там поставили шекспірівського "Юлія Цезаря". Він викликав чимале обурення передусім серед консерваторів, адже головний герой аж надто скидався на президента Трампа - і його, як і в літературному джерелі, вбили. Вистави просто неба переривалися протестами, а режисерові Оскарові Еустісу погрожували смертю. Театральна адаптація антиутопії Джорджа Оруелла "1984", також сповнена підтекстами доби Трампа, демонструється навпроти "Беласко". Її дуже полюбили ліберальні театрали.
Більше шоу, а не закликів
На противагу цим серйозним виставам театр одного актора Мура зроблений у форматі late night show - сатиричної програми, яку на телебаченні часто показують пізно ввечері. У нього вписуються короткі історії про його досвід активіста - але вони звучать радше як анекдоти, а не чіткий план дій.
Приміром, коли Мур розповідає про бібліотекарку-активістку, підставний глядач просить його балотуватися у президенти. І за помахом руки сцена театру перетворюється на передвиборчу платформу Мура у 2020 році.
У фіналі шоу - танцювальний перформанс зі стриптизом двох полісменів, тоді як чимало поставлених питань залишаються відкритими. Після вистави у Мура питають, чи не міг би він створити перелік можливих антитрампівських виступів. "Класна ідея", - каже режисер, не відриваючись від роздачі автографів.
"Хочу, аби всі йшли додому зворушеними", - наголосив Мур перед прем'єрою у розмові з The New York Times. Овації під час показу демонструють, що йому це вдається. Утім, у Білому домі навряд чи їх почують.
Трамп: популіст, магнат, президент
Тепер він не лише підприємець, автор бестселерів, телезірка, а й 45-тий президент США. Багато хто сприймав Дональда Трампа як комічного персонажа, однак він оселився у Білому домі та тримає в напрузі увесь світ.
Фото: picture-alliance/dpa
Родина. Імперія
В оточенні родини: Дональд Трамп із його дружиною Меланією, дочками Іванкою та Тіффані, синами Еріком та Дональдом-молодшим, а також онуками Кей та Дональдом-молодшим-III. Троє старших дітей Трампа займають посади перших віце-президентів у його фірмі Trump Organization.
Фото: picture-alliance/dpa
Власник казино
Дане фото зроблене 1984 року. Саме тоді Трамп відкрив Harrah's у Trump Plaza - казино в Атлантік-Сіті. Це була лише одна з багатьох інвестицій, які зробили Трампа, що успадкував мільйонні статки, мільярдером.
Фото: picture-alliance/AP Images/M. Lederhandler
Батько-мільйонер: Фредерік-молодший
Стартовий капітал для свого бізнесу Дональд Трамп успадкував від свого батька Фредеріка. На початку той виділив синові мільйон доларів США. А після смерті Фредеріка Дональд зі своїми братами та сестрами успадкував від батька статки вартістю 400 мільйонів доларів.
Фото: imago/ZUMA Press
Бренд вартістю в мільярди
Трамп агресивно здійснював свої інвестиції. І хоча він час від часу прогорав, але у довгостроковій перспективі досяг успіху, наприклад, зі своїм 202-метровим хмарочосом Trump Tower у Нью-Йорку. Нині статки Трампа, за його власними оцінками, сягають десяти мільярдів доларів США. На думку експертів, реалістичною є третина названої суми.
Фото: Getty Images/D. Angerer
"Дуже хороший, дуже розумний"
Так Трамп висловився про себе самого. І додав, що вчився в елітній Уортонській школі бізнесу в Філадельфії. Там у 1968 році він отримав ступінь бакалавра.
Фото: picture-alliance/AP Photo/B.J. Harpaz
Кептен Трамп
Але до того у 13-річному віці батько відправив Дональда до Нью-Йоркської військової академії. В інтернаті він мав навчитися дисципліні. На час випуску Трамп уже мав ранг офіцера. Там він зазнав інтенсивнішого військового вишколу, ніж у армії, розповідає Трамп про своє навчання.
Фото: picture-alliance/AP Photo/
П'яткова шпора замість В'єтнаму
При цьому Трампові вдалося уникнути участі у війні у В'єтнамі. Молодого чоловіка спортивного вигляду оголосили непридатним через п'яткову шпору.
Фото: picture-alliance/AP Photo
Перша дружина: Івана
У 1977 році Трамп одружився з чеською моделлю Іваною Зельнічковою. У шлюбі, над яким постійно нависала тінь пліток про зради, народилося троє дітей. Окрім того, Івана дала Трампові його відоме прізвисько: "The Donald".
Фото: Getty Images/AFP/Swerzey
Родина номер два
У 1990 році Трамп розлучився з Іваною та уклав шлюб із на 17 років молодшою за нього Марлою. Спільну дочку подружжя назвало Тіффані.
Фото: picture alliance/AP Photo/J. Minchillo
Дівчата, дівчата і ще раз дівчата
На людях Трамп залюбки з'являється не лише у товаристві власної дружини. Він частий гість на конкурсах краси і позує з юними моделями. Із 1996 по 2015 роки Трамп навіть був власником американського конкурсу "Міс Усесвіт".
Фото: picture-alliance/dpa/K. Lemm
"Мистецтво укладати угоди"
Як швидко заробити мільйони? Бестселер Трампа "Мистецтво укладати угоди" дає деякі відповіді. Почасти ця книжка є автобіографічною, а почасти містить поради для амбітних комерсантів. Цей бестселер остаточно зробив його впізнаваною публічною особою.
Фото: Getty Images/AFP/M. Schwalm
Дональд виходить на ринг
Трамп має дивовижний хист скеровувати на себе об'єктиви телекамер. Приміром, на рингу для реслінгу, як на цьому фото. Йому вдається поєднувати підприємництво і розважальне телебачення. У його шоу "The Apprentice" (Стажер) кандидатів брали на роботу і звільняли. Улюблене речення Трампа: "Ти звільнений!"
Фото: Getty Images/B. Pugliano
Трамп у політиці
Донедавна він практично не займався політикою. Та раптом 16 червня 2015 року Трамп оголошує, що боротиметься за те, щоб стати кандидатом на посаду президента від республіканців. Його гасло: "Зробити Америку знову великою". У передвиборній боротьбі поряд із ним завжди була його сім'я, а сам Трамп не зупинявся ні перед чим і не гребував образами на адресу мігрантів, мусульман, а також жінок.
Фото: picture-alliance/dpa/J. Lane
Посада гідності
Чи став популіст і шоумен на посаді президента гідним лідером вільного світу? Багато хто й досі не може відповісти на це питання. Але вже зараз можна сказати одне: Дональд Дж. Трамп може змінюватися, немов хамелеон.
Фото: Getty Images/AFP/M. Ngan
14 фото1 | 14
Найгучніші відставки в команді Трампа (01.08.2017)