1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Європа захищає вуха оперних музикантів

22 лютого 2008 р.

Ви колись були на рок-концерті? Тоді ви знаєте, як після нього гуде у вухах. Натомість після відвідин опери проблем зі слухом немає. Принаймні у слухачів. Вони є у музикантів і ЄС їм допомагає.

Фото: picture-alliance/ ZB

Опера – це завжди гучно. Але в операх на кшталт «Тангейзера» Вагнера музика може бути особливо гучною – понад 100 децибел, як на рок-концерті. Для слухачів така гучність не проблема, адже вони сидять за кілька метрів від сцени. Натомість музиканти ризикують погіршенням слуху. Адже вони знаходяться в оркестровій ямі поміж сценою і залом, сидять поруч один з одним і чують гучні звуки музичних інструментів зблизька. Розповідає Дірк Вітгеґер, віолончеліст Кельнської філармонії:

«На багатьох концертах я сиджу поруч з трубачем і він грає прямо мені у вухо. Йому самому дуже неприємно. Віднедавна ми встановили акустичні загорожі зі спеціального скла, то тепер стало краще. Але це крапля в морі. Адже коли трубач грає на всю силу, то поруч з ним дуже важко всидіти.»

Індивідуальний захист

Проблема в тому, що скляні бар’єри зменшують гучність лише на три децибела. Для музикантів у оркестровій ямі це мало що міняє. Тому щоб не втратити слух, Дірк Вітгеґер вирішив діяти інакше:

«Існує можливість зробити індивідуальний акустичний захист для власного вуха. Я давно збирався це зробити, але все якось не доходили руки. Але останнім часом я помічаю, що більше відкладати не можна. Я ще молодий і хочу продовжувати грати.»

Так звані «отопластики» коштують у Німеччині від 200 до 400 євро. Це не дешево, тому Дірку, можливо, є сенс трохи зачекати.

Європа допоможе

15 лютого дія директиви Європейського союзу про захист від шуму й вібрації поширилася в Німеччині на музикантів, що грають в оркестрах. Згідно з новими, більш суворими правилами, роботодавці зобов’язані вживати заходів для захисту слуху своїх робітників. Якщо треба, то роботодавці, в даному випадку, оперні театри, повинні самі замовляти для музикантів «отопластики» й платити за них.

Новий закон встановлює максимальний рівень гучності – 80 децибел. Якщо його перевищено, а таке трапляється не рідко, роботодавець зобов’язаний вживати відповідних заходів. А отже, театри готуються витрачати більше грошей на своїх музикантів. Поки що кажуть, що жодну оперу не буде знято з репертуару лише через те, що вона занадто гучна.

За матеріалами кореспондентів

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW