1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Історична місія: ОБСЄ спостерігає за виборами попри всі небезпеки

Аніта Грабська21 травня 2014 р.

Попри вкрай напружену ситуацію в Україні, ОБСЄ відрядить на президентські вибори 25 травня понад тисячу спостерігачів. В організації прогнозують, що вибори на Донбасі відбуватимуться за дуже хаотичних умов.

Спостерігачі ОБСЄ в Україні
Спостерігачі ОБСЄ в УкраїніФото: Dimitar Dilkoff/AFP/Getty Images

Президентські вибори, які відбудуться 25 травня, є "абсолютно вирішальними" для України, заявила заступниця держсекретаря США Вікторія Нуланд. Окрім неї, важливість виборів регулярно підкреслює ціла низка провідних політиків та міжнародних інституцій. Як повідомляється, з тим, щоби допомогти Україні провести максимально чесні та прозорі вибори, на дільницях працюватимуть близько трьох тисяч міжнародних спостерігачів.

"Найбільша місія за всю історію"

Майже третину міжнародних спостерігачів до України відряджає Організація з безпеки та співробітництва в Європі. ОБСЄ постала перед однією з найбільших спостережних місій за всю свою історію, уточнює інформаційна агенція dpa. Імовірно, ця місія в Україні буде для ОБСЄ не тільки однією з найчисленніших, а й найнебезпечніших.

Неприємних інцидентів уже достатньо. У неділю, 18 травня, озброєні люди на кілька годин затримали співробітників місії ОБСЄ в Донецьку, витягнувши їх із машин та доправивши до невідомого гаража. Невдовзі їх відпустили.

А у квітні проросійські сепаратисти у Слов'янську утримували групу військових спостерігачів ОБСЄ, серед них трьох військовослужбовців Бундесверу та німецького перекладача, а також інспекторів з Чехії, Швеції, Польщі та Данії. Заручників звільнили на восьмий день після інтенсивного міжнародного тиску та показового російського посередництва.

Недостатні гарантії безпеки

"В Україні панує хаос", - констатує Том Гоєм, директор Європейської школи в німецькому місті Карлсруе, який серед інших спостерігачів від ОБСЄ днями вирушить на вибори. Усвідомлюючи всі можливі небезпеки, 72-річний чоловік ушосте їде до України, бо вважає, що вибори мають стати початком процесу наведення ладу в країні. "Те, як працює Європа, я бачу кожного ранку. Європа означає для мене стабільність", - каже він.

Як розповів Гоєм, у день виборів спостерігачі ОБСЄ прийдуть на дільниці близько п'ятої ранку. Вони перевірять, чи є на дільниці бюлетені, чи в повному складі збирається комісія та чи опломбовані урни для голосування. Відтак вони обійдуть ще з десяток інших дільниць, де стежитимуть за перебігом голосування. Якщо будуть помічені порушення, то "найважливіше правило - ніколи не втручатися. Але ми цілий день надсилатимемо звіти до ОБСЄ в Києві", каже Том Гоєм і додає, що броньований жилет під час місії в Україні не вдягатиме.

Місію спостерігачів до України відряджає і Європарламент, розповіла в інтерв'ю Deutsche Welle євродепутатка від Соціал-демократичної партії Барбара Вайлер. Втім, її учасники не будуть присутніми у південно-східних областях України. "Європейська дипломатична служба вирішила, що ми не повинні їхати на схід на південь України. В Одеській області нам не можуть гарантувати безпеку", - каже вона і додає, що спостерігатиме за виборами на дільниці в Білій Церкві.

Вибори відбудуться, але не всюди

До 25 травня залишаються лічені дні, але тривожних повідомлень не меншає. У Донецькій та Луганській областях сепаратисти атакують виборчі комісії, викрадають печатки, подекуди викрадають голів комісій, повідомив очільник МВС України Арсен Аваков на прес-конференції в Києві в понеділок, 19 травня. "Чітко віддаємо собі звіт і нікого не обманюємо, що на величезній території Донецької і Луганської областей нормальним чином вибори провести буде вже не можна", - цитує його слова "Інтерфакс-Україна".

Водночас посадовець підкреслив, що вибори в цілому відбудуться, навіть якщо оброєні бойовики зірвуть їх в окремих районах Донеччини та Луганщини.

Крок до стабілізації

ОБСЄ як посередник в українській кризі

05:10

This browser does not support the video element.

Втім, за даними співкоординатора круглих столів національної єдності від ОБСЄ, німецького екс-дипломата Вольфґанґа Ішинґера, проблеми з виборами можуть виникнути на менше, ніж десяти відсотках території України.

Посередник від ОБСЄ підкреслює важливість виборів для стабілізації становища в Україні. "Після оголошення результатів виборів тим, хто виступає проти Києва, буде набагато важче розглядати обраного президента як нелегітимного", - пояснив він в інтерв'ю німецькій радіостанції Deutschlandfunk. Ішинґер сумнівається в тому, що сепаратисти складуть зброю після 25 травня. Проте він вважає, що вибори можуть стати важливим кроком на шляху до врегулювання конфлікту за допомогою переговорів.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW