1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Ґабріель: ФРН і Туреччині слід відновлювати дружні відносини

Максим Сидоржевський
8 березня 2017 р.

На думку міністра закордонних справ ФРН Зіґмара Ґабріеля, президент Туреччини Ердоган перетнув "червону лінію", порівнявши дії ФРН з діяльністю нацистів.

Зіґмар Ґабріель (л) зустрівся з Мевлютом Чавушоглу (п)
Зіґмар Ґабріель (ліворуч) зустрівся з Мевлютом ЧавушоглуФото: picture-alliance/AA/C. Ozdel

Міністр закордонних справ Німеччини Зіґмар Ґабріель (Sigmar Gabriel) зустрівся у середу, 8 березня, у Берліні зі своїм турецьким колегою Мевлютом Чавушоглу. Як заявив голова МЗС ФРН після зустрічі, розмова була "складною", проте обидві сторони погодились з тим, що як Німеччина, так і Туреччина не зацікавлені у подальшому поглибленні кризи у двосторонніх зв'язках.

За словами Ґабріеля, Берлін та Анкара повинні пам'ятати про успішність співпраці двох країн між собою, попри складні відносини, які спостерігаються між ними сьогодні. Тому обом країнам треба "крок за кроком" відновлювати дружні відносини, наголосив німецький міністр, інформує Reuters.

На тлі майбутнього референдуму у Туреччині щодо розширення повноважень президента та спроб турецьких політиків проводити агітацію серед турецької діаспори у ФРН для підтримки цих змін, Ґабріель наголосив, що "внутрішні турецькі відмінності не повинні бути імпортовані до Німеччини". При цьому порівняння дій ФРН з політикою нацистів, до якого раніше вдався президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган, Ґабріель назвав таким, що перетнуло "червону лінію".

Також глава МЗС ФРН повідомив, що турецька влада погодилась надати представникам німецького консульства доступ до кореспондента німецького видання Die Welt Деніза Юджеля (Deniz Yücel) в Туреччині, який був заарештований 27 лютого.

Нагадаємо, 5 березня турецький президент Реджеп Таїп Ердоган у відповідь на заборону у ФРН виступів високопосадовців Туреччини, на яких міністри мали агітувати за конституційну реформу, заявив, що дії німецької влади "не відрізняються від практик нацистів". У відповідь на це Канцлерка Німеччини Анґела Меркель (Angela Merkel) закликала до спокою у політичній дискусії з Туреччиною, назвавши порівняння з нацистами є "абсурдними та недоречними".

Ердоган закидає Німеччині "нацистські методи" (06.03.2017)

00:48

This browser does not support the video element.

Пропустити розділ Більше за темою
Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW