1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

9 листопада – доленосний для Німеччини день

9 листопада 2010 р.

Німеччина відзначає 21-шу річницю падіння Берлінської стіни й вшановує пам'ять жертв ночі погромів, яку нацисти влаштували 72 роки тому.

Падіння Берлінської стіниФото: AP

Чисельними заходами німецька столиця відзначає у вівторок, 9-го листопада, 21-шу річницю падіння Берлінської стіни. Мирна революція, яка охопила НДР восени 1989-го року, призвела до об'єднання Німеччини. Відтепер одна з площ Берліна так і називатиметься «Площа 9-го листопада 1989-го року». Її відкриє особисто правлячий бургомістр німецької столиці Клаус Воверайт.

Відкриття КПП на вулиці "Борнгольмер Штрассе" (фото з архіву)

Берліну подарували нову площу

Площу споруджено на місці колишнього контрольно-пропускного пункту між Західним і Східним Берліном. Саме КПП на вулиці «Борнгольмер штрассе» став першим, через який 9-го листопада 1989-го року о 21 годині 20 хвилин хлинув потік східних берлінців до західних районів міста. Східнонімецькі прикордонники тоді більше не змогли витримувати натиск людей і були змушені підняти шлагбауми.

Про ці історичні події тепер нагадує інформаційна дошка та фрагменти текстів. Реалізація проекту обійшлася в 350 тисяч євро. Гроші походять головним чином з партійних накопичень НДР.

Спільні богослужіння християн і євреїв

Палаюча синагога в Ессені. Ілюстрація Раймо Берґта

Також у вівторок по всій Німеччини пройдуть урочисті заходи із вшанування пам'яті жертв ночі погромів, яку 72 року влаштували нацисти. У Берліні та Потсдамі крім покладання вінків на місцях, де колись стояли синагоги, відбудуться також спільні богослужіння християн і євреїв.

У ніч з 9-го на 10 листопада 1938-го року за наказом націонал-соціалістів по всій Німеччині були зруйновані єврейські заклади, серед яких синагоги, цвинтарі й крамниці. Тисячі євреїв заточили в концтабори або депортували.

Володимир Медяний / Леся Юрченко / dpa / dapd

Пропустити розділ Топтема

Топтема

Пропустити розділ Більше публікацій DW

Більше публікацій DW