Deutsche Welle (DW) - німецька іномовна медіакорпорація. Підготовлену своїми журналістами інформацію вона поширює в усьому світі на різних мультимедійних платформах 30-ма мовами, в тому числі й українською.

Найближчим часом українська редакція німецької медіакомпанії Deutsche Welle (dw.com/ukrainian) планує запуск низки нових проектів. У зв’язку з цим ми шукаємо журналістів та редакторів з досвідом роботи в онлайн-медіа, особливо в сфері соціальних мереж, а також журналістів та редакторів з досвідом роботи на телебаченні. Якщо Ви зацікавились, надсилайте нам свої резюме та мотиваційні листи.

Ваші завдання в редакції онлайн/соціальні мережі:

- редакційний супровід сторінки DW (українською) у Facebook, Twitter, YouTube та ін.
- написання коротких новинних повідомлень для соціальних мереж
- моніторинг блогів та дискусій у соціальних мережах
- модерація дискусій між користувачами

Обов’язкові вимоги:

- вища освіта
- знання мов: українська - рідна, російська - на рівні рідної, німецька та/або англійська - вільно
- досвід журналістської роботи в онлайн-медіа
- тематична спеціалізація: політика та/або економіка
- достатні знання про Німеччину та Євросоюз
- готовність переїхати до Німеччини (редакція розташована в Бонні)

Ваші завдання в редакції ТБ та виробництва відеопродукції:

- планування та випуск відеосюжетів і програм (випусковий редактор)
- розроблення концепцій, виробництво та/або адаптація телевізійних сюжетів (автор відеосюжетів)
- готовність до роботи ведучою/ведучим програм

Обов’язкові вимоги:

- вища освіта
- знання мов: українська - рідна, російська - на рівні рідної, німецька та/або англійська - вільно
- досвід журналістської роботи на телебаченні або у студіях з виробництва відеопрограм
- тематична спеціалізація: політика та/або економіка
- достатні знання про Німеччину та Євросоюз
- готовність переїхати до Німеччини (редакція розташована в Бонні)

Прохання надсилати резюме та мотиваційний лист на ім’я керівника Української редакції Deutsche Welle Берндa Йоганнa (Bernd Johann). Документи повинні бути складені українською та німецькою або англійською мовами.

Документи надсилайте до 15 липня 2015 року за адресою:

Hildegard.Guenterberg@dw.com

Поштова адреса:

Deutsche Welle
Bernd Johann
Ukrainian Team
Kurt-Schumacher-Straße 3
53113 Bonn
Germany