Реалізація мінських домовленостей, збереження Україною транзиту газу і 1,5 мільйона доз вакцини від коронавірусу. Про це говорила Анґела Меркель з Володимиром Зеленським під час його візиту до Берліна.
Реклама
Німеччина перебуває у "дружніх відносинах з Україною", тож "усі виклики долатиме з нею спільно". У цьому запевнила канцлерка ФРН Анґела Меркель (Angela Merkel) президента України Володимира Зеленського у понеділок, 12 липня, під час зустрічі з ним у Берліні.
Транзит газу
Меркель наголосила, що Україна має залишатися країною-транзитеркою газу і після добудови газогону "Північний потік-2". Вона нагадала, що Німеччина спільно з Європейською Комісією докладали зусиль для укладення відповідного договору транзиту газу (укладена між РФ і Україною наприкінці 2019 року угода чинна до 2024 року й може бути продовжена - Ред.). "Для нас Україна є і залишатиметься транзитеркою газу навіть у разі добудови газогону "Північний потік-2", - наголосила канцлерка.
"У цьому зв'язку Україна має занепокоєність, яку ми сприймаємо серйозно і робитимемо все, щоб дати зрозуміти, що "Північний потік-2" не є заміною обіцяного Україні транзиту", - запевнила канцлерка ФРН. Вона також додала, що під час її візиту до США це питання відіграє важливу роль, адже США також вважають транзит газу дуже важливим.
Важливість гарантій
Меркель пояснила, що транзит Україною російського газу в Європу належить до загальної концепції газопостачання. "Тому ми з європейського боку брали участь у переговорах з досягнення договору до 2024 року", - додала вона. "Для нас зрозуміло - Росія це також знає, - що транзит через Україну належить до нашого загального газового портфоліо, не лише "Північний потік-2", - наголосила канцлерка. За її словами, Німеччина і ЄС, які досягли укладення транзитного договору до 2024 року, будуть добиватися цього і в майбутньому. "Думаю, ми у цьому не безсилі. Ми пообіцяли це Україні - і ми цього дотримуватимемось. Я виконую свої обіцянки. Я думаю, що це також стосується будь-якого наступного канцлера Німеччини", - наголосила Меркель.
При цьому канцлерка Німеччини зауважила, що гарантії у формі договорів є важливими, але навіть від їхнього виконання - як-от Будапештський меморандум - "Путін відійшов". "Україна відмовилася від ядерної зброї і таким чином втратила свій потенціал для стримування", - зауважила Меркель.
Підтримка реформ
Меркель також відзначила прогрес в Україні у сферах трансформації суспільства, транспарентності та боротьби з корупцією, а також децентралізації. "В усіх цих питаннях Німеччина завжди допомагала", - нагадала Меркель.
Вона наголосила, що особливо вітає те, що президент Зеленський взявся за судову реформу, адже "боротьза за правову державу та незалежну судову систему є дуже важливою".
"За своїми можливостями Німеччина підтримуватиме Україну й у цій сфері", - запевнила Меркель.
Прогресу у реалізації мінських домовленостей замало
Водночас Меркель наголосила, що у реалізації мінських домовленостей прогресу недостатньо. "Я хочу детально наголосити, що Україна була готова відкрити уздовж лінії розмежування низку контрольно-пропускних пунктів. Однак це не було відповідно підтримано з боку сепаратистів. З іншого боку, нам потрібна імплементація так званої "формули Штайнмаєра" в українське право. У підсумку ми хочемо проведення на Донбасі виборів", - наголосила Меркель.
"Ми бачимо, що на Україну було здійснено великий тиск через велику кількість військових навчань та посилення присутності російських військ довкола неї", - відзначила канцлерка, говорячи про ситуацію на кордоні України та на Донбасі. Вона також згадала складну ситуацію з доступом до Азовського моря. "Це все речі, які посилюють занепокоєність у тому, чи буде мирний розвиток", - сказала Меркель і нагадала, що в останні дні на Донбасі гинули українські військові.
Канцлерка висловила переконання, що також після виборів у Німеччині та можливої зміни уряду її наступник також підтримуватиме Україну у питанні реалізації мінських домовленостей і досягненні прогресу в цьому.
Реклама
1,5 мільйона доз вакцини
Під час зустрічі Володимира Зеленського з канцлеркою Німеччини йшлося і про боротьбу з пандемією COVID-19. ФРН передасть Україні 1,5 мільйона доз вакцини від коронавірусу, анонсувала Меркель на пресконференції з українським президентом.
"Це перший крок", - зазначила канцлерка ФРН, однак не уточнила, про яку саме вакцину йдеться та коли вона буде доставлена в Україну.
Зеленський просить посилити тиск на Росію
Володимир Зеленський подякував Анґелі Меркель за запрошення до діалогу і зазначив, що під час перемовин Німеччина вкотре продемонструвала незмінність позиції щодо підтримки суверенітету, територіальної цілісності України та мирного врегулювання на Донбасі.
Зеленський висловив подяку за підготовку Німеччиною разом з Францією документа "Ключові кластери з виконання мінських домовленостей". "Україна підтримала цей проєкт, і він зараз знаходиться у російської сторони, і тільки Росія сьогодні не акцептувала ці кроки закінчення війни на Донбасі", - цитує слова Володимира Зеленський офіційне інтернет-представництво президента України. Зеленський також закликав до посилення тиску на Росію задля виконання нею своїх зобов’язань у питанні встановлення миру.
"Мені здається, що ми всі, всі країни повинні звертатися до російської сторони, тиснути з тим, щоб була зустріч у нормандському форматі, і все ж таки ми закінчили війну на Сході України й повернули наші незаконно окуповані території", - заявив він. Водночас Зеленський висловився за долучення президента США Джо Байдена до нормандського формату переговорів.
Прощання з Меркель: на що Зеленський може розраховувати в Берліні? (09.07.2021)
08:01
Анґела Меркель: 16 років на чолі уряду Німеччини
Анґела Меркель офіційно залишає посаду канцлерки Німеччини, яку вона обіймала 16 років - з 2005 року. DW озирається на "еру Меркель".
Фото: Jens Krick/Flashpic/picture alliance
Більше не "дівчинка" Гельмута Коля
Колись канцлер Гельмут Коль (Helmut Kohl) був покровителем Анґелі Меркель (Angela Merkel) і по-батьківськи називав її "моя дівчинка". У 2001 році, коли була зроблена ця фотографія, Меркель уже вийшла з його тіні. На той час вона очолювала Християнсько-демократичний союз (ХДС), який перебував тоді в опозиції. Однак зоряний час Меркель настав тільки в 2005 році.
Фото: picture-alliance/dpa/A. Altwein
Перемога на виборах з мінімальною перевагою
Вибори до Бундестагу 2005 року: блок ХДС/ХСС з мінімальною перевагою переміг соціал-демократів на чолі з канцлером Ґергардом Шредером (Gerhard Schröder). При цьому ХДС на чолі з кандидаткою у канцлери Меркель отримав найгірший результат з 1949 року - не найкращі передумови для нової очільниці уряду. Однак Меркель швидко впоралась із ситуацією.
Фото: dpa
Нова канцлерка
Ґергард Шредер 22 листопада 2005 року в Бундестазі вітає Анґелу Меркель: християнські демократи і соціал-демократи сформували так звану "велику коаліцію". Анґела Меркель стала наймолодшою серед канцлерів ФРН, а також першою жінкою на цій посаді, першою східною німкенею і першою вченою-фізиком на чолі уряду Німеччини.
Фото: picture-alliance/AP Photo/F. Reiss
Гостинна господиня
Меркель швидко здобуває визнання як політикиня. У 2007 році на саміті Великої вісімки (G8) вона приймає глав держав і урядів семи провідних промислових країн світу і Росії в німецькому курортному містечку Гайлігендаммі на узбережжі Балтійського моря, жартує з президентом США Джорджем Бушем і президентом РФ Володимиром Путіним. Геополітична ситуація в світі тоді була зовсім іншою, ніж тепер.
Фото: AP
Номер один у Євросоюзі
Європа восени 2008 року: Анґелі Меркель залишається лише посміхатися, дивлячись на двох головних мачо європейської політики: президента Франції Ніколя Саркозі та прем'єр-міністра Італії Сільвіо Берлусконі. Коли спалахнула світова фінансова криза, саме Меркель стала номером один серед політиків Євросоюзу.
Фото: Getty Images/AFP/G. Cerles
Помічник чи прикажчик?
Борги низки країн ЄС стрімко зростають, єдина європейська валюта під загрозою. Меркель погоджується на надання допомоги постраждалим від боргової кризи країнам ЄС, однак вимагає у відповідь скорочення держвидатків і політику ощадливості. Грецькі газети намагаються провести паралель і порівнюють ситуацію 2008-го з часом окупації країни гітлерівською Німеччиною під час Другої світової війни.
Фото: picture-alliance/dpa/O. Panagiotou
Не ораторка
Меркель не вирізняється великою ораторською майстерністю, почувається ніяково у великому натовпі людей. Часто вона справляє враження холодної людини, не завжди вдало пояснює свої політичні рішення. З іншого боку, багатьом німцям подобається її скромна, твереза і прагматична манера поведінки й керівництва урядом. Інакше вона не змогла б очолювати чотири уряди поспіль.
Фото: picture-alliance/dpa/F. Gentsch
"Матуся"
Згодом німці починають називати Меркель "матусею". Саме не "матір'ю", а "матусею нації". Це звучить трохи іронічно, але водночас з любов'ю і старомодно, адже сучасні діти не називають "матусею" свою маму. Але "матуся" піклується про всіх, завдяки їй нікому не потрібно чогось боятися. Зворотний бік медалі: під керівництвом "матусі" діти назавжди залишаються дітьми. Не всім це подобається.
Фото: picture-alliance/dpa/U. Anspach
"Ми впораємося"
Напевно, жоден вислів Меркель не викликав у німецькому суспільстві так багато суперечливих реакцій, як фраза: "Ми впораємося". Коли в 2015 році канцлерка ухвалила рішення відкрити кордони ФРН для біженців, для одних вона стала майже святою, інші піддали за це її різкій критиці. Полярними оцінки міграційної політики Меркель залишаються й досі.
Фото: Getty Images/S. Gallup
"Людина року"
Журнал Time в 2015 році назвав Меркель "людиною року". Серед заслуг Меркель видання виділяє боротьбу з дефолтом Греції, дії в умовах міграційного кризи і після терактів в Парижі. На думку редакції, "Меркель звернула увагу на іншу шкалу цінностей - людяності, щедрості, терпимості".
Фото: picture-alliance/AP Photo/Time Magazine
Жінки біля керма
Меркель стала першою жінкою на посаді канцлера ФРН. Згодом деяким іншим німецьким жінкам вдалося завдяки її підтримці зробити стрімку політичну кар'єру. Приміром, Аннеґрет Крамп-Карренбауер, що була міністеркою оборони, Урсулі фон дер Ляєн, яка очолила Єврокомісію, або Юлії Клекнер, яка була міністеркою сільського господарства.
Фото: picture-alliance/M. Schreiber
Інтереси держави
Меркель не любить говорити про те, що вона думає про політику або особисті якості "проблемних" глав держав і урядів інших країн. У відносинах з ними вона завжди керується інтересами держави.
Фото: picture-alliance/C. Hartmann
Не має марнославства
Меркель знає, скільки коштує літр молока в супермаркеті. За роки свого правління вона не втратила зв'язку з реальністю. На цьому фото вона у 2014 році відвідує берлінський супермаркет разом з главою китайського уряду Лі Кецяном. Однак фотографи не раз заставали і її саму в магазинах за звичайними покупками.
Фото: picture alliance/dpa/L.Schulze
Меркель на дозвіллі
Про особисте життя Меркель майже нічого не відомо, вона не любить про це розповідати. Наприклад, відомо, що вона та її чоловік Йоахім Зауер, теж фізик за фахом, до пандемії майже щороку проводили великодні свята на італійському острові Іск'я.
Фото: picture-alliance/ANSA/R. Olimpio
Пандемія COVID-19
Пандемія COVID-19 багато змінила в Німеччині, а не тільки звички канцлерки проводити відпустку. Її манера беземоційно і прагматично ухвалювати рішення в боротьбі з пандемією не раз піддавали критиці, але водночас це позитивно позначилося на рейтингу Меркель.
Фото: Johanna Geron/Reuters
Прощання з посадою
Меркель пробула при владі 16 років, лише на 10 днів менше, ніж Гельмут Коль. І попри те, що вона виконуватиме обов'язки глави уряду, доки парламент не обере їй наступника, урочисто її вже провели з посади на державному рівні. У дворі міністерства оборони в Берліні військовий оркестр виконав пісні відомих німецьких виконавиць із Західної та Східної Німеччини.